特朗普退出伊朗核協議接下來怎麼辦？ - 彭博社

歡迎來到彭博社今日觀點，這是我們對商業、政治、市場、科技等的意見彙總。新訂閲者可以 在這裏註冊。要在瀏覽器中查看，請 點擊這裏。

如果你錯過了

邁克·蓬佩奧 正在前往朝鮮的路上。切爾西·克林頓 不競選公職。

### 伊朗局勢

唐納德·特朗普總統早就表示他要廢除前任簽署的伊朗核協議，今天他做到了。

目前還不清楚接下來會發生什麼。美國將重新實施制裁，但會有延遲。伊朗和協議中的歐洲國家表示他們會堅持協議。但如果美國對伊朗及其商業夥伴施加懲罰，這似乎是個問題。

埃利·萊克表示，美國應該努力 解放伊朗人民——儘管是以支持的，而不是主導的角色。特朗普在結束講話時宣稱與伊朗人民團結一致，稱他們被一個獨裁政權扣為人質已有40年。

市場反應緊張， 股票略微下跌，債券和黃金價格上漲。奇怪的是，儘管面臨石油供應限制的前景，原油價格在消息發佈後卻下跌。這可能只是交易者獲利了結的情況；更高的油價似乎是不可避免的——不過，和這裏的其他一切一樣，什麼都不確定。

以色列的生日禮物

特朗普的舉動是以色列總統本雅明·內塔尼亞胡的勝利，他與自己的軍事專家和更廣泛的國際社會決裂，推動結束伊朗協議。現在他和特朗普 必須讓他們的賭注奏效，寫道 澤夫·查費茨。這意味着要破壞伊朗政權，並制定一個新的、持久的和平協議。

這一切發生在以色列慶祝其70週年紀念的前一週。一個無核的伊朗並不是它的 生日願望清單上最重要的項目，寫道 詹姆斯·斯塔夫裏迪斯 和 邁克爾·馬科夫斯基。

彭博社觀點

歐洲新的通用數據保護條例，旨在保護人們在線的私人數據，其出發點是好的。但它充滿了 潛在的負面意外後果， 彭博社的編輯寫道。

初選日

國會的控制權在今天的 初選中岌岌可危，寫道 喬納森·伯恩斯坦 和 阿爾·亨特 在各自的專欄中。對共和黨來説，特別糟糕的一天將包括醜聞纏身的前煤炭高管唐·布蘭肯希普的初選勝利。他是一個糟糕的候選人，對民主黨參議員喬·曼欽來説是個好消息。這解釋了為什麼特朗普 告訴西弗吉尼亞人避開他。我們即將發現他們是否聽從了。

大交易

企業合併如火如荼，甚至不得不將合併星期一與收購星期二合併。康卡斯特公司正在準備對21世紀福克斯公司的部分娛樂資產進行競標，而華特迪士尼公司已經出價約520億美元。塔拉·拉查佩爾表示，康卡斯特因司法部可能未能阻止AT&T公司收購時代華納公司而感到受到鼓舞。康卡斯特認為，似乎什麼都可以嘗試，所以讓我們試試這個。

日本的武田藥品工業株式會社正在支付620億美元收購Shire PLC，進軍制藥大聯盟——並且面臨重大風險，警告馬克斯·尼森。這裏涉及如此多的現金，以至於今天早上影響了英鎊。而且仍然有可能Shire能獲得更好的交易，寫道克里斯·休斯。

阿茲特克與機場

賈斯廷·福克斯深入探討了墨西哥城新機場的脆弱前景——北美23年來首個“重大”機場建設項目（！）。

其中包括一位城市規劃師的精彩引用：“這是建機場的最佳地點嗎？墨西哥城是建城市的最佳地點嗎？不，不是。阿茲特克人犯了一個巨大的錯誤。”

圖表攻擊

亞馬遜公司應該收購一家英國雜貨商，説安德烈亞·費爾斯特。

Zynga Inc. 是一個警示故事，講述了恢復一家互聯網公司健康是多麼困難，寫道 Shira Ovide。

### 快速回顧

• 中國應該 向特朗普的貿易要求妥協 – 為了自己的利益 – Michael Schuman
• 經濟學家不知道的一件事是一個大問題： 美聯儲對就業的影響 – Tyler Cowen
• 自由派不應該對彈劾 討論感到如此 Ramesh Ponnuru
• 在他200歲生日之際，讓我們記住 卡爾·馬克思的錯誤 – Noah Smith
• 抱歉，沃倫·巴菲特，但 股票回購並不那麼簡單 – Joe Nocera

總結

我們應該設定一個 讓人類前往火星的目標日期 嗎？我自願在2020年去。

注意： 請將仇恨郵件、建議和總結創意發送給Mark Gongloff，郵箱：[email protected]。