政治亂局導致貨幣危機 利比亞人賣珠寶換就醫錢
作者:谭利娅
【環球網綜合報道】據英國路透社11月16日報道,利比亞多年戰亂及目前政治亂局導致該國經濟也出現持續不穩定局面。在該國中央銀行背後的一個廣場上,黑市交易商攜帶着裝滿美元和第納爾的塑料袋,進出許多非正式交易所。他們以官方的價格從國外購買食品和其它商品,然後以非官方的價格出售,賺取鉅額利潤;還有人則通過走私獲得大量補貼的燃料來賺錢。
40歲的法蒂瑪(Fatima)來自南部城市薩布(Sabha),她賣掉了3個小的黃金飾品,用來支付姐姐哈西娜(Hasina)的糖尿病治療費用。她補充道:“我們已經4個月沒領到工資了,我們很無奈,但無能為力。”
在老城區的第2家店裏,一個叫卡里瑪(Karima)的女人換了500歐元,她説:“我需要去突尼斯接受手術,現正出售我的外匯資產。現在這個時代很艱難。”
52歲的店主Salahedin Zarti則表示,每天有10個人來出售項鍊、手鐲和戒指,他説:“一開始每天都是這樣,但現在估計人們的珠寶賣得七七八八了。”在的黎波里街頭,老年婦女向駕車者乞求現金,各個家庭排隊等候食品救濟。聯合國估計今年利比亞約有130萬人需要人道主義援助。
據報道,在過去2周內,長期處於歷史低點的第納爾的黑市價格再次下滑,導致本已高達25-30%左右的通貨膨脹率再次上升。
貿易商和經濟學家表示,政治的不確定性是利比亞貨幣貶值的一個主要因素,而目前聯合國推動各敵對派別達成協議的進程也被中斷。日前,利比亞正努力為食品進口籌措資金,並捍衞其外匯儲備。據世界銀行估計,相比2012年1235億美元,2017年年底其外匯儲備將低至675億美元。(實習編譯:李婧妍 審稿:譚利婭)