習近平：不得罪成百上千的腐敗分子，就要得罪13億人民
觀察者網按：2015年1月中共十八屆中紀委第五次全會後，《人民日報》和《中國紀檢監察報》刊發的評論文章中，有這樣振聾發聵的一句話“不得罪成百上千腐敗分子 就要得罪13億人民”。今天，新華社刊發1萬1千多字的述評文章：《歷史的選擇，人民的期待——黨的十八大以來以習近平同志為核心的黨中央治國理政評述》，文中首次披露，這句話系中共中央總書記習近平所説。
習近平的原話是：“不得罪成百上千的腐敗分子，就要得罪13億人民。這是一筆再明白不過的政治賬，人心向背的賬。”
根據上述報道，這是習近平在十八屆中紀委五次全會上發表的重要講話的內容。
以下為新華社述評全文：
新華社北京1月2日電 題：歷史的選擇，人民的期待——黨的十八大以來以習近平同志為核心的黨中央治國理政評述
新華社記者
時間是偉大的作者。
67年前，新中國成立的前夜，毛澤東同志勉勵全體中央委員會成員——
“奪取全國勝利，這只是萬里長征走完了第一步。如果這一步也值得驕傲，那是比較渺小的，更值得驕傲的還在後頭。”
67年後，慶祝中國共產黨成立95週年大會上，習近平總書記向全世界宣告——
“今天，我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復興的目標，比歷史上任何時期都更有信心、有能力實現這個目標。”
風雲際會，滄海橫流。站在過去和未來交匯點上的中國，既擁有前所未有的機遇，也面臨國內空前繁重任務的挑戰，遭遇着全球深度嬗變激盪格局，正步入一段新的歷史關鍵期。
無限風光，盡在險峯。承載中國發展的歷史擔當，秉持改革創新的智慧勇氣，肩負起億萬人民的期待重託，黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央引領13億多人民萬眾一心、砥礪奮進，在實現中華民族偉大復興中國夢的新長征路上，奪取了新的偉大勝利……
“萬山磅礴必有主峯，龍袞九章但摯一領”——關鍵時期有關鍵擔當，在新的偉大斗爭實踐中確立習近平總書記為黨中央的核心、全黨的核心，黨心民心團結一心
習近平：“我的執政理念，概括起來説就是：為人民服務，擔當起該擔當的責任。”
歷史，常常凝鍊成一次次選擇；選擇，又常常開啓一段段嶄新歷史。
2016年，金秋北京。在錘頭鐮刀的巨大黨徽前，中央委員會以舉手表決的方式，一致通過了黨的十八屆六中全會公報，這份舉世矚目的公報中正式提出——“以習近平同志為核心的黨中央”。
一個國家、一個政黨，領導核心至關重要。
滾石上山，闖關奪隘；逆水行舟，險灘激流。
諸多“攔路虎”“絆腳石”擺在前行道路上；一系列“最複雜”“最敏感”問題互相交織並亟待破解；種種黨自身所面臨的“考驗”“危險”不斷凸顯……
儘管重要戰略機遇期仍在，但已是世界第二大經濟體的中國，正面臨複雜嚴峻的國內外環境，迫切需要進行好具有許多新的歷史特點的偉大斗爭。
8800多萬黨員的世界第一大政黨、13億多人生活於發展迥異的城鄉之中的世界第一人口大國、960多萬平方公里的遼闊空間、5000多年曆史文明的厚重沉澱……
即使是瞭解並理解一個偌大的中國，都需要花費一番相當功夫，帶領這樣一個大國跨過關鍵的歷史關口，有效應對重大風險挑戰、克服重大矛盾阻力、取得重大突破勝利，順利完成世紀騰越，這需要具備怎樣登高望遠的謀略？怎樣勇敢堅毅的意志？
歷史轉折的關頭，奔騰不息的時代。
黨的十八大以來，面對複雜局面，以習近平同志為核心的黨中央帶領全黨全軍全國各族人民，總攬戰略全局，把握髮展大勢，開啓了波瀾壯闊的偉大奮鬥，進行了新的偉大斗爭實踐，開創了中國特色社會主義偉大事業全新局面。
