亞特蘭大為紀念新奴隸制而鬥爭 - 彭博社

在可怕的條件下，黑人囚犯在查塔胡奇磚廠每天製造數十萬塊磚。由亞特蘭大歷史中心提供在亞特蘭大市中心西北的查塔胡奇河旁，有一個地方可以找到一箇舊磚廠的遺蹟：鏽蝕的金屬塊、水泥塊、磚塊碎片。今天，這片林地洪泛區看似寧靜，但曾是南方重建時期一種殘酷做法的現場：強迫勞動。在20世紀初，詹姆斯·英格利什，一位內戰老兵和前市長，從州里租用了囚犯——大多數是黑人——在他的查塔胡奇磚廠每天製造數十萬塊磚。

彭博社城市實驗室美國人如何投票導致住房危機加州大學伯克利分校為轉學生提供專門建造的校園住所熊隊首席警告芝加哥缺乏新NFL體育場的風險羅馬可能開始對特雷維噴泉收取入場費這些囚犯大多因“犯罪”如流浪而被捕，遭受了難以置信的殘酷對待。他們晚上被鎖鏈鎖住在牀上，飢餓，遭到野蠻毆打。“這是一個無法言喻的恐怖之地，”道格拉斯·布萊克蒙説，他寫了獲得普利策獎的書，*《以另一種名義的奴隸制：從內戰到第二次世界大戰的黑人美國人的再奴役》。*布萊克蒙説，成千上萬的強迫工人曾在這家公司工作。“這不僅僅是一個人們受到虐待的工廠，”他説。“這是一個人們被逼迫至死並埋在無標記墳墓的地方。”

“這是一個無法言喻的恐怖之地。”今天，圍繞工廠遺址的75英畝土地正在進行一場鬥爭。英格利什的公司在1908年停止使用囚犯勞工，當時喬治亞州禁止了這一做法——儘管這一做法在其他地方持續了幾十年——然後在1970年代關閉，取而代之的是另一家磚廠，通用頁岩。那家公司在2000年代停止運營，其更現代的建築現在也已成為廢墟。去年，一家名為林肯終端的南卡羅來納州能源公司購買了45英畝土地以建造一個配送中心。

儘管該土地被劃為工業用地，但城市法規允許多種用途，包括休閒設施和城市花園。一些團體，包括致力於改善邊緣社區環境的非營利組織Groundwork Atlanta，希望將該地點開發為一個綠色空間，包括一個紀念那些失去生命的人。“我們無法改變過去，”該組織的執行董事吉爾·阿林頓説。“但我們可以承認和認可囚犯勞工所經歷的事情，並向那些在此地死去並被埋葬的人致敬。”

布萊克蒙指出，查塔胡奇磚廠是南方州數十個強迫勞動營之一，但僅有少數幾個有實物遺蹟。它還具有重要意義，因為它是詹姆斯·英格利什的主要財富來源，他被稱為現代亞特蘭大的奠基人。囚犯勞工使工廠極為盈利；這使英格利什能夠創建眾多企業，其中一些至今仍在運營，例如陽信銀行。該公司的磚塊鋪就了亞特蘭大的街道，建造了它的房屋和建築。

非營利組織亞特蘭大基礎設施設想這個空間作為一個公共公園，配有多用途小徑和紀念碑。感謝亞特蘭大基礎設施“今天仍有數億塊這些磚頭在使用，”布萊克蒙説。“那裏發生的事情仍然非常活躍。”磚頭製造的條件也有當代的迴響。雖然布萊克蒙表示，磚廠和其他營地發生的事情與今天黑人男性和女性的大規模監禁不同，但它們是相關的。“我們必須願意坦誠地承認我們長期壓迫非裔美國人的歷史，”他説。

亞特蘭大基礎設施對這個空間的休閒設想，配有多用途小徑，符合城市最近增加綠地的趨勢，例如貝爾特線——22英里的小徑環繞市中心，建在以前的鐵路線上。

磚廠的地點位於普羅克特溪綠道和亞特蘭大河步道的交匯處，這兩個公園也在建設中。卡莉·奎因，亞特蘭大基礎設施董事會的主席説：“在那裏建立一個工業設施不僅是不公正的，”她説，“而且可能會限制與提議的公園項目相關的連通性和社區利益，這些項目都已經進入規劃和實施階段好幾年。”

女王表示，林肯終端（未對評論請求作出回應）正在起訴該市，要求其為其尋求建設的設施獲得特殊使用許可證。“即使他們贏得案件，”女王説，“他們仍然需要其他我們會反對的許可證。”

“我們必須願意坦誠承認我們長期以來壓迫非裔美國人的歷史。”市議會成員C.T.馬丁和安德烈·迪肯斯也 表達了對由亞特蘭大基礎工作提出的計劃的支持。在 一份聲明中，迪肯斯稱讚該物業作為“休閒…或教育用途”的潛力。在亞特蘭大的地方NPR電台，馬丁也強調了教育潛力：“讓它成為我們的社會研究老師可以帶孩子們參觀的歷史，”馬丁説。

對於林肯終端來説，面臨如此障礙，該地點成為紀念碑和公園的機會似乎很高。但首先，該公司以及通用頁岩必須決定出售土地，並且必須有人購買。這可以通過市政府、非營利組織和私人開發商之間的公私合營來實現——或者僅僅是任何有興趣和資本來實現這一目標的人。

布萊克蒙希望有人能挺身而出。“那些人的勞動是建立偉大美國城市的核心，它剝奪了他們的生命，”他説。“這不應被遺忘。”