美國小朋友找警察問數學題，警察耐心回答，結果答錯了

【編譯/觀察者網 高雪瀅】有困難，找警察，這是全世界小朋友都信奉的真理。

據美媒21日報道，美國俄亥俄州馬裏恩市的一個10歲小姑娘，數學題不會做，就跑去求助警察蜀黍。沒想到蜀黍竟然回覆了！然後答案錯了……

小女孩德雷珀

女孩名叫德雷珀（Lena Draper），當地時間18日上午，她做數學題遇到困難，就用媽媽的Facebook賬號給警察蜀黍發信息求助。

沒想到幾個小時後，負責警方官方Facebook運營的警察格魯伯（BJ Gruber）竟然真的回覆了！

——怎麼了？

——我家庭作業有困難，需要幫助。

——OK，你説吧。

——（8+29）X15，怎麼做？

這位警官後來接受BBC採訪時説，他當時以為是歷史作業，就答應得灰常爽快，誰知道竟然是數學作業！還帶括號！

自己接的數學題，跪着也要做完……

於是，這位警察勇敢地接受了挑戰：

——先把括號裏的數相加，然後在做乘法，也就是37X15。

這個答案，完美！

警察格魯伯

然後德雷珀又拋來了第二個問題：

“那（90+27）+（29+15）X2呢？我要先算哪個括號？”

警察摩拳擦掌，瞬間解出了這道題：

“把第一個括號裏的數相加，再把第二個括號裏的數相加，然後把它們的答案加起來，再乘以2。”

警察竟然回答了她的數學題，這讓德雷珀非常興奮，她馬上跑去告訴了媽媽莫莉·德弗雷爾（Molly Draper）。

莫莉告訴美國媒體説，一開始我是不相信的，直到她把聊天的截圖發給了我……

莫莉覺得警察和孩子的互動很有趣，就把聊天截圖發到了網上，然後，網友們指出，第二道題算錯了……

（不要問我正確答案怎麼算，摸着良心告訴我，你對得起數學老師嗎？？？）

儘管如此，格魯伯還是成了網紅，大家紛紛為他的熱心點贊，莫莉也覺得格魯伯的社區服務做得異常到位。

格魯伯表示，雖然第二道題做錯了，還是希望大家打分的時候可以給個A，畢竟他已經很努力了……

俄亥俄州馬裏恩市警察局也覺得格魯伯警官表現出色：格魯伯警官的行為增加了公眾對警察的信任。

警察局説，這就像是一個孩子在街頭走向一位警官尋求幫助一樣，是一段21世紀的互動。

“雖然我們鼓勵孩子們在向警察求助之前，先和家長、老師、兄弟姐妹以及同學多多交流。”

格魯伯（中）

小女孩德雷珀當然也知道自己不能總想靠着警察解數學題，她已經想好了下一個求助的對象：超能敢死隊（Ghostbusters，美國科幻電影主角）……

友情提醒相關劇組成員提前做幾套數學題，以備不時之需。

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。