蔡英文王牌西語翻譯絕難漏掉蔣介石 遭諷：想升官

海外網7月13日電巴拉圭總統卡提斯（Horacio Cartes）12日在蔡英文軍禮歡迎儀式上致詞，台灣官方翻譯竟在卡提斯三度提到“蔣介石”時跳過不翻釋，引發爭議。台灣外事部門12日下午對此表示，對翻譯疏漏將認真檢討改進，並向巴拉圭做説明。事實上，12日擔任的翻譯是台灣外事部門西語王牌翻譯、顧問王秀娟，曾為陳水扁、馬英九、蔡英文三任台灣地區領導人擔任翻譯，很少人會相信她翻釋時會把“蔣介石”漏掉。 國民黨文傳會副“主委”李明賢嘲諷，民進黨當局下的外事部門，連翻譯人員也會＂選擇性翻譯＂，這翻譯要升官了。