恭喜你在波士頓馬拉松中倖存！阿迪達斯因這封郵件公開道歉
【觀察者網 文/趙可心】這兩天，因為一封郵件，運動品牌阿迪達斯公開道歉。
據《每日郵報》網站4月19日報道，當地時間4月16日，是美國一年一度的波士頓馬拉松比賽日，共有26492名完成比賽。
賽後，阿迪達斯向他們發出恭賀電郵，但郵件中“倖存”（survived）一詞存在歧義，被批評無知。
恭喜你，在波士頓馬拉松中“倖存”！
“倖存”這個詞很敏感嗎？為什麼會引起民憤？
網民提醒阿迪達斯，真正倖存的，應該是4年前在波士頓馬拉松爆炸案中倖免於難的人們。
當地時間2013年4月15日，美國馬薩諸塞州發生轟動一時的波士頓馬拉松爆炸案。
兩枚炸彈在賽場終點線附近爆炸，造成3人死亡，超過260人受傷，來自波士頓大學的中國瀋陽籍女留學生呂令子，也在此次爆炸案中不幸遇難。
波士頓爆炸案三名遇難者中，包括中國留學生呂令子（右）
據《每日郵報》報道，在2013年波士頓爆炸案的倖存者中，至少有兩人蔘加了今年的馬拉松。
面對批評，阿迪達斯迅速道歉，他們在推特上聲明：為自己“無知”的郵件感到“非常抱歉”。
對於阿迪的道歉，不少人表示支持。
2013年，爆炸案發生後，阿迪達斯曾專門設計慈善T恤，售價26.2美元（約合人民幣180元），並將T恤的所有銷售收入捐贈給波士頓馬拉松爆炸案慈善基金組織One Fund。
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。