人民日報金台隨感:“炮製”雖繁怎敢省
“作家最大的本領是善於刪改。誰善於和有能力刪改自己的東西,他就前程遠大。”陀思妥耶夫斯基所説的作家修改作品的能力,如同藥店“炮製”中藥的過程,凡是好藥,必須經過多道炮製工序才可以入口,好文章亦然。只有拿出“治玉石者,既琢之而復磨之;治之已精,而益求其精”的精神,才會達到“刪繁就簡三秋樹,領異標新二月花”的境界。
有兩句話流傳很廣:“酒肉穿腸過,佛祖心中留”。這句話源於一部電影,更因出自劇中一位明星演員之口,很快便風靡海內外。其實,這是一位高僧寫的一首勸戒詩的上半闋,但引用者不求甚解,也無人去深究其出處,而至今仍有不少人不知道此詩還有下半闋:“世人若學我,如同進魔道。”
還有一例,譬如我們常説的“三思而後行”,似乎都“知道”是出自孔子語錄,其實不然,這句話恰恰是孔子所反對的。此則故事出自《論語·公冶長》,季文子(魯國正卿)做事常“三思而後行”,子(孔子)聞之曰:“再,斯可矣(想兩次就可以了)。”
還有不少例子可以警示我們,對於學問我們不可缺少追根溯源的精神,對於知識我們不可缺乏精益求精的精神,對於“名言警句”,我們更應該有科學嚴謹的審視態度,才不致使抄襲主義、拿來主義、不求甚解成風。
“炮製雖繁必不敢省人工,品味雖貴必不敢減物力”,這是百年藥店同仁堂的精神信條。“炮製”,泛指用中草藥原料加工製成藥物的過程。有火制、水制或水火共制等加工方法。目的主要是加強藥物效用,減除毒性,去掉副作用,使藥物便於貯藏和服用。同時亦指烹調、處理、制服、醫治和制訂,以達到“扶正祛邪,解毒增效”的作用。
忽然想起德國一家鍋具品牌的負責人與記者的一問一答。記者問:“你們德國人造的鍋説要用一百年,賣出一口鍋,也就失去了一位顧客。因為沒多少人能活一百年。你看別人造的鍋,五年十年就足夠了,這樣一來,顧客就得經常來買。你們把產品的使用期搞短一點,不是可以賺更多錢嗎?”
負責人這樣回答:“正因為所有買了我們鍋的人都不用再買第二次,所以產品質量才有口碑,才會吸引更多人來買。”
為什麼八千萬人口的德國,竟然會有兩千三百多個世界名牌?當時的西門子公司總裁維爾納·馮·西門子是這樣解釋的:“這靠的是我們德國人的工作態度,對每個生產技術細節的重視。我們承擔着要生產一流產品的義務。” 可想而知,在最珍視“炮製”的國度,少有企業是一夜暴富的。他們往往是專注於某個領域、某項產品的“小公司”“慢公司”,減少“差公司”與“假公司”的生存空間。
中國已經比當年強大多了,從經濟總量而言甚至已位居第二,但在科技尖端領域等不少方面還稱不上是真正的強國。我們不缺少精英,不缺少頂尖人物,我們缺少的是對“炮製雖繁必不敢省人工”之類理念足夠的重視與踐行。懶惰、不思進取、以次充好、山寨成風,這是職業精神的喪失。要重拾炮製功夫,就必須和這些“稀鬆主義”“不求甚解”做徹底的分割。只有激發國民性格中的優秀因子,形成視質量為生命的強烈自尊,將產品好壞與榮辱聯繫在一起,才能實現質的強大。
《 人民日報 》( 2017年04月26日 24 版)