社評：澳總理用教訓中國補償自己受傷的心

澳大利亞總理特恩布爾2日在新加坡香格里拉對話會的晚宴上發表演講，用很大一段篇幅對中國進行消極評論。他宣稱有人擔心中國試圖在這個半球尋求現代門羅主義來支配這個地區，將其他國家尤其是美國的角色和貢獻邊緣化，運用經濟實力孤立不與中國站在一邊的國家。

他進而説，一個強硬的中國會發現它的鄰居憎恨被要求出讓自主權和戰略空間，它們會通過增強彼此之間尤其是同美國的同盟和夥伴關係來制衡北京的力量。

特恩布爾還大談要維護規則為基礎的框架，他説中國可以顯示善意的做法之一便是限制朝鮮追求核武器。在回應他的説法時，中國參加香格里拉對話會的何雷中將表示，國際規則要反映各國普遍共識，而不能由部分國家單方面解釋和決定。何雷還強調了朝鮮核問題的癥結是美朝之間的戰略互疑。

特恩布爾發表的是近一段時間以來西方國家領導人措辭最激烈的對華言論，在南海局勢趨於平靜、各聲索國表現出協商意願的時候，特恩布爾不知道為何“像吃了槍藥似的”嗆聲中國。這兩天越南總理阮春福正在美國訪問，他與特朗普談南海都沒有説出特恩布爾的熱度，特恩布爾這樣突出地“跳到前台”，很抓眼球。

就在東亞時間的2日，特朗普總統宣佈退出《巴黎協定》，特恩布爾竟然為美國這一與國際社會共同利益背道而馳的做法辯護，稱美可能是“變換方式行使領導權”。美國的歐洲盟友可不這麼看。他在談軍事化時，則與美國驅逐艦及航母反覆出沒南海不沾邊。特恩布爾讓人看到了美澳同盟利益為中心的價值偏執，展示了一種滿腹戰略自私卻自以為站在道德高地的荒誕。

中國只是與周邊國家存在領土爭議，在中國崛起的最近30年裏，中國與那些國家沒有發生一起軍事衝突。南海域內國家軍事對抗的可能性如今幾乎看不見，區域內真正的安全風險是域外大國跑來干涉可能導致的摩擦。

中國從沒想把美國的影響力擠出亞洲，倒是一些國家對中國擴大影響採取的是不友好態度。應當鼓勵影響力在亞洲的交叉和重疊，而特恩布爾在把它們描述成零和關係，他在美澳同盟的薰陶中中毒太深了。

美國在亞太地區的同盟關係是現實，但它們不是規則。澳大利亞如果認為美澳的利益都是正當的，中國的利益面對美澳利益應當是讓步的，中澳的共同語言就將越來越少。

中國從未招惹過澳大利亞，當中國人聽到澳大利亞政府一次次對華髮難時，經常有些奇怪。我們不能不去想，那些澳大利亞人大概太急於討好美國了，他們急美國之所急，用懟中國拍華盛頓的馬屁。澳大利亞的確不愧是美國的盟國，特朗普踹它一腳，它用踢中國一腳作為對前者的回報。

特恩布爾的講話充滿對中國的説教，他不知道自己那樣講話有多可笑。他的肚子裏還咽有幾顆被特朗普打掉的門牙呢，當時他連聲都沒敢吭。現在他對澳大利亞的第一大貿易伙伴中國指手畫腳了。他應慶幸北京的大人大量，我們只是看着他表演，再怎麼樣，應該不會有中國人摔他的電話。