奧巴馬稱安倍訪問珍珠港系“歷史性行動”

【環球網綜合報道】美國總統奧巴馬當地時間12月27日上午陪同日本首相安倍晉三一起，在夏威夷珍珠港祭奠了日軍偷襲珍珠港事件的犧牲者。奧巴馬隨後發表演説稱，稱讚日本首相安倍晉三訪問珍珠港是“展示‘和解的力量’的歷史性行動”，並強調美日同盟推動了亞太地區和世界的發展。

日本NHK電視台12月28日報道稱，奧巴馬當地時間27日在珍珠港發表演説，稱“安倍首相此次珍珠港訪問是展示和解的歷史性行為”，他在對安倍所發表的感言表示感謝的同時，強調美日兩國應跨越戰爭的傷痛，建立堅固的同盟關係。

奧巴馬在演説中指出：“(美日兩國)即使處於最嚴峻的敵對關係中，也能建立最強的同盟關係。和平的果實遠遠超過戰爭的掠奪。這是珍珠港不可動搖的事實。”

奧巴馬還稱“美日同盟關係將為防止新的世界大戰，強化國際秩序做出貢獻”，並強調戰後美日兩國共同擁有利益和價值，為亞太地區和世界的發展做出了貢獻。

奧巴馬最後談到：“國家及國民自己不能選擇歷史，但是我們可以從歷史中吸取教訓，描繪未來，並希望向世界傳達，‘與報復相比，和解能夠帶來更多的好處這一信息’。”

NHK電視台報道稱，奧巴馬距總統任期結束已不足一個月，通過本次安倍對珍珠港的訪問，他希望向世界傳達自己在8年的任期中致力於強化美日同盟的價值。

此外，1月20日即將上任的美國當選總統特朗普，在其當選當天就表示將不會讓環太平洋合作伙伴協定(TPP)生效。而在選舉期間，特朗普也表示要求增加日本對駐日美軍承擔的經費。因此日本輿論普遍認為，新政權下美日關係的走向將成為今後的焦點。(實習編譯：郭夢華 審稿：王歡)