4年多來，在這段跨越時空中，中國在改革發展穩定、內政外交國防、治黨治國治軍等方面取得了一系列具有重大現實意義和深遠歷史意義的成就，重要領域和關鍵環節改革取得突破性進展，全面建成小康社會決戰決勝邁出堅實步伐，在治國理政道路上開闢出全新徵程。
中華民族看到百年夢想的召喚，中國目標、中國戰略點燃起新的希望。
從“兩個一百年”奮鬥目標的提出到“中國夢”的引領，從“五位一體”總體佈局到“四個全面”戰略佈局，從貫徹穩中求進工作總基調到把握經濟發展新常態，從五大新發展理念到堅持以推進供給側結構性改革為主線，治國理政新理念新思想不斷完善，新戰略新舉措落地生根，馬克思主義同中國實際相結合又一次實現新飛躍，中國特色社會主義理論體系注入新的時代內涵。
中國人民看到催人奮進的光明前景，中國精神、中國力量有了新的彰顯。
以“抓鐵有痕”的決心根治腐敗，以“偏向虎山行”的勇氣力促改革；以“能打仗、打勝仗”為指引最大魄力推動國防和軍隊改革；以“凝聚共識”的導向連續召開文藝、新聞輿論、哲學社會科學等系列工作座談會；以小康路上“一個都不能少”的承諾温暖中國，以人民為中心的發展思想編織感情紐帶……
世界看到這個東方大國的嶄新姿態，中國主張、中國方案賦予新的內涵。
無論是西子湖畔二十國集團領導人杭州峯會勇立全球經濟治理變革濤頭，還是雁棲湖畔亞太經合組織領導人非正式會議北京會議引領世界經濟雁陣齊飛；無論是“一帶一路”倡議得到100多個國家和國際組織積極參與，還是亞投行吸引全球57個成員國加盟，世界舞台上的中國聲音愈加唱響，世界圖景上的中國印記日益鮮亮。
夙夜在公，勵精圖治。4年多來，1500多個日子，以習近平同志為核心的黨中央肩負起團結帶領全黨全國各族人民共同奮鬥的歷史責任，在全黨樹起使命擔當的典範和真抓實幹的標杆，讓億萬人民對國家和未來有了更強的信心、更深的期待。
偉大的人民、偉大的國家、偉大的民族，正在新時期歷史使命的引領下，譜寫一首共同創造、共同分享的壯麗史詩。
立下愚公移山志，一張藍圖幹到底。
20年前，時任福建省委副書記、福建對口幫扶寧夏領導小組組長的習近平來到寧夏，將一個尚是戈壁荒灘上的規劃村命名為閩寧村，開啓兩地攜手向貧困宣戰的篇章。
20年後，習近平總書記正帶領中國進行脱貧攻堅、奔向全面小康的大決戰。而昔日荒涼的閩寧村如今也已發展成為擁有6萬多人、現代化的閩寧鎮，成為中國書寫扶貧開發新篇章的一個縮影。
執着奮鬥，久久為功。
“中華民族積蓄的能量太久了，要爆發出來去實現偉大的中國夢。”2016年7月，習近平總書記重新踏上寧夏大地如是説。
夢想，總是這般在力量的匯聚中，照進現實，綻放光彩。
“寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來”——推進黨的建設新的偉大工程，全面從嚴治黨，鍛造堅強的領導力量
習近平：“辦好中國的事情，關鍵在黨，關鍵在黨要管黨、從嚴治黨。”
2016年深秋，擁有8800多萬黨員的中國共產黨以一次全會專題研究全面從嚴治黨重大問題，出台了具有歷史性意義的規範性文件，為深入推進黨的建設新的偉大工程提供行動指南。
辦好中國的事情，關鍵在黨。
這是中國共產黨植根95年輝煌歷程的自信、着眼長期執政的自醒、鍛造堅強政治組織的自覺。
“黨是領導一切的”——黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高舉黨的旗幟，加強黨的領導，彰顯着沉甸甸的歷史責任。
逐夢前行，首在把舵導航；攻堅克難，更需引領力量。
如何破解世界上最大的發展難題？如何帶領13億多人實現前所未有的復興事業？習近平總書記步之所至、言之所及旗幟鮮明：“堅持和完善黨的領導，是黨和國家的根本所在、命脈所在，是全國各族人民的利益所在、幸福所在。”
黨政軍民學，東西南北中，黨是領導一切的。在習近平總書記心中，這既是一份自信，更是一份擔當。
