委內瑞拉新任鐵腕領導人面臨美國販毒調查 - 彭博社

塔雷克·埃爾·阿伊薩米

攝影師：卡洛斯·貝塞拉/彭博社

當委內瑞拉的新副總統塔雷克·埃爾·阿伊薩米參加學生選舉時，他的對手説他帶來了武裝團伙來欺負競爭對手。然後，他們説，當他忘記註冊連任時，他打電話給當地的政治頭目，提出了操縱選票的計劃。

“我威脅要把他扔進監獄，”梅里達州前州長弗洛倫西奧·波拉斯説。“從那時起，他就把我視為敵人。”在短短十多年內，從委內瑞拉鄉村的學生領袖攀升為國家第二號權力中介，埃爾·阿伊薩米結下了許多像波拉斯這樣的敵人。

面對經濟崩潰和微弱的公眾支持，尼古拉斯·馬杜羅總統選擇了委內瑞拉最具爭議和令人畏懼的政治家之一作為他的首席副手，政府批評者説。42歲的埃爾·阿伊薩米是美國當局調查的多名委內瑞拉人之一，因涉嫌參與毒品販運和洗錢活動，以及在幫助伊朗和黎巴嫩伊斯蘭組織真主黨在拉丁美洲獲得立足點方面發揮關鍵作用。作為統治這裏近二十年的社會主義政黨的年輕明星，埃爾·阿伊薩米被支持者和批評者都視為狡猾和熟練。

馬杜羅（右）和埃爾·阿伊薩米於1月15日在加拉加斯的最高法院。攝影師：胡安·巴雷託/法新社通過蓋蒂圖片社“他是一個在革命新階段運作非常良好的人，”公民監督組織Control Ciudadano的主席羅西奧·聖米格爾説。“馬杜羅的困境在於如何處理反對派，同時縮小內部分歧。”

馬杜羅是已故總統烏戈·查韋斯選擇的接班人，因國家可能違約、廣泛的社會動盪和日益壯大的反對派而面臨辭職壓力。到目前為止，他通過對法律系統的控制，壓制了反對派在他任期結束前約兩年內舉行罷免公投的嘗試。許多分析人士表示，如果情況繼續惡化，對他最大的風險來自軍隊內部。

埃爾·阿伊薩米的選擇解決了這兩個問題。那些尋求推翻馬杜羅的人可能更厭惡埃爾·阿伊薩米，並可能猶豫不決去追求他們的努力。而新任副總統是一個對內部安全部隊有嚴格控制的強人，對軍隊的忠誠度不高。他更不容易參與軍方主導的政變，而是更可能抵制它。

自他上任以來的幾周內，馬杜羅授予他廣泛的 法令權力，並任命他領導一個新成立的“突擊隊”，針對涉嫌政變的陰謀者和被懷疑叛國的官員。自該單位成立以來，逮捕的眾多對象中包括一名來自強硬派反對黨的替代立法者和一名退休將軍，他在多年前與政府決裂。

自稱為“激進查韋斯主義者”的埃爾·阿伊薩米在學生時期首次見到已故總統。根據三位證人的説法，他公開慶祝了對美國的911恐怖襲擊，並自那時起一直是查韋斯最堅定的盟友之一。在他擔任州長的最後職位上，他定期譴責政府反對派為挑動動亂的叛徒。他所在的阿拉瓜州的一家法院宣佈撤銷了那裏的罷免公投，指控反對派收集虛假簽名。

在加拉加斯的一次集會上展示的支持革命的商品。攝影師：卡洛斯·貝塞拉/彭博社副總統辦公室和信息部都未對多次採訪或評論請求作出回應。埃爾·阿伊薩米公開 否認 任何所謂的毒品關係，稱這些不過是媒體的誹謗，並表示如果有人能提供證據，他願意自首。與他關係密切的人對腐敗和打壓異議的指控不以為然。“他寧願自焚也不願妥協自己的原則，”前特魯希略州州長、埃爾·阿伊薩米的同班同學烏戈·卡貝薩斯説。

