徐實：“從中國回來後，我再也不相信美國主流媒體了”
【文/觀察者網專欄作者 徐實】
近年來，中國的迅速發展使許多在美國求學和工作的中國人，都能感受到祖國強大所帶來的發展機遇。特別是最近幾年，帶着一身本領回國發展的技術人才也越來越多，尚在美國的人才也多在瞄着國內的機會。然而許多美國民眾對中國的瞭解卻仍處於較為樸素的認知階段，甚至在“中國威脅論”和“中國崩潰論”之間搖擺不定、存在嚴重的認知分裂。這種粗糙且非健康的認識往往讓身在美國的華僑們啼笑皆非，但這也反映出一個嚴肅的問題——中國的對外宣傳尚不足以讓美國民眾產生對中國的客觀認識，公共外交任重道遠。
我國對外宣傳和公共外交早些年因為受制於物質條件而顯得薄弱。中國在很長一段時期內都是低收入國家，難以在這些領域投入大量資源。我國外宣工作的早期嘗試，應該算是中央人民廣播電台的英語廣播，以及央視英文頻道的電視節目。現在很少有美國人以短波廣播作為接收信息的主要方式，英語廣播就不作討論了。把中國新聞編排成英語節目播放出去，其實幾乎沒有宣傳效果。
究其原因，這種新聞形式與美國民眾的文化習慣不甚相符。美國社會長期受到保守主義和自由主義意識形態的影響，這二者都屬於資產階級政治學的範疇，都存在對政府的不信任、認為強大的政府必然妨礙公民權利。所以，即使美國政府的一些官方宣傳也會在美國社會遭遇牴觸情緒，奧巴馬醫改就曾被罵得狗血噴頭。美國歷史上沒有儒家道統，也不曾出現毛澤東時代那樣擁有極高威望的政府，所以美國民眾對於官方宣傳往往抱有一定程度的疑慮心理。把中國的官方新聞硬搬到美國來，自然收效甚微。
後來，外宣工作也開始嘗試一些新形式。例如，在美國紐約時代廣場的大屏幕上滾動播放中國的國家形象宣傳片，成為2011年的一條新聞。國家形象宣傳片應當一分為二的來看，一方面，“有”確實比“沒有”要好，至少它將美國主流媒體編織的“偏見之幕”撕開一條縫，讓一些美國民眾對中國多少產生一點好奇心；另一方面，它的作用實在有限，因為宣傳片並不貼近生活，受眾會懷疑這是選擇性地剪輯中國最為光鮮亮麗的一面。
中國國家形象宣傳片在紐約時代廣場播放
再後來，又有許多文藝團體陸續赴美演出，從梅葆玖等京劇名角到宋祖英等歌唱家的演唱會，我都曾去捧場。客觀地説，這類文藝演出對華僑華人羣體有一點點效果，但是對美國主流社會幾乎沒有影響力。而且，舉辦文藝演出的投入不菲，從商業角度來説連成本都很難收回來。所以，近年來中國官方文藝團體赴美演出有減少的趨勢。
而且，無論是播放宣傳片，還是舉辦文藝演出，傳播形式都存在缺乏連貫性。曇花一現，過後人們也就忘了。反觀CNN等美國主流媒體，其強項就在於其宣傳的連貫性。他們在對國內外不少重要事件的報道上時而強行創造“新聞場”，時而用暗箭掩護明槍打擦邊球，皆是他們的慣常手段。被“通俄門”等一系列謠言纏身的特朗普總統就恨不得把CNN手撕了。
想釣魚，就得先弄清魚想吃什麼。搞宣傳，就該先了解受眾的特點和喜好。仍以CNN為例，該機構習慣遊走在新聞媒體倫理所許可的邊緣地帶，深諳誘導受眾的修辭之術，這讓一些政治分辨力較差的美國民眾也被動地成為了“受害者”，不少常看CNN的美國觀眾連美國的北約盟友也不放在眼裏。然而，在外宣工作中直接去挑戰這種觀念，倒真不是明智的做法。“美國之音”幾十年如一日地宣傳“中國政治制度非常落後”，又有多少效果呢？
美國民眾深受實用主義價值觀的影響，對意識形態爭論大多以旁觀者的身份出現，但是他們特別在乎與切身利益相關的事情——這其實是外宣工作最有價值的切入點：應當真實地介紹中國社會建設的具體成就，以及中國老百姓生活水平的迅速改善。自2008年金融危機以後，美國經濟發展停滯，兩極分化加劇，而普通民眾的生活沒有改善。在這種歷史背景下，正面宣傳中國政府在改善民生方面的努力，就很容易引起美國民眾的共鳴，使他們對中國產生好感乃至認同。
