菲總統杜特爾特稱自己女兒無意競選總統

【環球網綜合報道】據《菲律賓星報》11月1日報道，10月31日，菲律賓總統羅德里戈•杜特爾特回應媒體問題時稱，自己的女兒、菲律賓達沃市市長莎拉•杜特爾特-卡皮奧無意繼承自己的衣缽競選總統。

據報道，最近，莎拉在公眾活動中被稱為“下一任總統”。在杜特爾特於達沃市後召開的新聞發佈會上，一位記者在提問的時候提到了這點，杜特爾特則回應，其女兒莎拉無意競選總統。他表示，莎拉無意涉足政壇，雖然現在掌管達沃市，但是是迫不得已的選擇。

杜特爾特最初是在2016年大選前曾申請連任達沃市市長，但似乎是在最後一刻決定了要競選菲律賓總統。而他的女兒莎拉則接替他競選達沃市市長。杜特爾特稱，在大選中以壓倒性優勢當選的莎拉曾在過去的一年裏打算辭去市長一職。

據報道，今年9月，杜特爾特曾説沒有人比他女兒更合適繼任總統之位。這番言論引發爭議，但後來，他又表示自己這番話只不過是在開玩笑。上個月，杜特爾特的孩子們宣佈了他們2019年的政治計劃：莎拉準備競選菲律賓眾議院議員，而身為副市長的巴奧洛•杜特爾特(Paolo Duterte)則宣佈他將在2019年退出政壇。巴奧洛表示，在準備退休的過程中，他將重新迴歸農業，並把重心放在家庭上。(實習編譯：餘杜烽 審稿：譚利婭)