埃爾·阿伊薩米是敍利亞和黎巴嫩移民的兒子，在委內瑞拉安第斯山脈的德魯茲教派中長大，是五個孩子中的一個。他高大、英俊、身材健壯，已婚並育有兩個年幼的孩子，身邊常有親自挑選的保鏢。他的姐姐是一名外交官，直到去年是委內瑞拉駐荷蘭大使。他的父親是小型地方復興黨的一位領導者，賣鞋和傢俱，並在查韋斯1992年未遂政變和六年後成功的總統競選中扮演了支持角色。

在這次失敗的政變後不久，埃爾·阿伊薩米幫助領導了大學裏的左翼學生運動，他在這裏學習犯罪學和法律，而查韋斯的兄弟阿丹則在這裏擔任教授。他富有魅力且一絲不苟，以優異的成績畢業，並在整個政治生涯中緊緊把握着在大學時建立的聯盟。

“他非常清楚誰是他的朋友，”洛斯安第斯大學的犯罪學教授米格爾·孔特雷拉斯（Miguel Contreras）説道，他是埃爾·阿伊薩米（El Aissami）的導師。自從他被任命為副總統以來，他的學生運動成員被任命為部長、州長以及國家石油巨頭PDVSA的高層職位。

他的敵人長期以來指責埃爾·阿伊薩米有報復傾向：一位名叫尼克松·莫雷諾（Nixon Moreno）的前搭檔在與埃爾·阿伊薩米決裂並在學生選舉中擊敗他後逃離了國家。

在失去學生連任競選後，埃爾·阿伊薩米的老朋友卡貝薩斯（Cabezas）召他到首都，幫助管理一個州民事登記項目，隨後他在2005年當選為梅里達的國會議員。

身穿防暴裝備的國家警察封鎖了通往選舉國家委員會的道路，反對派支持者在加拉加斯進行抗議，要求進行罷免馬杜羅的公投，時間是1月23日。攝影師：卡洛斯·貝塞拉（Carlos Becerra）/彭博社查韋斯任命這位年輕的國會議員為副部長，後來成為內政部長。埃爾·阿伊薩米作為內政部長所嘗試的許多事情都遭到了軍方的抵制，西蒙·玻利瓦爾大學的社會學家維羅尼卡·祖比拉加（Veronica Zubillaga）表示，她曾與埃爾·阿伊薩米合作。“我認為他學到了東西，我認為他變得更強大，”她談到那個時代時説道。

在2012年，埃爾·阿伊薩米在一個由查韋斯挑選的候選人組成的名單上贏得了阿拉瓜州的州長職位。此後，反對派將埃爾·阿伊薩米稱為“阿拉瓜的毒販”，指控他利用自己龐大的政治網絡幫助將國家變成國際毒品和中東極端分子的中心。

這些指控源於埃爾·阿伊薩米在成為內政部長之前與民事登記服務的關係，美國調查人員表示，他似乎為中東極端分子創造了委內瑞拉身份。調查人員認為，埃爾·阿伊薩米創建了一張前台公司的網絡，以便將資金轉移出委內瑞拉的邊界。

委內瑞拉武裝部隊的成員在馬杜羅年度演講開始前站立敬禮。攝影師：卡洛斯·貝塞拉/彭博社“塔雷克的網絡更少是意識形態的，而更多是服務提供者，”華盛頓智庫“安全自由社會中心”的執行董事約瑟夫·胡米爾説。“這並不是基於對任何人的意識形態親和力，而是看誰願意付錢來參與。”

根據兩位熟悉調查的人士，自2011年以來，國土安全調查局和毒品執法局一直在調查埃爾·阿伊薩米向中東，特別是黎巴嫩的洗錢活動。

一些人認為，他的任命將促使特朗普新政府對加拉加斯採取更積極的政策。

“這對美國來説是一個明確的挑釁，”曾在喬治·W·布什政府擔任西半球事務助理國務卿的羅傑·諾里加説。“這無疑為特朗普在回應委內瑞拉時更加果斷創造了藉口。”

在委內瑞拉，普遍共識是馬杜羅更關心的是鞏固自己在國內的地位，而不是他在國外的地位，這就是政治顧問迪米特里斯·潘圖拉斯所説的“他是馬杜羅的人”的意思。

但潘圖拉斯也指出，“他什麼都能做，”這表明埃爾·阿伊薩米有自己的野心——而忠誠可能有其極限。

——在 本·巴滕斯坦 和 諾里斯·索托 的協助下。