英媒：新加坡“士氣”低落 經濟呈現衰退跡象

【環球網綜合報道】英國路透社12月8日報道稱，新加坡的士氣正“處於谷底”。報道説，自從建國到現在在全球舞台上擁有較大話語權的51年時間裏，新加坡這個東南亞小國一直在努力着，而如今，新加坡的經濟陷入低谷，其國家影響力也引發質疑。

報道稱，新加坡的經濟依賴貿易，今年第三季度該國經濟下降了2%，新加坡即將迎來經濟衰退或者説連續兩個季度的經濟萎縮。就今年總體而言，新加坡政府認為經濟增長速度不會超過1.5%。

新加坡總理李顯龍承認，經濟低增長率可能是“新常態”。一些經濟學家稱，新加坡已經取代菲律賓成為“亞洲的新病人”，菲律賓的經濟現在增長了幾乎四倍。

瑞士聯合銀行集團(UBS)近期對收入最高的“千禧一代”進行了一項調查，結果顯示，新加坡的年輕人是對於實現他們的財富目標最缺乏信心的人羣之一。

據報道，新加坡的首要問題是其全球需求仍然很虛弱，這影響了出口導向型的行業，尤其是石油服務公司，他們一直有明顯的違約。金融也是新加坡經濟的一個累贅，金融行業佔新加坡GDP的八分之一，正遭遇急劇下降。高盛銀行和渣打銀行等大牌企業都縮減了在新加坡的業務。

遭受痛苦最明顯的是股票市場，新加坡股票市場交易量很低，退市持續發生，泰國和馬來西亞的一些公司現在通常寧願在他們本國市場流動。(實習編譯：吳瀟 審稿：譚利婭)