“我們的責任，就是要團結帶領全黨全國各族人民，接過歷史的接力棒，繼續為實現中華民族偉大復興而努力奮鬥，使中華民族更加堅強有力地自立於世界民族之林，為人類作出新的更大的貢獻。”4年多前，剛剛當選中共中央總書記的習近平，面對500多名中外記者鄭重承諾。
4年多來，以習近平同志為核心的黨中央牢牢把準中國航船的前進方向：
習近平總書記親自“掛帥”中央全面深化改革領導小組等多個領導小組組長，黨中央每季度分析研究經濟形勢，党進一步加強對經濟、軍隊、國企、高校等工作的領導……黨總攬全局、協調各方的作用更好發揮，成為戰勝各種風險挑戰的根本保證。
中央政治局常委會首次集體聽取全國人大常委會、國務院、全國政協、最高人民法院、最高人民檢察院黨組工作彙報，黨中央召開統戰工作會、宗教工作會、羣團工作會……把社會各界和廣大人民羣眾更加緊密地團結在黨的周圍，匯聚起逐夢中國的強大動力。
重任面前當仁不讓，關鍵時刻挺身而出，這就是中國共產黨人的風範。
“在中國長期執政”——黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央正視黨內突出問題，築牢黨的執政根基，彰顯深沉的使命憂患意識。
凌冬已至，前來河北省平山縣西柏坡參觀的遊客仍然絡繹不絕，時常會有一些黨員整齊地站在七屆二中全會舊址前，對着黨旗，舉起右拳，重温入黨誓詞。
西柏坡，習近平總書記來過多次，每次都懷着崇敬之心來，帶着許多思考走，他想得最多的就是七屆二中全會上提出的“務必使同志們繼續地保持謙虛、謹慎、不驕、不躁的作風，務必使同志們繼續地保持艱苦奮鬥的作風”。
“毛澤東同志當年提出‘兩個務必’，主要基於哪些考慮？”“我們對‘兩個務必’堅持和弘揚得怎麼樣？”“今天如何結合新的形勢弘揚？”這是習近平總書記對全黨提出的問題，而在他內心深處早已有了答案。
時間回溯到1975年，22歲的習近平就要離開插隊7年的梁家河了。那天，全村人排起長隊為他送行，老鄉們還送給他一個鏡框，上面鑲着八個字：“貧下中農的好書記”。
光陰荏苒，初心不忘。
從對“温水煮青蛙”的憂思到對“歷史終結論”的詰問，從對焦裕祿的深情講述到對“七個有之”的猛擊一掌，從跳出“歷史週期率”的雄心到“功成不必在我”的胸懷……黨的十八大以來，習近平總書記以深沉的使命憂患意識，把鞏固黨的執政基礎、實現黨的長期執政，擺上重要位置。
加強農村社區基層黨的建設；推動全面從嚴治黨向基層延伸；選派駐村工作隊和“第一書記”到扶貧一線……400多萬黨組織正在成為400多萬個攻堅克難的戰鬥堡壘，8800多萬黨員正在成為8800多萬幹事創業的先鋒模範，密切着黨同人民羣眾的血肉聯繫，夯實着黨執政大廈的根基。
“全面從嚴治黨”——黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央以上率下正風肅紀，嚴字當頭敢管善治，彰顯頑強的意志品質。
“黨和國家領導人退下來要及時騰退辦公用房；不能超標準配備車輛、超規格乘坐交通工具，外出要輕車簡從，最大限度減少對羣眾生產生活的影響……”
2016年11月30日，習近平總書記主持召開中央政治局會議，對黨和國家領導人辦公用房、住房、用車、交通、工作人員配備、休假休息等待遇進一步作出規定。這也是對4年前出台的中央八項規定的拓展和深化。
越己者，恆越。
從中央八項規定切入，從中央政治局做起，全面從嚴治黨以自我革命的政治勇氣縱深推進。
嚴字當頭，譬如刮骨療毒。
4年多來，周永康、薄熙來、郭伯雄、徐才厚、令計劃、蘇榮等200多名中管領導幹部因腐敗問題被審查，100多萬人因違紀違規受到組織處理，約20萬人因違反中央八項規定精神被處理……
