紀念湯顯祖和莎翁逝世400週年國際巡展亮相巴基斯坦、尼泊爾

“跨越時空的對話——紀念文學巨匠湯顯祖和莎士比亞逝世400週年”國際巡迴展23日在巴基斯坦首都伊斯蘭堡開幕。這一由中國文化部主辦的展覽已先後在近30個國家的中國文化中心亮相，巴基斯坦是巡迴展出的最後一站。

展覽除通過介紹湯顯祖和莎士比亞的生平與著作，集中展示兩位文學巨匠相通的創作理念以及他們跨越世紀的藝術魅力外，還採用虛擬現實技術，讓觀眾得以跨越時空“走進”湯顯祖的故居。巴基斯坦新聞廣播和國家遺產部副部長阿米爾·哈桑、巴國家圖書館館長賽義德·戈尤爾等應邀為展覽剪綵。

本報加德滿都12月24日電 （記者苑基榮）尼泊爾首都加德滿都中國文化中心22日舉行紀念湯顯祖與莎士比亞逝世400週年活動，尼泊爾各界200餘人參加。紀念活動包括圖片展和江蘇省藝術團帶來的《牡丹亭》等演出劇目。

“我知道英國有莎士比亞，但卻不知道在亞洲的中國還有一位與莎士比亞比肩的文學家、戲劇家和詩人。今天終於有機會一睹這位大戲劇家的作品，非常精彩，這是跨越喜馬拉雅山的邂逅。”前尼泊爾航空集團主席塔帕動情地對本報記者説。尼泊爾音樂與戲劇學院院長薩布哈塔在接受本報記者採訪時説：“莎士比亞和湯顯祖具有強大生命力和藝術魅力的作品在尼泊爾展示，是尼泊爾人瞭解中國文化的一個窗口，也是促進兩國文化交流、拉近兩國關係的最佳方式之一。”（記者徐偉）