中韓等8國就慰安婦檔案合作申遺落選 日本官員:做了大量工作
【觀察者網綜合報道】今年夏天,講述中國慰安婦紀錄片《二十二》上映僅三日,單日票房就超過兩千萬元,創造了紀錄片票房奇蹟。

紀錄片《二十二》截圖 圖自梨視頻
不過,就當越來越多人開始重新瞭解這段屈辱歷史時,近日在聯合國教科文組織卻傳來了令人遺憾的消息。
10月31日,聯合國教科文組織公佈最新入選“世界記憶名錄”的項目名單,由中國、韓國等有關各國的團體和機構聯合申報的慰安婦檔案遺憾落選。但是,這則消息在日韓兩國媒體間引起了截然不同的反應。

慰安婦檔案落選“世界記憶名錄” 圖:聯合國教科文組織
據日本廣播放送協會HNK10月31日解釋道,在巴黎舉行的非公開會議上,民間團體提交的關於慰安婦的兩份資料引起“爭論”。會議認為,“該事件仍需要相關國家進行交流和協商,因此暫不決定是否會將其錄入世界遺產名錄。”
可是韓媒口徑卻大相徑庭。
據韓聯社10月31日報道,教科文組織世界文化遺產國際諮詢委員會從本月24日起,在法國巴黎召開非公開會議,對慰安婦檔案的價值進行審查,並做出了“是唯一的、且不可代替的史料”的評價。“慰安婦檔案申遺遭到了日方的全力阻撓,最終遺憾落選”。
韓國中央日報分析了日方阻截檔案申遺的“伎倆”:日方主要採用了兩大戰略,第一是強調對於慰安婦問題“存在爭議”,“應該通過當事國協商解決”;其次,日方可能利用繳費問題向聯合國教科文組織施壓。
無獨有偶,韓國先驅報對此事回應,稱日本以前就用過“威脅不再繳費”的行為,導致教科文組織申遺議程緩慢。
文章指出,2016年,出於對聯合國教科文組織在處理南京大屠殺事件中方文件的做法,日本暫停向該組織交費,“欠費一年”。
環球時報援引韓國中央日報31日報道,稱“慰安婦檔案申遺失敗是日本全力遊説的結果”。
這樣的説法似乎與日本官方口徑“巧妙一致”。日本每日新聞10月31日引用了日本政府人士的話稱,這次慰安婦資料申遺被推遲,是“日本政府做了相當大量的工作”。
一邊是韓國媒體的“集體指責”,一邊是部分日本媒體的置若罔聞。
日本共同社31日報道,指出對於慰安婦檔案的落選,是“(名單)收錄制度改善”的結果;“聯合國教科文組織“可能是參照了2015年中國南京大屠殺相關資料遭到日本強烈反對”,而對自此收錄決議做出了“改善”。
7小時後,該新聞社又表示,圍繞慰安婦問題,“補償方面已遵循《舊金山合約》”,日方堅稱該問題已解決。
此外,日媒還主動往積極的一面報道。
據日本朝日新聞、共同社以及日本網同日(31日)消息,韓日民間團體聯合申報的朝鮮王朝通信使記錄、朝鮮王室的御寶和御冊、國債報償運動記錄等申遺成功。

日本共同社報道 圖自共同社
在這些報道中,日方還表達了對“救命簽證”申遺失敗的遺憾。二戰期間,已故日本外交官杉原千畝為挽救猶太人生命,對其發放手寫簽證。這些簽證被日方成為“救命簽證”。

《日本網》對“救命簽證”落選表示遺憾 圖:日本網
中國曾於2015年單獨為慰安婦檔案申遺,聯合國教科文組織建議中方與其他受害國聯合申報。
去年,由8個國家的14個團體構成的國際聯合委員會和英國皇家戰爭博物館以“慰安婦的聲音”為名再度為慰安婦檔案申遺。慰安婦檔案共有2744份資料,包括受害者證言、證明慰安婦設施真實存在的資料、對受害者的調查、受害者治療記錄和對受害者的援助記錄等。
而針對“日方阻撓慰安婦檔案申遺”,“日本利用繳費問題想聯合國施壓”等問題,外交部已多次作出回應。
今年9月18日,外交部發言人陸慷説,“強徵“慰安婦”是日本軍國主義在二戰期間犯下的嚴重罪行,鐵證如山,不容否認。按時足額繳納會費是國際組織會員國的應盡義務。中方敦促日方切實履行正視反省歷史的承諾,以負責任的態度妥善處理慰安婦問題,以實際行動取信於國際社會和亞洲鄰國。”