在“打虎”“拍蠅”“獵狐”的同時，中央用巡視派駐、機制創新、法規建設，構築起一道道制度的“防火牆”；用科學理論、優秀文化、良好家風，建立起一座座理想信念的精神家園；用羣眾路線教育實踐活動、“三嚴三實”專題教育、“兩學一做”學習教育，營造出風清氣正的政治生態。
力度前所未有，壓力也前所未有。
習近平總書記的話語斬釘截鐵：“不得罪成百上千的腐敗分子，就要得罪13億人民。這是一筆再明白不過的政治賬，人心向背的賬。”
10餘位“落馬”高官在電視專題片《永遠在路上》中痛陳墮落軌跡；潛逃海外13年的“紅通首犯”楊秀珠回國投案自首；民意調查顯示，九成以上羣眾對黨風廉政建設和反腐敗工作成效表示滿意……不敢腐的震懾作用得到發揮，不能腐、不想腐的效應初步顯現，反腐敗鬥爭壓倒性態勢已經形成。
時至今日，反腐深得民心，黨更強，國愈盛。
“黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還”－－用好決定中國命運的“關鍵一招”，全面深化改革，不斷凝聚起奮進的動力
習近平：“開弓沒有回頭箭，我們將繼續堅定不移實現改革目標，風雨無阻，勇往直前。”
夢想與改革，總如影隨形。
安徽小崗村，“大包乾”的發源地，中國改革的起點。
2016年4月25日，在“當年農家”院落裏，習近平總書記俯身認真查看那張大包乾契約，重温這“中國改革的一聲驚雷”。
這是“十三五”規劃綱要出台後的首次地方調研；而在他擔任總書記後的首次考察，去的是改革開放前沿的廣東深圳。
兩個改革“地標”，兩次對中國改革有關鍵意義的宣誓。
這是一箇中國再出發的關鍵抉擇。國內“三期疊加”，世界經濟持續低迷。處在重巒疊嶂的跋涉途中，“中國改革往何處去”，世界種種猜疑。
“同過去相比，中國改革的廣度和深度都大大拓展了”“容易的、皆大歡喜的改革已經完成了”“剩下的都是難啃的硬骨頭”……習近平總書記清楚中國改革的要害在哪裏。
這位被美國《時代》週刊稱為“中國新一輪革新的中心人物”的領導人，像一位舵手堅定開啓了“改革時間”，鉅細靡遺地指導這場改革。
這是一場關係全局的深刻變革。4年多來，行穩致遠的“中國號”，面對各種重大風險與考驗，一次次打破定律，創新模式。
緊鑼密鼓，全面深化改革的“四梁八柱”拔地而起——
改革從全局着眼。習近平總書記在黨的十八屆三中全會上明確指出，這“不是推進一個領域改革，也不是推進幾個領域改革，而是推進所有領域改革”。
這是一種前所未有的改革節奏。短短3年，中央全面深化改革領導小組召開31次會議，審議通過274份文件。
經濟、政治、文化、社會、生態文明體制和黨的建設制度改革縱深推進，主要領域“四梁八柱”性改革已基本出台，國企、財税、司法等標誌性、關鍵領域改革取得突破，全面深化改革的大邏輯、大框架日漸清晰。
壯士斷腕，改的是體制機制，動的是既得利益——
“要有明知山有虎、偏向虎山行的勁頭，積極尋找克服困難的具體對策”。2015年初，習近平總書記在同中央黨校縣委書記研修班學員座談時，情真意切地告勉大家。
改革破局談何易。西班牙《世界報》這樣評價：中國這場改革不會輕而易舉地付諸實施，每一項改革措施都將遭遇既得利益者的反對。
簡政放權被認為是權力的“自我革命”。很多時候，不是不能辦，而是不願辦——公章裏邊有油水。
以敬民之心，行簡政之道。作為全面深化改革的“先手棋”，目的就是要打破——“公章四面圍城、審批長途旅行”。4年多來，中央共取消和下放618項行政審批事項，提前實現預定目標。
央企薪酬制度改革、農村土地制度改革、價格機制改革等一大批以前碰不得、啃不動的“硬骨頭”被一一砸開；從治理軍隊內部“毒瘤”，再到紮實推進軍隊規模結構和力量編成改革，國防和軍隊改革得以破冰推進，令人振奮。
識得“水性”，堅持正確的方法論協同整體推進——
在習近平總書記看來，改革“既要養血潤燥、化瘀行血，又要固本培元、壯筋續骨”。
