特朗普取消與朝鮮峯會後首爾的情緒 - 彭博社

首爾的通勤者觀看關於美朝峯會取消的新聞。Mikensi Romersa/CityLab韓國首爾——週五清晨，一羣在首爾站等候火車的通勤者聚集在大屏幕電視前，觀看美國總統特朗普與朝鮮領導人金正恩備受期待的峯會 正式取消。

李恩俊是一位50歲的教授，正在與年邁的父母旅行，她在週四晚上睡覺前不久得知特朗普已取消與金正恩的會議。她醒來時感到沮喪。

彭博社CityLab香港舊機場成為城市房地產痛苦的象徵來自過去的強烈警告：與汽車共存古根海姆在沙漠中崛起，阿布扎比變身為外籍人士中心芝加哥以冷靜、派對和陽光克服了民主黨全國委員會的懷疑者“這真是令人傷心的消息，”李説。“我們希望和平。”

失敗談判的公告在這裏令人感到意外——特朗普總統似乎在取消會議之前並沒有通知韓國當局，這讓韓國總統文在寅“感到非常困惑。”在居民中，韓國首都的情緒差異很大。但顯然，最近朝鮮半島緊張局勢的緩和以及原定於6月12日在新加坡舉行的峯會，讓許多人希望能與北方政權和平解決無核化問題——即使可能不是統一。

李女士和最近接受採訪的許多首爾居民一樣表示，她希望取消這次會晤是特朗普更大策略的一部分，而不是談判的結束。自四月金正恩與韓國總統文在寅會面以來，她和她的朋友們一直感到充滿希望，兩國領導人在分界線握手。

在這些最近的發展之前，特朗普在韓國並不算受歡迎：根據2017年皮尤全球調查，僅有17%的居民表示對美國總統在世界事務中“做正確的事”有信心。李女士對此表示認同，她並不喜歡這位美國總統——除了在朝鮮外交方面。她希望美國的特朗普反對者能夠支持他對朝鮮的外交努力，即使他們厭惡這個人。“我真的希望美國人能支持這個問題，”李女士説。“我真的希望如此。”

“我希望和平，也許有一天會實現。但不是在特朗普的領導下。”韓國人對來自朝鮮的威脅顯得非常淡定——首爾距離防禦嚴密的邊界僅35英里——而談判的破裂並沒有改變這一點。李在華是一位在賓夕法尼亞州斯沃斯莫爾學院的韓裔美國天主教牧師，正在首爾度過一年的休假。在一家美國早餐餐廳吃煎餅時，李女士將生活在韓國比作生活在一個從未積聚足夠壓力而爆發的活火山旁。“過了一段時間，你就會忘記危險，過自己的生活，”李女士説。“韓國人從1990年代起就知道朝鮮在追求核武器。威脅始終存在，但沒有任何結果。”

特朗普在首爾最大的支持者可能是極右保守派團體的成員。韓國保守派傳統上對北方採取強硬立場，他們強烈支持與美國的同盟關係。一年多以來，一羣極端保守的韓國活動者每週六在首爾市中心附近的繁忙街道上集會示威。許多人呼籲對北朝鮮採取美國軍事行動。退休人員尚義心表示，他曾在洛杉磯生活，他不相信與北朝鮮的和平談判會成功。“這就是為什麼我們需要特朗普在平壤投下炸彈，”尚説。“投下炸彈。一次就夠了。”

一個反對北朝鮮的保守派團體集會。米肯西·羅梅爾薩/城市實驗室在韓國生活的超過30,000名北朝鮮難民和逃亡者中，也有對軍事行動的支持。38歲的樸哈娜曾是靠近北朝鮮與中國邊界的農民，直到2006年她越過邊界，後來找到了通往首爾的路。像許多難民一樣，樸是一家支持北朝鮮家庭的基督教救助組織的教師，她希望金正恩下台，國家向世界開放。她不相信金正恩會放棄核武器。“如果他只是想放棄，為什麼要製造它們呢？”她説。“我希望統一能夠實現……但我認為只有上帝知道那會是什麼時候。”

在年輕的韓國人中，對於當前一體化的前景意見也各不相同。首爾漢陽大學的體育經濟學教授羅傑·樸希望和平，但認為考慮統一還為時尚早——就像許多韓國人一樣，韓國目前正經歷着自2001年以來的 最高失業率為4.5%，他擔心統一後支持北韓的成本。“這將花費很多錢，”樸説。“很多我們的錢。”

42歲的首爾商人金基元也希望和平，但不認為特朗普可能帶來和平。“我討厭特朗普，”金説。“他的行為方式非常糟糕。我幾乎討厭他的一切。我希望和平，也許有一天會實現。但不是在特朗普的情況下。”

當被問及特朗普與金正恩之間談判破裂時，許多韓國人提到了任何關於朝鮮半島和平討論中缺失的夥伴——中國，它與北韓政權有着相當的經濟和外交關係。特朗普曾暗示 中國國家主席習近平試圖破壞與北韓的美國談判。

20歲的中國留學生徐星在等待火車時表示，她也對特朗普取消峯會感到失望，但她認為中國、美國和兩韓最終會在東亞找到和平。“我認為這將在未來發生，但可能會很困難，”徐説。“但如果我們不面對它，就無法實現和平。”