經過水質修復，巴黎一條運河可以游泳了 - 彭博社

巴黎人擠滿了城市曾經污濁的維萊特盆地的三個游泳池。查爾斯·普拉蒂烏/路透社我們都聽過城市承諾讓曾經污濁的城市水道可以游泳——可能太多了。波士頓多年來一直承諾延長查爾斯河的可游泳日子，而柏林美麗的計劃將斯普雷河的一部分變成自然過濾的浴池仍然只是計劃。巴爾的摩提議通過漂浮的吸污植物島嶼和一艘眼睛呆滯的垃圾吃船使常常垃圾遍地的內港可游泳，距離2020年截止日期越來越近，但迄今為止進展有限，而倫敦可愛的計劃泰晤士河浴場仍然是當地愛好者的專屬，而非實際決策者的關注。（與此同時，當一位環保活動家在2015年去紐約市的戈瓦納斯運河游泳時，他不得不基本上穿上太空服以保護自己免受細菌污染的毒湯。）

彭博社城市實驗室加州大學伯克利分校為轉學學生提供專門建造的校園住所熊隊首席警告：沒有新的NFL體育場，芝加哥面臨風險羅馬可能開始對特雷維噴泉收費世界上最雄心勃勃的摩天大樓翻新計劃在所有這些可能性、潛在性和從未嘗試的事情中，有一個城市因實際實現目標而脱穎而出：巴黎。多年來，這座法國首都一直承諾開放其城市水道，以便安全、清潔的公共遊泳。本月，它正是這樣做的。

週一，巴黎市長安妮·伊達爾戈在維萊特水池開設了新的露天游泳區，這是一個為駁船建造的水池，將烏爾克運河與聖馬丁運河連接起來，位於城市的東北部。在華氏90度以上的氣温下，巴黎人排隊在三個直接從運河水中注入的新泳池中嬉戲，泳池與水道的整體流動僅通過過濾網隔開，以防止樹葉和其他物體進入。

任何時候最多可容納三百人使用有救生員保護的泳池，儘管泳池只有80個儲物櫃空間。位於巴黎一個已經因良好天氣而受歡迎的散步地點，這個新的游泳場所可能會在這個已經高於平均水平的夏季中大受歡迎。早期報道表明水確實令人愉快，儘管少量的綠藻殘留使得洗澡後淋浴成為一個好主意。

巴黎市長安妮·伊達爾戈訪問了巴桑德拉維萊特的三個游泳區。查爾斯·普拉蒂烏/路透社巴黎是如何做到這一點的？這座城市在這裏清理水域方面已經工作了幾十年。巴黎的運河曾經毫不意外地骯髒，因為它們穿過一個曾經充滿貨船和被污水污染的工業區。然而，自1980年代以來，管理工業徑流的法規大幅收緊，同時巴黎也 在廢水處理上進行了大量投資，並在高水位期間防止污水排入運河。兩年前，經過一次集中清理，細菌水平降至安全水平以下，違規游泳者已經在這裏跳入水中一段時間了。與此同時，從水池向下遊流向塞納河的聖馬丁運河在2016年被完全 排幹並清理，這一過程向巴黎人傳達了一個強烈的視覺信息，即該地區的歷史污垢正在被清除。

水面下仍然有淡綠色的色調並沒有逃過一些用户的注意，比如九歲的勞拉，她警告 *《世界報》*説：“水底是滑膩的，有海藻，甚至還有小魚在啃我們的腳。”九個監測點環繞着游泳池，以控制水質，確保如果水質變得太髒，就沒有人可以進入游泳池。

確保像這樣的水流經一個擁有1200萬人口的特大城市的中心足夠乾淨以供游泳，這可不是一件簡單的事情。巴黎已經宣稱不會止步於此：到2024年，它希望塞納河和通過城市運河流入的馬恩河都能供人游泳。當然，這種承諾是許多城市居民習以為常的。但通過向游泳者開放維萊特水池，巴黎與許多其他城市不同，開始真正兑現它的承諾。