全面深化改革，這項工程極為宏大，零敲碎打調整不行，碎片化修補也不行。從密集出台文件，到啓動試點加快推進，既要取勢，又要取實，好的改革舉措才能落地生根。
司法改革、國企改革、羣團改革、國家監察體制改革……一系列改革規劃中，既有頂層設計，又要基層探索；既統籌推進，又重點突破；既要在法治下推進改革，又在改革中完善法治。改革在不斷夯基壘台，積厚成勢。
以問題為導向，精準發力，牽動改革的“牛鼻子”——
在“涉”改革險灘時，他的身影常常出現在最前面。
既是中央全面深化改革領導小組組長，還兼任中央網絡安全和信息化領導小組、中央軍委深化國防和軍隊改革領導小組、中央財經領導小組的組長職務……
新加坡《聯合早報》稱，習近平“親上火線主導改革的負責姿態”，最高層的決心和擔當“超出預料”。
4年多來，從認識到適應，從把握到引領，黨中央始終牢牢掌握經濟發展進入新常態的大邏輯，縱深推進供給側結構性改革，“三去一降一補”五大任務成效顯著，穩中有進的中國經濟，在全球經濟寒流中格外搶眼。
以人民為中心，讓老百姓有更多獲得感，凝聚起奮進的力量——
一切為了人民，這是全面深化改革的邏輯起點，也是推進改革理論創新的價值基點。
從“正定翻身”到“晉江奇蹟”，從“八八戰略”到“發出全面深化改革的新號令”，從黃土地中走來的習近平，始終不忘“平凡的世界”中的父老鄉親，始終把“讓人民過上好日子”的信念銘刻心間。
“眾惡之，必察焉；眾好之，必察焉。”百姓關心期盼什麼，黨中央就重視關注什麼，改革就抓緊推進什麼。
民之所望，改革所向。商事改革降低創業門檻、實行以增加知識價值為導向的分配政策激發創新、全面放開二孩優化人口結構……從生存到發展、從物質到精神、從福利到權利，“人民至上”的理念不斷續寫發展的新篇章。
一個漸行漸近的中國夢，正向世人走來。
“弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕”——彰顯東方大國風範，全方位推進特色外交，引領中國走到世界舞台中央
習近平：“我們要順勢而為，推動構建以合作共贏為核心的新型國際關係，打造人類命運共同體。”
天下，一個根植於中國歷史文化深處的概念。
天下，並不平靜。誠如基辛格所言，“國際體系正在經歷四百年來未有之大變局”。
環顧全球，經濟政治重心從北大西洋轉向太平洋，新興市場國家和發展中國家崛起之勢不可阻擋。地緣政治因素錯綜交織，全球經濟復甦乏力，地區熱點和全球性挑戰此起彼伏。
“我們看世界，不能被亂花迷眼，也不能被浮雲遮眼，而要端起歷史規律的望遠鏡去細心觀望。”習近平總書記以敏鋭眼光觀察世界潮流。
登高望遠，方能掌握方向；明辨大局，才可順勢而為。
回溯到2012年底，當選中共中央總書記後的首場外事活動，習近平提出“國際社會日益成為一個你中有我、我中有你的命運共同體”的重要判斷。
這一判斷，成為中國全面參與全球治理的根本遵循。
在白雪皚皚的莫斯科，在鬱鬱葱葱的巴厘島，在萬眾矚目的聯合國講壇……4年來，習近平總書記向世界闡述同舟共濟、命運與共的深刻內涵，分享東方大國的哲學之“道”。
“習近平提出以人類命運共同體為綱領的全球治理體系，展現他對中國和世界各國關係長遠發展的戰略思考，也給國際格局新秩序的建立帶來新動力。”哈佛大學費正清中國研究中心研究員羅斯·特里爾主編的《習近平復興中國》一書如此評價。
認識世界發展大勢，跟上時代潮流——這是習近平總書記認為“極為重要並且常做常新的課題”。
和平發展道路、自貿區建設、絲綢之路、全球治理……中南海懷仁堂，習近平總書記多次主持中央政治局集體學習，聚焦中國與世界的關係。
“我們參與全球治理的根本目的，就是服從服務於實現‘兩個一百年’奮鬥目標、實現中華民族偉大復興的中國夢”“集中力量辦好自己的事情，不斷增強我們在國際上説話辦事的實力”……習近平總書記的講話高瞻遠矚、切中肯綮。
