英國主人帶狗在中國寵物店剃毛 語言不通剃成了貴賓犬

【觀察者網 文/趙可心】又到了剃毛的季節，理髮店慘案正在上演。

今天要説的是一起因語言不同引發的“慘案”。

據英國WalesOnline網站4月25日報道，27歲的西蒙斯（Leigh Simmons） 來自英國南威爾士，目前和妻子生活在中國深圳。

西蒙斯

西蒙斯夫妻倆此前收養了一隻流浪狗，叫Seren。前兩天，西蒙斯帶着Seren去寵物店。

“夏天到了，該給Seren剪剪毛了，因為深圳實在太熱。”西蒙斯説。

不過，到了寵物店，他才發現自己儘管已經在中國待了九個月，卻還是沒法用中文與人交流。

而寵物店店員也完全不懂英文，於是西蒙斯開啓了比劃模式，跟店員模仿推毛器的聲音，示意稍微修剪就好。

店員似乎很快get到西蒙斯的意思，點了點頭，並讓他晚點再來領狗。

然而，返回寵物店時，西蒙斯呆住了……

這還是那個Seren麼？西蒙斯既驚訝，又笑到不行。

店員也很尷尬，看起來像是在擔心西蒙斯不付賬。不過最後，他還是付了80多塊錢。

有點像法國貴賓犬，西蒙斯説。

貴賓犬 網絡圖

看到Seren的一瞬間，西蒙斯的妻子也震驚了。

不過説來也怪，西蒙斯説，自從Seren剪了新發型，中國人好像對它更友好了，難道是新發型讓它看起來受到了主人的關愛？

西蒙斯還説，“在中國，每個人都有一隻獅子狗，他們大多都是這樣的造型。”

總有鏟屎官想給自己的愛寵剃毛，但你有考慮過它們的感受嗎？

據説剃毛不僅會損傷毛囊，還會傷害它們的自尊心。

這隻來自曼徹斯特的薩摩耶，愣是被剃成了小白狐。

台灣一網友的鬆獅，真的不是照着考拉剃的？

還有這隻喵星人，被剃完毛，呆坐鏡前久久不肯離去……

最心疼這隻。

我們汪星人也是有羞恥心的好嗎？

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。