美媒:解放軍重視可再生能源 增強獨立作戰能力

美國詹姆斯頓基金會《中國簡報》最新一期文章，原題：可再生能源與解放軍的下一代自給 中國政府或解放軍對可替代能源感興趣並非新鮮事。事實上，基層部隊試驗並推動可再生能源使用已逾10年。比如，2007年駐西藏解放軍部隊的軍人就描述了各種可再生能源，能創造“獨立的發電系統”。

中國2015年國防白皮書“中國的軍事戰略”中的有些話，可被解讀為推動使用可再生能源，儘管並未點明。比如“推進現代後勤建設”，“創新保障模式”等。可再生能源符合這些目標，因為它可降低解放軍對傳統能源的需要，提供替代支持手段。

事實上，解放軍已經朝這個方向行動了。不久前被披露的衞星照片中，寧波海軍基地內和周邊設施以及三沙島礁建築物上均可見太陽能板。風力發電和太陽能板組成的混合式電站也日益普遍，尤其是在中國的島嶼和所聲索的領土上。

解放軍營地或周邊出現可再生能源設施，觀察人士不應意外。首先，這對解放軍的營房、武器庫和機場等是個補益。其次，一種獨立、電網以外的電力來源可用於進攻和防守，它與解放軍軍事鬥爭準備的基本原則相一致。其三，這可縮小解放軍龐大後勤保障的“腳印”，特別是在偏遠地點。其四，這與解放軍的信息化努力一致。最後，若因自然或其他原因受到干擾或損害，可再生能源設施方便修復，而現有的電力基礎設施修起來更困難。

可再生能源不是解決中國民用或軍用能源需要的“萬靈藥”。但隨着中國慢慢脱離對傳統能源的依賴，它可降低解放軍的脆弱性並增強適應力。

中國近年來投資發展可再生能源，是政治、社會、經濟、環境和國家安全諸多目標統一體的一部分。一個更廣泛、更明確的能源戰略正在開始，它將快速推進以可再生能源為基礎的解放軍新一代自給。▲(作者威爾遜·沃恩迪克，陳俊安譯)