特朗普的推特無法阻止油價衝擊 - 彭博社

今天的議程

• 油價可能會下跌，但不是特朗普想要的那種方式。
• 特斯拉的生產推動可能不會持續。
• 有一種有效的方法來應對黨派劃分選區。
• 貿易戰仍在造成早期傷亡。
• 正常運作的地鐵比共享滑板車更好。

來搶你的薪水。攝影師：大衞·麥克紐/Getty Images 北美### 沸騰的原油

石油正成為一個問題。

紐約商業交易所原油期貨今天稍微下跌，但最近已反彈至近四年來的最高水平，比幾年前崩盤時的低點翻了一倍多。價格尚未達到災難性的高位——大約每桶74美元，仍然遠低於本十年初的約100美元，當時經濟狀況較為脆弱。（如果你希望社會放棄化石燃料，那麼74美元還不夠高。）

但油價已經足夠高，以至於許多人，包括世界上最重要的人，特朗普總統，都注意到了這一點。特朗普已經在推特上對這種情況表達了憤怒幾次，包括最近的一次聲明，稱他已説服沙特阿拉伯增產。那……並不是這樣運作的；沙特阿拉伯的OPEC夥伴至少得假裝同意這樣的事情。而他們最近確實在某種程度上同意增產，部分是回應特朗普的另一條推特。但油價仍然飆升，推動汽油價格上漲，“恰好為11月的中期選舉時機”，利亞姆·丹寧寫道。他指出整個事件説明了特朗普對油市的控制，甚至理解有多麼有限。

事實上，特朗普自己對伊朗石油出口的壓制政策讓市場對供應感到擔憂，此時委內瑞拉的無能已經削弱了其自身的產量，而基礎設施瓶頸則使美國頁岩油暫時無法進入市場。綜合來看，這開始 看起來像是一個油價衝擊，但警告稱這可能最終會先通過摧毀需求來壓低價格，大衞·菲克林説。油價衝擊不會持續太久，但它們確實會常常帶來經濟衰退。

電動感覺

油價衝擊的另一個作用是讓人們尋找替代品。這就是為什麼現在是 石油買家卡特爾聯合起來促進電動車使用和其他減少石油消費方式的好時機，卡爾·波普寫道。中國和印度已經在談論這樣的事情，而歐洲和日本可能會被説服加入（忘了美國；特朗普並不太喜歡“加入”）。

這樣的俱樂部可能對電動車製造商特斯拉公司來説是個好消息——儘管仍需觀察特斯拉是否能始終如一地生產足夠的汽車以充分利用這一機會。該公司通過製造“爆發”終於達到了其Model 3的目標產量，但利亞姆·丹寧懷疑這是否可持續，或是否盈利。

停止選區劃分的瘋狂

黨派劃分國會選區是我們民主制度中較不民主的特徵之一。最近，最高法院不願對這些措施的合憲性發表意見，但 彭博社的編輯建議解決這個問題的最佳方法是由每個州的中立公民小組來處理。

貿易戰造成的損失加劇

今晨，股市因擔憂特朗普威脅在全球範圍內發起貿易戰的影響而短暫下跌。雖然股市反彈，但這樣的行動應該讓政府三思而後行——一旦貿易戰開始影響到 退休賬户，政治後果肯定會加劇，斯蒂芬·甘德爾寫道。

但特朗普的目標也不應感到太過安心——尤其是 德國汽車製造商，他們可能會面臨鉅額關税，克里斯·布萊恩特寫道（儘管美國汽車製造商和工人也會受到影響）。

與此同時，在中國，其 對汽車零部件製造商的支持可能使其製造基地更具韌性，安賈尼·特里維迪寫道。它在貿易方面仍然不是一個公平的參與者；它對禁止外資投資的“負面”清單的縮減完全是為了表面功夫——但至少它在 朝着正確的方向前進，大衞·菲克林寫道。

交通問題

談到石油的替代品：滑板車共享突然成為一件大事。維吉尼亞·波斯特雷爾和內森尼爾·布拉德討論這一現象及其未來（觸發警告：頻繁使用“肉空間”一詞）。

列昂尼德·貝爾希茨基認為打車和共享出行服務（包括，想象中，滑板車共享）並不能替代良好的公共交通。

圖表攻擊

戴爾科技公司剛剛經歷了一次複雜的財務結構重組，旨在解決其之前複雜財務結構的問題。這個配置也可能不可持續，警告布魯克·薩瑟蘭和希拉·奧維德。

亞馬遜公司迅速縮小了與蘋果公司之間巨大的估值差距，因為兩者都在爭奪令人難以置信的1萬億美元市值——這表明投資者在很短的時間內對亞馬遜的信任大幅提升，寫道希拉·奧維德。

### 快速回合

不要在感恩節晚餐中混合宗教和政治，或與投資。– 巴里·裏索爾茨

“總統下令做了一些無能的事情；他不會得到他想要的；而且政府中的每個人都 感到尷尬。” – 喬納森·伯恩斯坦

對一個反特朗普的共和黨人來説，外面很難。 – 阿爾·亨特

西方對伊朗宗教領袖的戰略應該傷害那些掌權者， 而不是人民。 – 伊萊·萊克

不要 害怕新的社會主義; 這更多是演變而非革命。 – 諾亞·史密斯

普京應該擔心俄羅斯的黑馬世界盃球隊在不可能的情況下表現得太好 – 這可能 給公民一些想法。 – 列昂尼德·貝爾希茨基

如果你錯過了

股市 搖擺不定。邁克爾·科恩 警告。國會在與特朗普的對抗中， 退縮。

精彩內容

Pitchfork講述了女孩組合的故事，在45首歌曲中。

如何在一個樂隊中而不需要會唱歌或演奏樂器。

如何 Juggalos 擊敗面部識別 技術。

你應該 保護自己免受他人 可憎信仰的影響嗎？

Vulture 與大衞·林奇對話。

注意： 請將屍體妝、建議和創意發送給 Mark Gongloff，郵箱 [email protected]。

***

新訂閲者可以 在這裏註冊。要在瀏覽器中查看，請 點擊這裏。

喜歡《彭博社觀點》嗎？訂閲 彭博全訪問，獲取更多內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。