“中國最高領導人首次在公開場合提出共商共建共享的全球治理理念……”外媒不斷捕捉到中國發展新動向，將這些消息發往世界各地。
新中國成立以來首次周邊外交工作座談會、新中國歷史上第二次中央外事工作會議、推進“一帶一路”建設工作座談會……面對中華民族偉大復興宏偉目標，以習近平同志為核心的黨中央作出一系列頂層設計和開創性謀劃。
踐行正確義利觀，推行親誠惠容周邊外交理念，提出對非合作真實親誠四字箴言，推動構建以合作共贏為核心的新型國際關係，打造遍佈全球的夥伴關係網絡，倡導共同、綜合、合作、可持續的安全觀，建設人類命運共同體……一系列新理念新思想新戰略，得到國際社會廣泛認同。
“浩渺行無極，揚帆但信風。”中國融入世界的步伐自信而篤定。
主動有為，引領世界前行——
“習近平主席有多忙？”二十國集團領導人杭州峯會期間，媒體挖掘出的細節讓人們看到中國領導人一天的工作節奏：出席19場活動，與各國政要約80人次會面。
“你們要沒事了，我就沒事了。你們要忙得團團轉，我這就有事了。”習近平總書記步入峯會會場前和記者揮手笑談。
主場、主人、主持、主導……在新中國成立以來主辦層級最高、影響最深遠的這次峯會上，東道主引導峯會形成一系列開創性、引領性、機制性成果，在二十國集團發展史上留下了深刻的中國印記。
猶如燈塔，杭州峯會穿透世界經濟迷霧，指明航向。多國領導人見面時對習近平總書記説“這歸功於您的卓越領導力”。
亞太經合組織領導人非正式會議北京會議、“9·3”勝利日閲兵……習近平總書記坐鎮主場，歡迎八方來客；中拉領導人會晤、南南合作圓桌會和全球婦女峯會、中非合作論壇約翰內斯堡峯會……習近平總書記客場是“主角”，貢獻中國智慧。
外媒評價，中國領導人展示出厚重的天下情懷、寬廣的戰略視野、高超的駕馭能力，恰與中國日益提升的大國地位相契合。
兼濟天下，謀劃共同發展——
“我們不需要拍胸脯、誇海口，而是要誠懇、嚴肅地兑現承諾。言必信、行必果。”2016年6月19日，塞爾維亞斯梅代雷沃鋼廠，習近平總書記的講話獲得如雷掌聲。兩個月前，中國的投資使這家百年老廠煥發新生機。
塞爾維亞總統尼科利奇由衷讚歎，“許許多多的夢想正在中國合作伙伴的幫助下逐步實現”。
東到太平洋沿岸，西到中亞、歐洲，北上東北亞、俄羅斯，南下東南亞、非洲，從陸到海，兼顧東西，習近平總書記近年的出訪路線，在“一帶一路”建設的恢弘佈局中漸次鋪展。
“習近平主席於2013年宣佈‘一帶一路’創想之時，他是在重新喚起人們對於那段很久之前就已經熟悉的繁榮回憶。”牛津大學歷史學家彼得·弗蘭科潘如此評價。
“中國對外開放，不是要一家唱獨角戲，而是要歡迎各方共同參與……不是要營造自己的後花園，而是要建設各國共享的百花園。”習近平總書記的“天下觀”一脈相承。
從提出“一帶一路”倡議到自貿試驗區實行“負面清單”，從亞投行開業運營到絲路基金順利組建，面對“逆全球化”思潮，習近平總書記向世界傳遞決心、提振信心，強調更高水平的開放格局。
勇於擔當，心繫人類命運——
2014年—2016年，北京—華盛頓—巴黎—杭州。
3年來，為應對氣候變化，習近平總書記與美國總統奧巴馬多次會晤，推動中美發表3份相關聯合聲明，並率先批准《巴黎協定》，向聯合國交存批准文書。
時任聯合國秘書長潘基文稱讚在習近平總書記“傑出的領導”下，中國“採取了雄心勃勃的行動”。
肩負歷史責任，中國對解決全球性問題的主動作為一以貫之。
世界不會忘記，在埃博拉疫情肆虐的緊急關頭，在世界最貧困國家減貧的艱難時刻，在阿富汗、敍利亞、烏克蘭等危機出現之時，中國領導人主持公道，仗義執言，伸出援手……
春秋四度，碩果累累。從全面佈局到精耕細作，中國“朋友圈”越來越大。
4年多來，出訪24次，足跡遍及五大洲51個國家；在國內會晤外國元首、政府首腦約220人次……大國、周邊、發展中國家、多邊，習近平總書記在實踐中謀篇佈局，引領中國特色大國外交在繼承中開創新天地。
