【韓】蘇俊燮：韓中應攜手保障東北亞和平穩定

此前，韓國與中國之間存在不少難關。不過，兩國元首終於再次見面。現在是冷靜省察過去，克服難關，尋找共同利益並加強合作的時候。

在過去幾十年裏，朝鮮半島的分裂一直扮演着韓國保守主義右派政治勢力得以穩固生存的土壤的角色。眾所周知，朝鮮半島分裂和日益嚴重的朝核危機，其最大受害者是韓國和中國。相反，美國和日本卻從中獲取了巨大的利益。日本安倍政府最近因腐敗醜聞被推向嚴重危機，卻因接連發生的朝核危機扭轉了政局，甚至獲得了足以修憲的眾議院2/3議席。特朗普同樣因“通俄門”面臨彈劾可能，但至少截至目前仍然無恙。這些都得益於朝核危機。

更何況是處於對峙狀態的韓國，保守主義氣焰囂張更是難以避免。韓國的保守勢力認為，中國不論何種情況總會無條件支持朝鮮，並認為中國一直頑固反對朝鮮半島統一。但是，國際關係中沒有什麼是恆定的。中國不是以前的中國，中國和朝鮮的關係也已經不同於從前。

“薩德”入韓顯然也有這樣的背景，韓國政府有自己的苦衷。當然，雖然情況如此，但韓國政府顯然需要最大限度地留意和考慮鄰國中國的安全和憂慮，進而真誠地予以回應。正如聯合國憲章第二條第四項所言：各會員國在其國際關係上不得使用威脅或武力，或以與聯合國宗旨不符的任何其他方法，侵害任何會員國或國家之領土完整或政治獨立。不能為了一國的安全利益而單方面威脅另一方的安全。只有建立在相互理解和信賴基礎上的兩國關係才可能穩固發展。

應該以相互尊重與互利互惠的精神與鄰國自由往來和溝通。作為與韓中相鄰的國家，日本也應該與鄰國友好交流，但不幸的是，日本一直不反省歷史。不反省歷史意味着，歷史上的情況再次重演時，日本將再次走上侵略老路。實際上，日本正迅速將自己定位成可以進行戰爭的國家。因此，日本軍國主義最大的受害國韓國和中國應該攜手合作，提前防止日本軍國主義復活。只有韓中聯手合作，才能保障東北亞的和平穩定。

朝鮮不聽有關國家關於對話的提議和忠告，而是我行我素，將擁核視為自己生存的唯一戰略，並且不斷進行導彈與核試驗。美國則提出先發制人打擊，持續動員最新戰機和轟炸機大秀肌肉，導致朝鮮半島和東北亞地區出現一觸即發的戰爭危機。

《論語》説：“人無遠慮， 必有近憂。”反過來看，有遠慮，則無近憂。我們高度評價中國為朝鮮半島和平穩定做出的貢獻，也更希望中國不僅在維護朝鮮半島穩定方面，也要通過實質行動積極參與朝鮮半島統一進程。雖然韓國保守人士不願看到中國介入半島統一進程，但是中國作為利益攸關者，其身份已經轉變成朝鮮半島問題的當事者。中國是朝鮮半島分裂的受害者，今後會愈加如此。現在是中韓兩國攜手解決各種難題的時候了。

在以朝鮮核凍結與完全棄核為前提的美朝和平協定簽署過程中，韓國與中國可以發揮重要作用。但考慮到朝鮮對美國極度不信任，需要韓國、中國、俄羅斯都同時參與保障朝鮮半島和平協定，即多邊安全保障協定。

“桃李不言，下自成蹊。”意思是，桃樹和李樹不招引人，但因它有花和果實，人們在它下面走來走去，便走出了一條小路。我們期待在不遠的將來，中國將成為包括鄰國在內的世界各國人民都欣然前往採摘優秀文化(軟實力)果實的國家。

夜越深，黎明越近。現在的韓中關係正處於非常重要的時期。兩國共同利益無疑大於分歧。只要兩國本着長遠方略和觀點，攜手合作，就能夠克服當前的難關。相信此次韓中首腦會談可以取得豐碩成果，不僅將為兩國關係發展打下堅實基礎，也將打開東北亞繁榮的新時代。(作者是韓國國會圖書館調查官、博士)