韓媒：韓國建築抗震性能差致浦項地震損失巨大

【環球網綜合報道】當地時間15日下午，韓國慶尚北道浦項市以北發生5.4級地震。地震雖未造成大規模的人員傷亡，但多處建築物倒塌或出現裂縫，韓國建築抗震性能差的問題再出浮出水面。據韓國《朝鮮日報》11月17日報道，浦項地震致使多處無抗震設計建築牆體開裂傾斜，僅浦項市北區就有39處建築出現此類問題。

據報道，強震使不少建築物受損。長城洞的一座4層建築一樓停車場支柱彎曲斷裂，狀如飴糖條;興海邑一棟公寓整體傾斜;韓東國際大學外牆牆磚轟然倒塌。此外，位於浦項興海邑的大成公寓距震源中心約2千米。該公寓是1987年建成的5層建築，共6棟。其中一棟向北傾斜約15釐米，一層陽台下端的混凝土掉落，出現逾30釐米的縫隙，其餘五棟的外牆皆出現裂痕。韓國慶北大學教授申敬載(音)表示，該公寓建築內部沒有支柱，為使內部空間最大化，將其設計為僅靠牆體承重的建築。這種構造牆體必須足夠結實，但內部的牆體到處都有巨大裂痕。

據報道，僅浦項市北區就有39處沒有抗震設計的建築。在強震的衝擊下，即便是新公寓也未能倖免。浦項市內不少地區的新公寓外牆很多都出現裂縫，外裝水泥掉落等情況。

有分析表示，浦項地震為5.4級，震級小於2016年5.8級的慶州地震，但震源深度較淺，為9千米，致使地表震感強烈，受災嚴重。浦項地震中受損的建築多為最初設計存在問題的建築，偷工減料等也是導致受災嚴重的主要原因。很多底層架空的建築抗震設計不達標，也有建築是因外牆牆磚收尾工作不到位，造成建築物倒塌。(實習編譯：侯曉宇 審稿：李婷婷)