朴槿惠獄中讀《德川家康》 政界推測：她必定復出

海外網10月19日電“希望政治報復在我這裏畫上句號。”朴槿惠16日庭審的一句話引發韓國餘震不斷。據韓媒報道，朴槿惠正在讀日本歷史小説《德川家康》。這部小説描寫的是日本戰國三英傑織田信長、豐臣秀吉和德川家康的權力鬥爭與盛衰興亡。分析認為，正是這本書促使朴槿惠下定決心，在庭審中開口。

據韓國《東亞日報》18日報道，《德川家康》這本小説，朴槿惠在競選2007年大國家黨內總統候選人失敗後，也讀過一次。不僅如此，已故韓國前總統、朴槿惠的父親朴正熙生前也對這本書愛不釋手。

*朴槿惠一位親信表示，小説主人公德川家康的境遇似乎在映射朴槿惠的一生。*德川家康雖然大部分時間都處在二把手的位置，但因為過人的忍耐，最終成為勝者。被囚禁於法院與牢房之間的朴槿惠，正通過這本書尋找新的希望。

朴槿惠自收監以來，在牢房中看過多本歷史題材的書籍。韓國政界有分析認為，朴槿惠可能在獄中卧薪嚐膽，她早晚會復出。朴槿惠或許想效仿德川家康，以忍耐之心迎來無罪釋放，並重返政壇。

《德川家康》的作者，是號稱日本第三大歷史小説家的山岡莊八。書中描寫的織田信長認為統治的秘訣是“力量”，他喜歡恐怖政治，卻因為親信的叛變死於非命；豐臣秀吉是窮二代，被織田看中才掌握最高權力；德川家康則是忍受無數的折磨後才開創了持續265年的江户時代。他把人生比喻為“負重遠行”。

在16日的庭審發言中，朴槿惠一方面表示“今後就按照法官意思審”，一方面又聲稱“説不定要經歷更艱難更沉重的過程，但我不會放棄。”報道最後表示，朴槿惠或許是將他們當作榜樣，在忍受囹圄的考驗。

據海外網早前報道，18日，朴槿惠以健康為由，拒絕出席原定於今天（19日）的“親信干政”案第81場公審。16日，朴槿惠在庭審中曾表示對法官失去信任，審判於她而言是“政治報復”。當天辯護律師還提出集體辭職，以抗議法院13日延期拘捕朴槿惠的決定。朴槿惠對此表示“今後就按照法官意思審吧”。她還説，“我相信，那些信任和支持我的人都在，真相一定會大白天下。”強調自己“不會放棄”。（編譯/海外網 劉強）