世界從未像今天這樣專注傾聽中國。
習近平總書記首次走上聯合國講壇，20分鐘的講話，被15次掌聲打斷；站在天安門城樓，1700餘字的講話，18次提及“和平”；登上約翰內斯堡的講台，宣佈中非“十大合作計劃”，描繪24億人的美好未來……
英國王室以皇家馬車迎請，巴基斯坦等國戰機護航，柬埔寨王宮外廣場第一次擺上了外國領導人的巨幅畫像，所到多國民眾夾道歡迎……尊貴禮遇映射出中國在世界中的新座標。
美國哈佛大學肯尼迪政府學院一項關於世界10個主要國家領導人的正面形象調查，來自30國的受訪者認為，習近平名列第一。
贏得世人尊重，更有維護主權權益的一身正氣。
“中國人民不信邪也不怕邪，不惹事也不怕事，任何外國不要指望我們會拿自己的核心利益做交易，不要指望我們會吞下損害我國主權、安全、發展利益的苦果。”
從東海到南海，從劃設東海防空識別區到有效應對所謂南海仲裁案，中國領導人把國家的主權和安全放在重要位置，着眼地區穩定大局，唱響和平發展的主旋律。
暮色蒼茫看勁松，亂雲飛渡仍從容。此時，挺立歷史潮頭，中國的世界舞台從未如此廣闊……
“長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海”——不忘初心、繼續前進，引領13億多人民同心築夢走向偉大復興
習近平：“我們完全可以説，中華民族偉大復興的中國夢一定要實現，也一定能夠實現。”
這是一次開創新局的偉大遠征。
2016年春節前夕，江西井岡山，習近平總書記第三次來到這裏。在茅坪鄉神山村，他向圍攏過來的父老鄉親們深情地説，我們黨是全心全意為人民服務的黨，“在扶貧的路上，不能落下一個貧困家庭，丟下一個貧困羣眾”。
此時此刻，“十三五”已經開局，在中華民族偉大復興的歷史座標上，距離實現全面建成小康社會第一個百年奮鬥目標只有4年時間，距離實現第二個百年奮鬥目標也只有30多年。
一種信念，可以穿越時空，凝聚力量；
一種夢想，可以改變歷史，昭示未來。
“我從小就看我媽媽給我買的小人書《岳飛傳》，有十幾本，其中一本就是講‘岳母刺字’，精忠報國在我腦海中留下的印象很深。”習近平總書記不久前這樣訴説他的赤子之心。
黨的十八大後，剛剛履新的習近平總書記在國家博物館參觀《復興之路》展覽時，向世界宣告了中國圓夢的堅定決心，開啓了一場實現中國夢、奪取新勝利的偉大進軍。
今天的中國，比歷史上任何時期都更接近實現偉大夢想，我們底氣十足。
從改革開放初期的7.7億人，減少到2015年底的5575萬人，2016年貧困人口又有1000多萬實現了脱貧，中國用30餘年時間讓7億多人脱貧，最早實現聯合國千年發展目標中減貧目標。
從改革開放初期的1.8%，上升到2015年的14.8%，中國經濟總量在世界經濟中的佔比越來越重，正在走近世界舞台中央。
新發展理念深入人心，創新驅動激發新的活力，“美麗中國”“健康中國”惠及民生，三大戰略從藍圖向現實轉化……黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央治國理政新理念新思想新戰略的實踐，抓住了關鍵，夯實了基礎，中國前進的步伐鏗鏘有力。
展望2020年，中國農村貧困人口將全部脱貧，勝利實現第一個百年奮鬥目標，中華民族將首次告別絕對貧困。
今天的中國，正處在實現偉大夢想的最為關鍵時期，我們認識清醒。
全面脱貧，淘汰過剩產能，治理霧霾，繼續推動財税金融等關鍵領域改革……人類發展史上，從未有過一個如此大體量的國家，能成功跨越“中等收入陷阱”。
夢想越偉大，道路越崎嶇；越接近山頂，攀登越艱難。
