判朴槿惠下台的女法官獲獎 文在寅親自給她戴勳章

海外網12月27日電 27日，韓國總統文在寅為韓國憲法法院前法官李貞美授予“青條勤政勳章”。李貞美擔任憲法法官期間，曾參與朴槿惠前總統彈劾案的審判並宣佈朴槿惠下台。她不久後即卸任，告別30年的公職生活。

據韓國《中央日報》27日報道，與李貞美同時獲得勳章的還有韓國憲法法院前院長樸漢哲，他被授予“木槿花勳章”。今年1月31日，樸漢哲卸任憲法法院院長一職，李貞美臨時受命接手代理院長的職務，督陣指揮朴槿惠總統彈劾案的審理。報道指出，兩人都為朴槿惠彈劾案審理作出了很大的貢獻。

據悉，歷任韓國憲法法院的院長與法官卸任後，都會得到總統親授勳章。由於李貞美和樸漢哲兩人卸任期間恰逢朴槿惠遭彈劾，因此未能及時獲得勳章授予。青瓦台負責人也表示，這是一次“遲到的授予儀式”。

3月10日，韓國憲法法院就朴槿惠彈劾案宣判。8名法官一致贊成彈劾。“朴槿惠在任期內持續做出違憲違法行為，違背國民信任，是不能允許的重大過錯行為，”代理院長李貞美宣讀判決書，“法院決定予以彈劾罷免！”

3月13日，李貞美卸任代理院長一職，韓國憲法法院為其舉辦了歡送會。李貞美在發表離職演説時稱，“罷免總統是一個非常痛苦和艱難的決定”。她還引用中國古代思想家韓非子的名言“法之為道,前苦而長利”，強調要實現法治主義。

李貞美在當天的卸任歡送會上還提到，憲法法院判決罷免朴槿惠總統職務，是遵從憲法和法律公正進行的。她還稱韓國目前經歷的政治體制危機和社會矛盾，都是在鞏固民主法治等憲法價值過程中所經歷的陣痛。並強調在承受陣痛後韓國會成為一個更成熟的民主國家。李貞美從1987年開始擔任法官。這次卸任，也是給她30年的公職生活畫上一個句號。（編譯/海外網 劉強）