港媒：到處有人喊“衝” 蔡英文已陷民怨漩渦如坐火山口

【環球網綜合報道】據香港中評社11月18日快評，台灣反同性戀婚姻團體17日號召民眾包圍“立法院”，到場抗議人數破兩萬人，部分人從“立法院”康園餐廳旁側門翻入，高喊“衝進去!”520迄今，已數不清“立法院”有多少次面臨被“攻陷”危機。

全文摘編如下：

如非深入瞭解台灣政局演變的來龍去脈、細心觀察民情變化的每一個細節，外界很難想像為何台灣民怨會如此之大，一些看似平常的民生政策，為何也能觸發大規模抗爭。從表象上看，上任還不足半年的蔡英文，已陷入民怨漩渦，如坐火山口上。

11月1日，不滿砍7天假、抗議“勞基法”“一例一休”的學生，繼此前闖進民進黨“立法院”黨團總召柯建銘辦公室後，突襲、佔領民進黨中央黨部。這是民進黨成立30年來中央黨部首次遭學生攻佔，它給民進黨帶來的震撼非同小可，因為得益於“太陽花學運”的民進黨，與青年學生的關係已然發生變化。

回看蔡英文上台執政半年台灣所發生的事，可以用“亂”與“怒”形容，民眾示威抗議活動無日無之，且一波比一波大，到處有人喊“衝”。民怨四起、亂局已成，不只民眾不滿，連李登輝也“翻臉”，近日直指蔡英文缺乏決斷力與勇氣進行內政改革，預估民調會持續下探。

蔡英文在民進黨中常會上説，“千萬不要以為，人民把票投給我們就能安然做4年”。蔡英文知道自已如臨深淵，如履薄冰，如何有效執政，提升民望，卻並無答案，緣色執政前景可用暗淡形容。