陳其華：開放合作帶來更多共贏

“‘一帶一路’建設將推動中國產業升級、提高生產效率、促進全球化，併為世界其他地區帶來巨大機遇。”卡特彼勒全球副總裁、卡特彼勒（中國）投資有限公司董事長陳其華日前在接受《經濟日報》記者專訪時説，卡特彼勒對基礎建設效率、環保和可持續性的關注同中國政府的擴大開放政策，尤其是“一帶一路”建設的重點發展目標高度契合，公司將以多種創新方式參與其中，發揮在基礎設施、能源、礦業領域的全球化和本土化優勢，繼續同中國的合作伙伴在全球範圍內共同發展，為中國經濟發展獻計獻策，實現更多共贏。

記者：您如何解讀“一帶一路”建設給中國帶來的影響？

陳其華：一個國家強盛才能充滿自信地對外開放，與世界融合將促進一個國家更加強盛。3年前，中國政府提出了“一帶一路”倡議，與古絲綢之路的精神一脈相承，通過加強融合、合作和交流，“一帶一路”將為中國和世界帶來新一輪繁榮。經歷了30多年令人矚目的經濟與社會發展後，中國目前所面臨的關鍵挑戰在於如何成功實現增長模式的轉變。“一帶一路”建設是一項創新之舉，有助於成功轉型，將使中國能夠更好地利用國內和國外市場與資源，融入全球產業鏈，增強實現可持續、高質量增長的綜合經濟實力。

記者：“一帶一路”將給世界帶來怎樣的新活力？

陳其華：“一帶一路”建設將覆蓋63%的全球人口和30%的經濟產出，影響60多個國家和地區的44億人口，其中很多沿線國家都是新興市場和發展中國家，有實現跳躍式和開拓性發展的充分潛力。同時，“一帶一路”還連接了一部分全球最發達經濟體。無論是推動經濟發展和改善生活水平，還是化解金融危機和加速工業化進程，“一帶一路”沿線的所有國家都將從中獲益。

基礎設施的互聯互通是“一帶一路”建設的一個優先重點領域，對促進區域貿易、提高生產力以及推動經濟增長具有關鍵作用。基礎設施的互聯互通將有助於降低物流成本，提升新興經濟體的競爭力，縮小內陸與沿海國家之間的差距，減少區域間的不均衡，形成一個更加開放、更具適應性、更為平衡、更有包容性的區域經濟合作框架。

記者：作為大型跨國企業，卡特彼勒將如何把握“一帶一路”建設機遇？

陳其華：卡特彼勒擁有全球代理商網絡、供應商網絡和融資租賃服務，在“一帶一路”建設項目的實施過程中，我們可以為這些項目提供世界級的產品、服務和基於全球項目經驗的建議，使“一帶一路”項目成為高標準、高效益的樣本。在技術創新方面，今年卡特彼勒發佈了“智能機器時代”數字技術戰略，將為中國客户帶來提高生產力、工作效率、安全性和盈利水平的多種數字解決方案。

我們在很多“一帶一路”沿線國家建立了綜合業務網絡和多元化產業合作伙伴關係，並在“一帶一路”沿線國家、地區的基礎設施項目建設、水利設施項目建設中，為中企的項目提供了金融服務等。比如，山工品牌在白俄羅斯的道路建設、金融服務公司為秘魯中企採礦項目提供的融資解決方案等。我們願意分享在不同的政治環境、商業規範、地理環境、社會文化因素、法律體系中成功的經驗，與更多中國企業在“一帶一路”這個大平台上走向成功。