韓報告：韓國人整體幸福指數下降 青、老年兩代人尤低

【環球網綜合報道】據韓聯社12月21日報道，韓國忠清北道參與自治市民社會調查研究所19日發表的《主觀幸福指數與幸福資本調查報告》顯示，韓國70多歲的老年人與20多歲的青年人幸福指數最低，其中老年人逐漸被社會孤立，青年人面臨就業困難。

據報道，研究所從9月份開始對忠清北道的11個市、郡內的2518名20歲以上的居民進行了為期1個月的實況調查。其中，70歲以上的老年人主觀幸福指數最低，僅為56.8。20多歲的年輕人幸福指數為57.2這兩個年齡層的韓國人幸福指數最低。

研究所相關人士表示，老年人退休後逐漸被社會和家庭所孤立，而青年人面臨着巨大的就業困難，這兩個年齡層的幸福指數如此之低，值得社會關注。這次調查結果還顯示，被調查人的整體幸福指數對比2016年都有所下降。忠清北道今年的整體幸福指數為58.7，同比下降0.7。

另外，從性別來看，女性的幸福指數為58.9，比男性高出0.5。從收入來看，個人收入在700萬韓元(約合人民幣4.3萬元)以上的被調查者，其幸福指數最高。收入低於100萬韓元的被調查者，幸福指數最低。(實習編譯：陳煥奐 審稿：李婷婷)