專訪：海外推廣中醫需他國立法護航——訪上合、金磚國家傳統醫學大會俄中代表

新華社莫斯科１２月１８日電專訪：海外推廣中醫需他國立法護航——訪上合、金磚國家傳統醫學大會俄中代表

新華社記者欒海

第二屆上海合作組織、金磚國家傳統醫學大會１７日至１８日在俄羅斯首都莫斯科舉行。大會主席弗拉基米爾·葉戈羅夫和會議舉辦單位中方代表王朝陽在接受新華社記者專訪時均表示，包括中醫在內的傳統醫學是世界瑰寶，在海外推廣中醫需與各國立法機構密切協作，推動中醫在異國他鄉獲得應有地位。

葉戈羅夫同時還是俄國家杜馬（議會下院）保健委員會副主席。他在談及中國傳統醫學可在現代醫學體系中發揮哪些作用時表示，西方主流醫療方法並非對所有疾病都有很好療效，特別是在緩解某些慢性疼痛時效果不佳，而中醫的一些治療手法恰恰對這類疾病有特殊效果，中國傳統醫療可使西方現有療法更加豐富。

“研究顯示，在影響人體健康狀況的因素中，約５０％與生活方式有關。中醫有很多養生理論，運用合理的養生方法，可達到保健和防病效果，”葉戈羅夫説。

葉戈羅夫表示，西方“正統”醫學對各國傳統醫學常抱有疑慮，但中國藥學家屠呦呦正是依據中國傳統醫學著作研究草藥的特性並發現了青蒿素。“我們非常感謝屠呦呦和各國傳統醫學專家所開展的創造性研究……期待科研人員在傳統醫學領域獲得更多這樣的重大成果，使包括中醫在內的傳統醫學在現代醫學體系中獲得應有的合法地位”。

葉戈羅夫説，俄杜馬目前正討論修改俄羅斯保健法相關條款，進一步規範俄境內傳統醫療工作，其中部分立法修訂與中醫在俄推廣直接相關。俄衞生部新近成立了傳統醫療協調委員會，負責評估傳統醫療在俄發展現狀，制定管理傳統醫療新規章，促進包括中醫在內的上合和金磚國家傳統療法在俄羅斯的應用。在中醫推廣方面，俄衞生部、教育部正與中國中醫藥管理部門、高校和俄境內中醫機構開展合作，以便在俄中醫從業人員在學歷和擁有更廣泛行醫資格方面獲得更便捷的認證。

葉戈羅夫還是俄羅斯傳統醫學專家聯合會主席，他所領導的這一機構正積極推動在上合組織框架內建立一所大學，將西方現代醫學和東方傳統醫學結合起來，實現東西方醫學“一體化”研究。

北京中醫藥大學聖彼得堡中醫中心是本屆大會的舉辦單位之一。該中心院長王朝陽對記者説，中醫療法可對西醫現代療法發揮有益的補充作用。中藥是中醫療法的主力軍，但是中藥，特別是經過炮製處理的飲片要想進入俄羅斯和其他歐美國家需要立法支持，完成這項工作仍有較長的路要走。

中藥飲片是中藥材按中醫藥理論、經過炮製加工、可直接用於中醫臨牀的中藥，如黃芪、當歸等。

“目前中方推介的中成藥比飲片更易進入歐美國家，”王朝陽説，“對於中藥海外推廣來説，如果中方單位今後能夠繼續加強與俄國家杜馬和其他國家議會的聯繫，協助外方推動針對中藥飲片和中成藥的立法工作，這將對中醫海外發展產生莫大益處。”

王朝陽表示，中醫藥服務於中國人民已經歷了漫長的歷史，中醫藥不僅屬於中國，也屬於全人類。“我相信，隨着中國與世界各國交往的不斷加深，中醫藥將被越來越多的國家所接受，為各國人民的醫療保健作出更大貢獻”。