看了中國數字電視，肯尼亞民眾：BBC太膚淺，我原以為中國是小國

蒙內鐵路不久前開通了，在中國的幫助下，肯尼亞人民將沿着大道“走出去”，而在精神文化層面，也有其他中企為其開一扇窗。

“中國征服了肯尼亞？”當地時間8月7日，美國《洛杉磯時報》刊發一篇如題文章，以一次上門安裝中國數字電視的故事為引，講述以四達公司為代表的中國公司幫助非洲從模擬電視轉向數字電視，提高了當地人的生活水平，也讓中國在其中的角色無法忽視。

《洛杉磯時報》報道截圖，圖片為四達時代當地員工為吉通加安裝數字電視

在東非大裂谷附近的肯尼亞南部，四達時代衞星電視的師傅花了約30分鐘，給弗朗西斯·吉通加（Francis Gitonga）低矮的煤炭磚房安上一條中國宣傳管道。

首先，銷售員爬上吉通加的房頂，在煙囱上安裝衞星接收器，再將幾條電線懸掛穿過門框，最後接通了四達時代的機頂盒並打開開關。

四達時代的當地人員工（圖片來自《洛杉磯時報》）

43歲的吉通加迅速轉枱，熒幕上都是中國節目：一部老功夫片，一檔中國新聞廣播，一部關於日本戰時暴行的中國紀錄片，其中大部分都有英語配音。

吉通加非常開心：“以前我不怎麼了解中國，（現在）我可以説它非常棒，他們極大地改變了（我們）這個國家，以非常快的速度。”

報道指出，四達時代是一家總部位於北京的私營傳媒和電信公司。儘管在西方，它並無知名度，但2002年至今，它已經橫掃非洲，徹底改善了非洲大陸的廣播基礎建設，並將中國內容送進千百萬户非洲家庭中。四達時代在非洲30個國家設有分公司，甚至包括飽受戰火摧殘的剛果民主共和國（剛果“金”）和中非共和國。

去年12月，四達時代副總裁郭子琪曾對新華社表示，“我們的目標就是讓每個非洲家庭都能買得起、看得起、看得好數字電視。”

報道稱，中非幾十年來的關係由資源換基建協議來定義。不過，隨着非洲逐漸富裕起來，中國的外交政策目的也日益雄心勃勃，中非關係也在發展變化。

文章稱，中國在“軟實力”競爭上已投入巨資，力圖讓全世界相信中國是文化與政治成功的榜樣。四達時代是中國策略改變的一個代表，它顯示出中國贏取世界人心的深度和複雜性。對於非洲這個巨大而又蓬勃成長的傳媒市場上，中國做出了很多努力。

作為數字基建提供者，四達時代幫助非洲國家從模擬電視轉向數字電視，保證了高質量的畫面和聲音。作為一家付費電視公司，它提供親華的電視節目。

文章指出，四達時代既從物質上提高了無數非洲人的生活水平，也讓中國在其中的角色無法忽視，四達時代還致力於讓數字電視業務進一步深入廣大非洲的農村地區。

曾研究過四達時代的香港城市大學博士生達尼（Dani Madrid-Morales）表示，“對於非洲理解中國，四達時代做出了巨大貢獻。電視節目具體地呈現出一個城市化的、成長中的、爭議性少的中國形象。”

四達時代總裁龐新星也曾表示，在非洲傳播的中國媒體就是要反擊西媒對中國“充滿偏見和謊言的報道”。

達尼也指出，“中國的領導力在海外並沒有得到公平的待遇，它應該被展現出來。”

**四達時代在肯尼亞的子公司2012年成立，如今已經有140萬訂閲户，差不多覆蓋到當地付費電視用户的一半。**它最便宜的節目包叫“Novo”，月費約4美元。Novo提供的節目包括肯尼亞當地頻道和中國頻道，其中也有中國國營廣播電台——中國國際電視台（CGTN）。

四達時代員工爬上煙囱安裝（圖片來自《洛杉磯時報》）

報道指出，其他一些如半島電視台、法國24電視台和BBC等頻道，往往以一種負面的角度呈現中國，而要看這些台，大多數肯尼亞人也負擔不起。

報道稱，中國媒體投資的效果到底如何，目前尚不清晰。有專家質疑稱，是否如四達時代所描述的那樣，肯尼亞人民從他們提供的高質量的信號中獲益，但他們都看中國節目？

肯尼亞編輯協會會長Linus Kaika對此表示，當地節目越來越受歡迎：“但肯尼亞人將中國視為經濟增長國家的一個非常、非常好的榜樣。”

卡賈多的一個小商店店主大衞（David Mwangi）表示，**他越來越懂得欣賞中國的新聞報道：“BBC太膚淺，但CGTN卻有更多非洲的東西”，“我以前以為中國是個小國，現在才知道是個大國，有很多科技和基礎建設。”**大衞看了眼電視繼續説道：“中國進步很大，已經征服了肯尼亞。”