美參議院將就禁止在北極受保護地區開礦採油進行投票
作者:谭利娅
【環球網綜合報道】據英國路透社10月20日報道,美國參議院19日準備就一條禁止在北極國家野生動物保護區開礦採油的憲法修正案進行投票。反對該修正案的人則稱,在該地區開礦採油可以帶來更多的工作機會。
報道説,美國環境保護者們將阿拉斯加北部的這片地區視為掌上明珠。當地的部落在這裏以打漁和狩獵為生,這裏也是許多野生動物的天然棲息地,包括美洲馴鹿、北極熊和數百種候鳥。
許多共和黨議員都希望可以開放該區域的一部分,即一片被稱為“1002區”的地區。參議院能源委員會主席,來自阿拉斯加州的共和黨參議院議員麗薩•穆爾科斯基(Lisa Murkowski)稱,這片區域是一片“非野生動物地區”,因為聯邦政府早就在數十年前就把這片地區預留出來以供石油開採。
據報道,政府的年度預算要求穆爾科斯基在未來的10年裏籌備10億美元,而她希望可以通過開放“1002區”來幫助籌措這筆資金。
能源委員會里的民主黨成員,參議院議員瑪利亞•坎特威爾(Maria Cantwell)力主推動這項將阻礙通過開採石油來為政府籌措資金的修正案。她表示,共和黨人試圖通過一種“狡猾的手段”來把公共土地交給那些污染環境的人。另一位來自民主黨的參議院議員傑夫•默克雷(Jeff Merkley,)也表示,共和黨的這種做法是“自顧自己而不顧他人”,因為他們這是在一個對氣候變化最敏感的地區開採石油,而石油的使用是二氧化碳排放的主要來源之一。
路透社報道指出,在100人的參議院裏,民主黨人需要一個簡單多數支持的投票結果才能讓修正案得以通過。這些民主黨人希望有些共和黨人可以支持他們,包括以前反對過立法開礦採油的參議院議員約翰•麥凱恩和蘇珊•柯林斯。(實習編譯:餘杜烽;審稿:譚利婭)