特朗普的貿易戰：哈雷-戴維森成為友軍傷亡者 - 彭博社

Mark Gongloff

今天的議程

  • 貿易戰的受害者
  • 女性在職場中的地位
  • 特朗普的種族主義暗示
  • 最高法院的裁決
  • 埃爾多安的勝利

在更快樂的時光。攝影師：德魯·安格雷/Getty Images 北美### 哈雷遭遇貿易戰的困境

友軍火力的受害者在特朗普總統的貿易戰中不斷增加。

今天最具標誌性和諷刺性的受害者是哈雷-戴維森公司，它表示將把部分製造業轉移到海外，以保護自己免受歐盟關税的影響，而這些關税本身是對特朗普向美國盟友發起的貿易戰的反應。

這種完美的報應正義令人震驚。沒有比哈雷更“美國”的公司了，盡顯其張揚的榮耀。特朗普將其作為他減税和達成交易將使美國再次偉大的例證，因為這裏是典型的美國公司，正等待着被重新偉大化。但特朗普的舉動不斷適得其反，寫道布魯克·薩瑟蘭。在週一的公告之前，它已經因特朗普退出跨太平洋夥伴關係而將部分工作轉移到了泰國。

如果特朗普堅持進行貿易戰爭，他應該更謹慎地選擇目標和武器。歐洲和中國可能武裝更精良，或者至少似乎聰明地選擇目標，以對特朗普造成最大的政治傷害。另一方面，他“並不傾向於進行外科手術式的打擊，”布魯克指出。他的飽和轟炸式的核打擊方法意味着：

與此同時，特朗普考慮使用“緊急權力”來限制與中國的技術貿易，使更多美國公司處於危險之中，布魯克寫道。正因為如此，整個美國股市——似乎對貿易戰擔憂大多免疫（也許是因為美聯儲有足夠的空間來提供救命繩，蒂姆·杜伊建議）——今天出現了小幅恐慌。標準普爾500指數僅下跌1.3%，納斯達克下跌2%。但這些小傷害會累積。而貿易戰才剛剛開始。

歡迎來到吉利德

這是一個尷尬的圖表，至少如果你是美國人：

不到20年前，美國在女性勞動參與率方面領先發達國家，差距很大。現在它被超越了，諾亞·史密斯指出。這裏的女性在加入其他地方的勞動力市場時，已經離開了本國的勞動力市場。這是怎麼發生的呢？原因有很多！但最大的兩個原因是糟糕的：家庭假、兒童保育和其他幫助職業女性的政策在美國比世界其他地方要吝嗇。而女性則承受着阿片類藥物危機的重壓。

有一件事可能會稍微有所幫助，那就是最終批准平等權利修正案，彭博社的編輯寫道。46年前，國會將此提交給各州進行批准。它迅速獲得了35票支持，距離所需的票數僅差三票，隨後菲利斯·施拉夫利將其扼殺。但伊利諾伊州最近成為第37個批准該修正案的州。考慮到時間的推移以及幾個州撤回支持，現在要修改憲法將需要一場法庭鬥爭。但這是值得一戰的：“美國女性應當得到明確無誤的不可動搖的平等權利的支持。”

**同樣由彭博社的編輯撰寫：**歐元區的實力不足以應對另一次危機。

種族主義一直在我們心中

在巴拉克·奧巴馬當選後的一段時間裏，白人美國人可能希望種族主義已被邊緣化。特朗普的當選——一個在其大部分公共生活中將種族主義作為工具的人——揭示了這種希望的天真，蒂姆·奧布萊恩寫道。自理查德·尼克松的“南方戰略”以來，共和黨就利用種族主義暗號來團結基礎。在特朗普時代，他們不再需要用隱秘的口哨聲來費力地發聲。

以剝奪移民嬰兒與母親的權利並將他們放入籠子裏的問題為例，同時將移民描述為“侵擾”國家的害蟲。如果有什麼的話，這反而幫助了特朗普在 共和黨人中的 人氣，喬納森·伯恩斯坦指出。

最高法院觀察

在過去幾周，最高法院做出了許多裁決，從表面上看，主題是保守派法官完全掌控。在俄亥俄州訴美國運通案中，例如，法院的五位保守派法官 表達了他們對反壟斷法的懷疑，諾亞·費爾德曼指出。在另一個案件中，安東尼·肯尼迪法官還呼籲拋棄一種被稱為“雪佛龍尊重”的東西，這與讓某人在加油站插隊無關，而是一種法官對監管機構的尊重傳統。這對喜歡監管機構做事的自由派來説似乎是壞消息，諾亞寫道。但這可能為 更多的司法積極主義打開了大門， 自由派可能會支持。

地區獨裁者勉強贏得操控選舉

在對民主全球生存機會的最新打擊中，土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安在週末勉強贏得了另一個五年任期。他勝利的微弱程度可能表明這是一次公平的選舉，但系統 嚴重偏向於他，列昂尼德·貝爾希茨基寫道（並且以開始變得熟悉的方式操控）。而現在，埃爾多安有多年時間來繼續操控。他的勝利對土耳其的 被壓制的里拉來説無疑不是好消息，馬庫斯·阿什沃斯寫道。

圖表攻擊

不要讓谷歌和臉書在廣告方面表現出的謙遜愚弄你——他們雄心勃勃地想要主導這個行業，亞歷克斯·韋布寫道。

通用電氣公司似乎仍在斤斤計較，布魯克·薩瑟蘭寫道。

### 快速回顧

也許鮑里斯·約翰遜和其他脱歐派不應該把企業趕走英國。——克里斯·布萊恩特

密歇根州立大學正在出售債券以支付拉里·納薩爾的和解費用；你應該購買嗎?——布賴恩·查帕塔

卡車司機在美國是一個瀕臨滅絕的職業。——維吉尼亞·波斯特雷爾

從90年代的轉變：日本是安全的避風港，而美國有殭屍公司。——舒莉·任

谷歌眼鏡仍然存在，對人類仍然有害。——凱西·奧尼爾

如果你錯過了

玩具反斗城可能會復活。對沖基金在脱歐投票中獲利。FDA批准了一種基於大麻的藥物。

開場白

我為亞馬遜送包裹，這真是一場噩夢。

科學家們不斷將更大的東西置於量子狀態。

AV Club的2018年最喜歡的書籍到目前為止。

AV Club的2018年最喜歡的播客到目前為止。

**注意：**請將施羅丁格的貓、建議和開場白創意發送給Mark Gongloff，郵箱是[email protected]。

***

新訂閲者可以在這裏註冊。要在瀏覽器中查看，請點擊這裏。

喜歡《彭博社今日觀點》嗎？訂閲彭博全訪問，獲取更多更多內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。