特朗普在越南演講再提“美國第一”：不想再被佔便宜

出席亞太經合組織（APEC）領導人會議的美國總統特朗普，再次喊出“美國第一”的口號。

據美聯社11月10日報道，特朗普當天抵達越南峴港，並在APEC工商領袖峯會上發表了演講。他表示會堅持“美國第一”，不讓美國在貿易問題上“被佔便宜”。特朗普説，美國將尋求建立在公平和互惠基礎上的貿易關係。

稱美國是“本地區的老朋友”

特朗普在演講中首先回顧了美國與東亞和東南亞各國間近二百年的交往歷史，稱美國是“本地區的老朋友”。隨後他稱讚了中國、越南、印尼、菲律賓、泰國、馬來西亞、新加坡、韓國、日本和印度等國在經濟和社會發展方面的成就。

“直到90年代初，越南還有三分之一的人每天收入不足一美元，每四個人中就有一個人家裏沒有通電；而今天，越南作為一個開放的經濟體，是世界上增長最快的經濟體之一，越南的學生躋身於世界上最優秀的學生之列。”特朗普對東道主越南的稱讚引發了全場第一次掌聲。

在談及中國時，特朗普表示，中國在過去幾十年內取得了令人印象深刻的經濟成就。“隨着中國的市場經濟改革，中國的許多地區取得了巨大的經濟增長，大量工作崗位被創造出來，有多達8億人脱離了貧困。”

同時，特朗普也不忘提及自己的“政績”。他説，在其上任後，美國出現了“新的樂觀主義”氣氛。他還引用美國的經濟增長數據、低失業率和不斷攀升的股票指數加以説明。

認為美國“被佔便宜”

此外，特朗普將話題引向美國在貿易方面的新舉措。

特朗普表示，將與各國建立起“新型的夥伴關係”，而其核心是“建立在公正與對等基礎上的健康的貿易關係”。

“當美國與其他國家、其他人民發生貿易關係時，”特朗普説，“我們期待雙方都能在同一水平上開放市場。”

特朗普抱怨道，美國太長時間以來向其他國家降低貿易門檻，但沒有獲得同等的開放市場待遇，在世貿組織內沒有受到公平對待。

特朗普稱，美國過去很長一段時間內沒有對這些情況做出有效回應，導致經濟受損，“被佔了便宜”。

“美國不會再讓其他人佔便宜，”特朗普表示，“我將把美國利益放在優先地位，正如我期待在座各位將你們國家的利益放在優先地位一樣。”

3日，特朗普開啓了首次訪問亞太的行程，在抵達越南之前，他已分別分別了日本、韓國和中國。特朗普在演講中説，在訪問過程中，他很樂意分享“來自美國的好消息。”