美媒：如何取悦中國遊客成為紐約新挑戰

【環球網綜合報道】美國《紐約時報》12 月 19 日報道説 ,紐約市旅遊官員已經解決了如何吸引中國遊客的問題，而如今主要挑戰在於如何讓到來的中國遊客對紐約留有好印象。

紐約市官員稱，近十年來中國遊客蜂擁至紐約， 2016年紐約6030萬遊客中，近100萬來自中國。但有些人對美國這個第一大城市的規模還遠未到驚歎的地步，如來自北京的陳立(音)。

據報道，陳先生説，他和一起旅遊的五位好友覺得，紐約建築物不夠高，街道不夠寬闊。而更讓他們失望的是不能進去紐約證卷交易所一睹真容。“我們不想只看到門”。陳先生通過其翻譯説，他正坐在霍恩布洛爾所經營的紐約港上飲着熱茶。“關上門就如同關上了繁華”。

報道稱，霍恩布洛爾對外宣稱提供國際化旅遊，然而揚聲器裏傳出來的只有英語和普通話兩種語言。中國遊客輕而易舉成為霍恩布洛爾觀光輪上的最大外國客户羣。該公司國際旅遊經理謝紫朝(音)説，該公司今年接待了30萬中國遊客，為該公司貢獻了大約1/4的收入。

負責拓展紐約市旅遊業的NYC & Company公司首席執行官弗雷德•迪克森説，紐約城市的外國遊客排名中，中國人今年已經超過巴西人和加拿大人，並有望在2022年超過英國人。他説，今年來紐約觀光的中國遊客已超過95萬，這比2007年增長了7倍。根據公司統計數據，2007年外國遊客中，包括瑞士和以色列在內的15個國家的遊客數量均超過中國。而在2016年，只有來自英國的遊客人數超過了中國，但英國遊客數量自2007年以來沒有增長，一直保持在約120萬。(實習編譯：杜微  審稿：譚利婭)