“奪取具有許多新的歷史特點的偉大斗爭新勝利，我們還有許多‘雪山’、‘草地’需要跨越，還有許多‘婁山關’、‘臘子口’需要征服”，習近平總書記在紀念紅軍長征勝利80週年大會上的講話，時刻警醒在耳。
今天的中國，比歷史上任何時期都更有能力實現偉大夢想，我們期待滿懷。
“自信人生二百年，會當水擊三千里。”從黨的十八屆三中全會到六中全會，“四個全面”戰略佈局漸次展開並形成整體構架，指引我們實現全面建成小康社會的美好圖景。
“習近平主席執政以來，引領中國經濟開啓了邁向更均衡發展的偉大轉型，並在眾多關鍵領域堅定推進改革，從而更好適應全球經濟的深度調整。”這幾年每年都到訪中國的國際貨幣基金組織第一副總裁利普頓如此評價。
中國道路、中國經驗，引發了世界的關注。
法國前總理拉法蘭在來華參加博鰲論壇期間對媒體透露，他“從第一句到最後一句仔細拜讀了”法文版《習近平談治國理政》。他在和習主席見面時，向他展示自己的閲讀筆記，並交流了對創新的看法。
截至2016年11月，《習近平談治國理政》已在100多個國家和地區發行12種文字、50多萬冊，創造了近年來我國政治類圖書短時間內海外發行量最高紀錄。
根植於960多萬平方公里廣袤土地、5000多年輝煌燦爛文明的民族精神，吸吮着中華民族漫長奮鬥積累的文化養分，生生不息、磅礴堅韌，這是實現偉大夢想的更基礎、更廣泛、更深厚的中國自信。
“我們走自己的路，具有無比廣闊的舞台，具有無比深厚的歷史底藴，具有無比強大的前進定力。”習近平總書記的話擲地有聲。
歷史不停向前，夢想時刻召喚。
奪取偉大勝利，就要凝聚起磅礴的力量——
歷史關鍵期，把我們的事業成功推至光輝的彼岸，必須凝心聚力、團結前行，激發出全社會創造活力和發展動力。
一代人有一代人的長征路。
“推進中國特色社會主義事業的新長征要持續接力、長期進行，我們每代人都要走好自己的長征路。”2016年7月，習近平總書記在紅軍長征勝利會師的寧夏將台堡這樣深情地説。
奪取偉大勝利，必須依靠實幹興邦——
為政貴在行。
一份份工作日誌、一張張出行地圖，記錄並見證着中央領導集體體察世情民意的奔波與足跡：黨的十八大以來，習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉雲山、王岐山、張高麗等中央領導同志調研的足跡遍及神州大地。
“社會主義是幹出來的。”實現中華民族偉大復興的中國夢，關鍵在於攻堅克難，真抓實幹。正如面對全面深化改革的繁重任務，習近平總書記深刻指出的那樣，改革關頭勇者勝，氣可鼓而不可泄。
各級領導幹部要切實轉變工作作風，着力解決為官不正、為官不為、為官亂為等問題。要依靠廣大幹部實打實地帶領羣眾一起奮鬥，抓住關鍵重點，贏得戰略主動。
實現偉大勝利，更需增強核心意識——
從中國共產黨95年的光榮歷程來看，黨的領袖人物的造就和選擇，從來都是歷史的選擇、實踐的選擇、人民的選擇。
在如今的歷史關鍵期，習近平總書記成為黨中央的核心、全黨的核心，是在領導和推進偉大事業、偉大工程、偉大斗爭的實踐中自然形成的，這是黨和人民的事業又一次關鍵的鄭重選擇。
百年夢想，曾經如此遙遠；偉大復興，今朝觸手可及。
2016年11月9日，在距地面約380公里的太空，中國航天員景海鵬、陳冬同習近平總書記進行天地通話。總書記叮囑他倆“團結協作，迎難克堅”，希望再接再厲，圓滿完成後續任務。
9天之後，在太空站工作了33天的兩位航天員成功返回地面，中國載人航天實現新的跨越。
裝點此關山，今朝更好看。
在實現中國夢的“關鍵一程”上，當代中國最重要的治理變革正闖關奪隘，新世紀最壯闊的改革畫卷正雄健鋪展。
“它是站在海岸遙望海中已經看得見桅杆尖頭了的一隻航船，它是立於高山之巔遠看東方已見光芒四射噴薄欲出的一輪朝日……”
面向未來，偉大復興的夢想從未如此之近！（記者：秦傑、張旭東、李忠發、陳芳、張曉松、韓潔、劉錚、熊爭豔、王敏、羅宇凡、何雨欣）