實驗報告：法院命令住房和城市發展部恢復奧巴馬時代的住房規則 - 彭博社

凱文·拉馬奎/路透社**恢復實施：**一位聯邦法官命令住房和城市發展部（HUD）實施一項被延遲的奧巴馬時代規則，旨在打破十幾個城市中集中貧困的區域——讓低收入人羣更容易進入富裕社區。法官的行動是在一場遊説風暴之後，華盛頓郵報報道：

一個民權組織聯盟起訴特朗普政府，在HUD秘書本·卡森宣佈該機構將延遲實施該規則近兩年，以便新政府有時間充分理解其影響。包括全國房屋建築商協會在內的住房行業團體對該規則進行了遊説，認為這將導致內城區社區的投資減少。

首席法官貝里爾·A·霍威爾……在12月23日裁定HUD延遲實施該規則的決定是“任意和反覆無常的”。她表示，該機構未能提供足夠的理由來暫停，並且延遲將對原告造成不可逆轉的傷害：一位來自康涅狄格州哈特福德的五個孩子的母親和一位試圖將家庭搬到更安全郊區社區的芝加哥母親。

德布拉西奧悖論：政治 探討了紐約市市長比爾·德布拉西奧的矛盾——他以進步議程而聞名，但也因未能落實而受到批評——即使在總統野心的傳聞中，他在全國舞台上也從未真正被接受。

彭博社城市實驗室隨着鄉村醫院關閉產科病房，城市醫院也隨之而來倫敦的奧運遺產如何重塑被遺忘的東區香港的舊機場成為城市房地產痛苦的象徵來自過去的響亮警告：與汽車共存**庇護所執法：**一個由11個主要由共和黨領導的州組成的團體正在敦促聯邦上訴法院執行特朗普總統的命令，對庇護城市實施資金削減的懲罰。（彭博社）

Airbnb打擊： 在新的一年，阿姆斯特丹計劃對估計有6000個涉嫌違反當地法律的Airbnb租賃處以罰款。（Quartz）

**城市銀行：**波特蘭是幾個探索創建公共城市擁有銀行的美國城市之一。（下一座城市）

城市視角：

在Instagram上分享你的城市，使用 #citylabontheground。