英媒:“面向未來”教育是學中文 倫敦富有家庭為普通話狂熱
【觀察者網 綜合報道】今年9月,歐洲第一所私立中英雙語小學──肯辛頓·韋德(Kensington Wade)學校在英國倫敦開學。《金融時報》記者在探訪該校後,10月7日發文稱,在英國有不少家長越來越重視孩子的中文學習,更有“虎媽”認為這是“面向未來”的教育。愛丁堡大學語言學教授安東尼拉·索雷斯還表示,中國正在崛起,中文是新興語言,因此學習中文被視為一種良好的投資。

探訪英國首所中英雙語小學 《金融時報》報道截圖
普麗瑪(Prema Gurunathan)是一名在新加坡説英文家庭長大的女孩,她曾經很不願意學習普通話。但如今她在倫敦已身為人母,正想方設法確保自己的兒子能學好中文。
兒子一歲的時候,普麗瑪堅持要求全家人每週用一半的時間來説普通話。上個月,她把孩子送去了肯辛頓·韋德學校,這是英國第一所承諾讓學生接受沉浸式普通話教育的新辦學校。談到為何選擇這家學校時,這位自稱“虎媽”的普麗瑪説道,“這是與才智、文化有關,且‘面向未來’的教育”、“十分有趣”。
近日,WPP廣告集團首席執行官馬丁·索雷爾爵士(Sir Martin Sorrell)出席了該校的中秋節慶祝活動。他説,“中文和(計算機)代碼,這是我認為很重要的兩種語言”。他還向學生家長保證,每年向該校支付的1.7萬英鎊學費絕對物有所值。

馬丁·索雷爾爵士(報道截圖)
對普通話的狂熱,很大程度上僅侷限於倫敦的富有家庭,這似乎與英國勸説其他國家學習英式英語的做法有些矛盾。儘管如此,在喬治·奧斯本擔任英國財政大臣時期,對中文的學習就已全面展開,當時財政部為開設中文課堂的學校提供1000萬英鎊鼓勵金。
2015年,約翰(Cennydd John,中文名莊可為)在其兒子出生後創辦了英國第一所中英雙語幼兒園“望子成龍”(Hatching Dragons)。他説,“如果一個孩子在六個月大的時候加入我們,一直待到他五歲,每週50小時,他們的口語將會變得十分流利”。
在美國,現在已有數百所提供沉浸式普通話教育的學校,不僅在沿海地區,在堪薩斯州(Kansas)和內布拉斯加州(Nebraska)等地也有。今年的全國性漢語大會還吸引了1200多名教師和其他與會者到休斯頓進行交流。
“中文是新興語言,中國正崛起為政治和經濟大國”,愛丁堡大學語言學教授安東尼拉·索雷斯(Antonella Sorace)説,“這被視為一種良好的投資”。
肯辛頓·韋德學校的女校長喬·華萊士(Jo Wallace)説,學生的“家長多是與中國有合作或深知中國重要性的商人,他們極富才智且對子女寄予厚望”。
該校完全由私人投資者籌辦,學校分英文教室和中文教室,老師也有英文和中文之分,學生每天都在兩種語境中切換。學校希望,學生11歲畢業前能熟練掌握中英雙語。
該校還制定了一個吸收兩國教育體制所長的課程設置。它將遵循備受推崇的“上海數學教學法”,每堂課都將着重學習一個特定的數學概念,然後有條不紊地展開深入學習,直到課堂上的每個孩子都能熟練掌握。
雙語教學的優勢是誘人的,包括更大的文化同理心和認知靈活性。索雷斯教授表示,認為雙語會讓孩子們變得更聰明,這其實是一種誤解。因為結果是誰也無法保證的。“有許多因素會對此產生影響”。一個是父母在家繼續使用語言的程度,另一個是教學質量。
上月,學校招收的首批15名學生已經入學,其中3人會説流利的普通話,約一半人完全不懂中文,學生家長來自美國、韓國、俄羅斯、英國及其他歐洲國家。
據媒體此前報道,肯辛頓韋德雙語學校的董事長兼創始人胡戈·德伯格教授曾説:“學習一切語言最好的方法就是從非常小的時候開始沉浸式學習,對於一種像中文這樣非常難的語言,這一點尤為重要。”
他還説:“為了與中國開展業務,能夠講中文是至關重要的。中國目前是124個國家的主要貿易伙伴。我們想為下一代能夠充分利用這一機會做好準備。”