韓媒：赴韓日本遊客數量原地踏步 韓國人卻熱衷赴日旅遊

【環球網綜合報道】據韓聯社12月12日報道，今年赴日韓國遊客超過了700萬人，創歷史新高，但赴韓旅遊的日本遊客卻數量懸殊，赴日韓國遊客是赴韓日本遊客的3倍之多。

據報道，韓國旅遊業界為吸引日本遊客，新增了許多旅遊項目，但受安保局勢緊張、日元貶值影響，韓國旅遊業進入發展瓶頸期。2017年赴日韓國遊客增加了40%，赴韓日本遊客僅增加了0.8%。

據韓國觀光公社與日本觀光廳11日發佈的統計數據，截至今年10月，赴日韓國遊客達583.86萬人，是同期赴韓日本遊客數量的3倍，遠超2016年全年赴日韓國遊客數量。如果赴日韓國遊客按每個月60萬人次計算，預計2017年全年赴日韓國遊客數量將超過700萬人次。

然而，同一時間段，赴韓日本遊客數量基本與2016年同期遊客數量向平，沒有較大起伏。預計截至2017年底，赴韓日本遊客將比2016年增加0.8%，約為230萬人次，略有小幅上漲。

報道稱，赴韓日本遊客減少，而韓國人卻將日本看成度假勝地。世界經濟論壇(WEF)對全球136個國家的旅遊競爭力進行了調查，併發布了2017年調查報告。報告顯示，繼西班牙、法國、德國，日本的旅遊競爭力位列全球第四。韓國觀光公社調查顯示，2017年選擇出境遊的韓國人中赴日遊客最多，達29.2%。

據報道，韓國旅遊業將努力抓住2017年的尾巴，繼續開拓旅遊市場，吸引日本遊客。包括邀請日本出境遊市場中的十大旅行社長訪韓，在日本當地舉辦大型路演活動等，積極向日本展示韓國旅遊信息。

韓國旅遊發展局日本分部負責人表示，歲末年初，約有70萬日本人將選擇出境遊。韓國將大力宣傳，吸引更多的日本遊客來韓旅遊。(實習編譯：陳煥奐 審稿：李婷婷)