培生集團3億美元出售華爾街英語，霸菱、中信接盤

培生教育集團

記者 王歆悦

華爾街英語被它的母公司賣掉了。

11月27日，培生教育集團（Pearson）宣佈，其已同意將其華爾街英語（WSE）業務出售給以霸菱亞洲投資基金（Baring Private Equity Asia）和中信資本（CITIC Capital）為首的基金財團，價值約3億美元。

11月27日早盤，培生教育集團股價下跌1.6％至6.96英鎊。

培生集團披露，此次出售將幫助集團將淨債務頭寸減少約1億美元，華爾街英語將保留1.5億美元的經營性現金，而税收和淨交易成本預計在5000萬美元左右。

培生在宣佈交易的新聞稿中表示，華爾街英語的全面出售與其“簡化培生的目標最為一致”。今年夏天，培生已經將旗下的語言培訓機構環球教育（Global Education）賣給了中國的樸新教育。

華爾街英語在1972年成立於意大利，是全球最大的成人英語教育機構之一。該公司擁有超過200萬的校友，目前註冊學生達19萬人。2010年，華爾街英語由培生集團從凱雷集團和花旗私募股權公司處以9200萬美元現金收購。

該機構使用特許經營模式，目前在北非、東亞、東南亞、歐洲、拉丁美洲和中東地區的28個國家擁有450多箇中心。其國際辦事處位於美國馬里蘭州的巴爾的摩、西班牙的巴塞羅那和盧森堡。

早在今年10月，路透社就報道過，霸菱接近達成與中信資本控股有限公司聯手，以3.5億至4億美元的價格，從培生處收購華爾街英語。但最終交易價有所縮水。

近年來，培生尋求從一個業務廣泛的媒體與出版集團轉型為一家專注於教育的公司。早在2015年，培生集團就已經出售《金融時報》和《經濟學人》雜誌等資產，專注於核心教育業務。培生還於今年早些時候出售了其所持企鵝蘭登書屋（Penguin Random House）的股份。

2016年，華爾街英語為培生貢獻了1.75億英鎊的收入，營業利潤為700萬英鎊。

截至今年9月底，培生的淨債務達13億英鎊（合17億美元）。

投行Liberum的分析師伊恩·惠特克（Ian Whittaker）重申了目標價330便士及“賣出”評級。

路透社認為，受美國經濟放緩以及紙質教科書的數字化轉變影響，培生近幾年來已經裁撤數千個工作崗位，並在一系列盈利預警後進行了重組。

此次出售將讓培生的員工數繼續打折扣，因為華爾街英語的員工約有3600人。該集團8月份就宣佈將裁員3000人，佔當時集團總員工數近10％。

培生首席執行官約翰·法倫（John Fallon）表示：“出售華爾街英語，是我們專注於更少、更大的全球教育機遇、實現精簡和高效的持續努力的一部分。”

2009年到2010年間，培生以約2.4億美元的總價從私人股本集團凱雷（Carlyle）手中收購了這家語言培訓機構。培生首先收購了華爾街英語的中國業務，之後收購了其全球業務。

該交易預計將於2018年上半年完成。

培生集團（Pearson plc），是一家英國教育公司及書籍出版商，旗下比較出名的出版商標包括朗文出版社（Longman）、Prentice Hall等。

培生國際為全球領先的教育出版機構，知名的出版商標有朗文出版社（Longman）、Prentice Hall等。英國最大的考試及專業評核機構Edexcel也是培生的成員之一。