三星跌出全球智能機排行榜的背後：中韓競爭加劇

【環球科技綜合報道】據日本Livedoor新聞網11月27日報道，市場研究公司Strategy Analytics根據2016年第3季度各智能手機公司的盈利額，公佈了全球智能手機排行榜，其結果令人震驚。根據排名顯示，蘋果公司以91%的市場份額獨佔鰲頭，這與往年無異。但常年位居第二的三星今年卻從排行榜中消失了。

排在蘋果之後的依次為華為、VIVO、OPPO這三家中國的智能手機公司，三星淪為了“其他”項。這樣的排名結果應該是三星Note 7爆炸所導致的，但這是不是也意味着Note 7爆炸對三星所造成的打擊比我們想象中更嚴重呢？

然而，根據另一家市場諮詢公司Canaccord Genuity所公佈的各智能手機公司盈利額的變化曲線來看，其實三星在智能手機領域的利潤從很早之前就已經開始減少了。

三星的盈利額在2013年達到頂峯，此後一路下行。其利潤大幅減少的原因不在於Note 7爆炸，而是同中國智能手機相互競爭的結果。由此不禁產生一個疑問：三星是否正是因為同中國競爭激烈才焦急不安，急於推出新產品，以致都疏於質量管理，最終爆出了問題。

從手機出貨量來看，不管三星還是蘋果都有減少的趨勢。雖然三星的出貨量依舊保持在第一位，但在2016年第3季度，蘋果和中國智能手機的出貨量都在增長，唯有三星的出貨量在減少。

一直以來，各大智能手機公司在市場佔有率、出貨量上較量不斷。其結果是，現在的智能手機市場除了蘋果幾乎都沒什麼利潤。即便你只一個勁地追求“規模”，利益也不再會相伴而生。

其教訓就是小米手機陷入失速增長。曾經一度勢頭很猛的小米為了擴大銷售量，從線上直營轉向線下代理，大量增加代理商，導致估值縮水，陷入失速增長，已與各大榜單無緣。

也就是説，若不採取競爭迴避戰略，不追求獨特的立場、技術和商業模式，就會被捲入沒有任何結果的競爭中去。

恐怕今後韓國的三星與逐漸發展起來的中國智能手機之間吧。但其實不僅限於智能手機市場，在其他各領域中國與韓國的衝突正變得愈加明顯。

中韓之爭也蔓延到了蓄電池領域。中國對於電池國產化正式採取措施，似乎打算通過更改制度，將韓國電池從中國驅逐出去。正所謂禍不單行，黴運似乎開始襲擊韓國了。(實習編譯：周珂佳 審稿：王歡)