我曾與許多美國民眾廣泛交流與中國相關的話題，根據我的經驗，美國民眾最感興趣的民生領域包括以下這些：
教育資源
談到中國的高等教育，我的美國朋友都對中國表示欽佩。他們羨慕的是，在中國讀頂尖大學不至於給家庭造成嚴重的經濟負擔，也不會揹負一屁股學生貸款；更不會出現頂尖高校因為學生家貧就不予錄取的狀況。
中國大學的性能價格比遠高於同等美國大學。例如，清華大學和斯坦福大學大致對等。清華大學每年學費5000元，食宿費用約8000元；斯坦福大學每年學費4.8萬美元，食宿費用至少2萬美元。在本科學到的東西差不多的前提下，讀斯坦福大學的成本是讀清華大學的35.6倍。
在許多國人整日鼓吹“美國教育就是好”的時候，許多美國民眾反而羨慕中國高等教育的機會公平，以及政府對於高等教育的大力支持。2016年美國高校畢業生平均揹負37172美元的學生貸款【1】，“讀書致貧”的現象愈發突出。
每當我説起這些，美國朋友都紛紛表示，美國分配高等教育資源的方式是錯誤的。他們認為高昂的大學學費使得美國年輕人很難實現翻盤、階級固化越演越烈，而中國比較公平的高等教育卻能夠為國家源源不斷地輸送人才，長此以往美國的發展將受到負面影響。
男女平等
國內某些天天追美劇的年輕人產生了對美國社會過於美好的想象。事實上，美國的男女平等程度並沒有想象得那麼好。男女同工不同酬在美國職場是常見現象，只不過資產階級的管理學發明了所謂的“秘密薪酬制度”和“個性化薪酬制度”，巧妙地掩蓋了這一現象，秘密薪酬制度的主要作用其實就是防止勞動者集體維權。而在中國，至少國有企業事業單位不存在男女同工不同酬的問題。
讓美國民眾印象尤其深刻的，是中國男人在家庭生活中的勤勞。早在我讀博士的時候，每當我聊起烹飪，我的美國朋友都感到非常驚奇。通過進一步交流，我得知在傳統的美國家庭中，男人一般不下廚房。光是“很多中國男人在家做飯”這一事實，就已經讓美國女性朋友們驚訝不已。後來我又向她們解釋，古代中國其實是男尊女卑，因為中國經歷了20世紀的社會主義革命，在共產黨的領導下才實現了遠超亞洲其他國家的男女平等；中國婦女的勞動參與率世界最高，在家庭中也很有地位。美國女性朋友們紛紛表示，頭一次知道這個世界上還有這麼牛逼的執政黨，回頭要好好跟男朋友/老公講一講。其實，生活細節遠比照本宣科的政治宣傳更有感染力。
對於廣大中國家庭來説，大老爺們下廚做個飯是稀鬆平常的事，疼老婆的男人才有水平。然而大家可能沒有意識到，這種觀念其實是20世紀中國革命成功之後，才被“植入”中國社會的。中國的男女平等程度遠超其他亞洲國家，甚至讓美國女性也感到羨慕和驚訝。
醫療保障
美國的醫療技術確實比中國先進，例如癌症病人的存活率比中國高很多。但是美國醫療體系的費效比並不高，治小病尤其貴。隨便動個小手術就花上千美元，在美國算是常事；救護車和急診都是天價。
而且，美國的商業醫療保險與中國的醫保有着本質的不同。中國醫保賬户裏的錢是自己的，放在需要的時候用於支付醫療費用。而美國的商業醫療保險並非儲蓄性的個人帳户，不僅每月要交保費，醫藥費還要另算。這樣算下來，如果購買不算太差的商業醫療保險（例如僱主與保險公司談下來的PPO醫療保險），就算沒生病，每人每年也要給保險公司至少“納貢”1800～2000美元，這樣才能獲得保險公司償付醫療費用的起碼資格。
美國民眾對本國醫療體制談不上滿意，而對中國普惠性的醫療保障表示讚許。當得知中國城市的人均壽命與美國城市相近時，他們就對中國政府的社會治理能力產生了濃厚的興趣。這其實也代表了美國人的實用主義思維：他們要先知道結果，然後才會對原因感興趣。
社會治安
許多著名的美國大城市，治安狀況其實真不怎麼樣。入夜的洛杉磯、西雅圖，小商店紛紛關門歇業，就是因為不想被底層無業遊民騷擾；比如費城、底特律、巴爾的摩等許多城市的社會治安，幾十年來一直是困擾當地政府和民眾的頑疾。隨便放幾個關於中國的視頻，展示一下中國城市豐富的夜生活，美國朋友就會大大地感慨一番：中國的社會治理水平實在太高了，嚴格禁槍、暴力犯罪率極低，以致女孩子晚上可以單獨出門，遠遠超過我們的想象。
