“一帶一路”高峯論壇前 中外記者看了這三齣戲
“北京京劇院摺子戲”表演現場(海外網記者欒雨石 攝)
海外網5月14日電5月13日,“一帶一路”國際合作高峯論壇新聞中心組織中外各國記者在梨園劇場觀看“北京京劇院摺子戲”。演出的劇目全部是精心挑選的京劇名段。
演出前,數十家境內外註冊媒體還欣賞了京劇演員“勾臉”(化妝)和着裝。項羽以及虞姬兩位扮演者的梳妝枱前擠滿媒體記者,閃光燈下,演員臉上的油彩尤為鮮亮。
京劇演員在“勾臉”(海外網記者欒雨石 攝)
在拍攝過程中,筆者結識一位來自美國媒體的記者Sophie。交談後得知,Sophie在中國已經工作5年,主要負責文化領域的報道,去過很多省市,並告訴筆者已經適應在北京的生活,也結交了很多中國朋友。“之前聽過京劇,但是從來沒有看過演員現場化妝,所以很感興趣”,Sophie一邊調試鏡頭一邊説,興奮之情溢於言表。
演員“勾臉”持續近一個小時,結束後,媒體記者進入劇場,坐在中國傳統的八仙桌旁,等待演出開始。在品嚐中國小吃和名茶之餘,筆者告訴Sophie,昨天(5月12日)我們從外交部得到消息,美國確定將派高級代表團參加“一帶一路”國際合作高峯論壇,我們非常高興和歡迎。Sophie看起來有些疑惑,並詢問將有多少人前來。隨後,Sophie微笑着説道:“中美兩國元首之間有很好的友誼,不是嗎?”
京劇摺子戲《霸王別姬》(海外網記者欒雨石 攝)
不久,演出開始。欣賞着京劇表演中生旦淨末丑各種角色的唱唸做打,真是一種美妙絕倫的藝術享受。本場演出《霸王別姬》《天女散花》《武松打店》三處摺子戲,兼具文戲武戲,給觀眾呈現了風格各異的京劇表演形式,令人歎為觀止。現場叫好聲疊起、掌聲不斷。
北京京劇院黨委副書記王桂生在接受採訪(海外網記者欒雨石 攝)
“京劇作為中國的國粹、優秀的中國傳統文化,最近幾年也在不斷地‘走出去’,代表了中國的文化、中國的形象和中國的精神”,演出結束後,北京京劇院黨委副書記王桂生在採訪中如是説。同時,王桂生指出,“一帶一路”倡議促進了文化的大發展,提供了“百花齊放”的平台,京劇的傳播與發展迎來很好的契機。
“今晚的演出很棒,之前我從來沒有看過類似的表演,他們的妝容和服裝令人印象深刻!”來自美國印第安納大學的參觀團成員激動地説,他們很高興看到舞台兩邊的字幕都是中英文雙語的,不僅對演員的表演感興趣,也很喜歡戲中的故事。(文/欒雨石)