自2016年美國大選以後，美國主流媒體的公信力下降趨勢非常明顯。有趣的是，無論特朗普還是希拉里的支持者，對美國主流媒體都表現出極大的失望。
特朗普支持者：你們總説我們家老大選不上，天天編一堆子虛烏有的段子埋汰人。結果怎麼樣？咱們家老大選上了，你們竟然還在天天胡説八道！
希拉里支持者：你們整天鼓吹形勢大好、特朗普必敗，然後出現了石破天驚的選舉結果。要不是你們隱瞞了實情，民主黨的選舉策略就不會出現這麼多失誤。真是一幫大忽悠！
美國主流媒體的公信力逐漸式微，正為中國的對外宣傳創造了良機。因此，今後的外宣工作，應突出強調中國在經濟發展上的進步、在社會治理上的成就，以及中國普通百姓不斷改善的生活。此外還應該將不斷蓬勃發展的自媒體整合到外宣工作中來，例如邀請在中國的美國人講講在中國的經歷和奇遇，做成視頻發佈在各種平台上，這樣的信息傳遞更接地氣。
雖然很多美國民眾被CNN等美國主流媒體矇蔽，但是也有例外——但凡去過中國的美國人，對中國的印象普遍極好，而且對美國主流媒體產生了強烈的不信任。我在此講幾個有趣的案例。
我的博士導師曾擔任南加州大學藥學院的執行院長。她在美國應該算是社會地位較高、眼界比較開闊的人士。即便如此，2010年去了一趟中國之後，回來以後還是大發一番感慨：“我以為所有的共產主義國家都存在物資匱乏、買東西需要排隊。結果在上海、南京等城市，我看到遍地都是超市和飯館，晚上各條街道燈火通明、人頭攢動。中國太繁華了，城市發達的程度遠超我的想象，我長久以來的觀念被徹底顛覆了。”
我還認識一位做理髮師的美國大姐。她趕在北京奧運會之前去了趟中國。當時她的很多朋友不理解，甚至擔心她“到共產主義中國探險”會導致有去無回，但大姐還是義無反顧地踏上了“探險之旅”。以下是她的原話：
“我在中國天天吃得像個皇帝！西安的小吃實在太好吃了。我和旅行團一起吃得很好，可是還覺得不過癮。於是我付給導遊一些小費，讓她幫我多買一些外賣，這樣我晚上在賓館裏就可以盡情品嚐。”
“以前美國媒體整天説中國餓殍遍野，人民的生活困苦不堪。可是我去了5、6箇中國城市，發現遍地都是豐富而美好的食物，看到的都是普通人的笑臉。中國人對外國遊客非常友好，讓我覺得這次旅行極為美好，我在有生之年一定還要再去中國看看”
“從中國回來之後，我認定美國主流媒體撒謊成性、整日捏造偏見性的報道，我再也不相信他們對外國的報導了”。
而最不容易對中國產生偏見的，其實是經常和中國人打交道的美國企業人士。辦企業最講究實事求是，如果對中國社會的認知與客觀實際有偏差，這些美國人在中國根本賺不到錢、更待不下去。反過來説，能和中國企業做好生意、與中國人打好交道的美國企業人士，對中國的瞭解還是比較多的。例如，曾有芝加哥的資深律師向我談到，中國的司法環境放在世界範圍內屬於中等水平。司法透明度雖然低於北歐和西歐國家，但並不比美國差多少，比俄羅斯則不知道強到哪裏去了。
也許國家應該鼓勵國旅、青旅等旅遊行業的國企在美國多推廣一些中國旅行項目。讓美國遊客花錢到中國吃喝玩樂，不僅能為中國創造一些GDP，而且很可能收到額外的宣傳效果。就讓這些瞭解中國的美國人，回去之後痛痛快快地打美國主流媒體的臉。此外，還可以在中國多舉辦一些高端科學會議、商務論壇之類的活動，既有助於增強中國在這些領域的影響力，也有助於培養更多公共外交的手段。
參考文獻：
【1】https://studentloanhero.com/student-loan-debt-statistics/
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。