中國關税7月6日：不愉快的貿易戰前夕 - 彭博社

今天的議程

• 特朗普正在誇大中國對公平貿易的威脅。
• 美國的槍支追蹤系統是荒謬的。
• 第一修正案已被武器化。
• 特朗普的北約-普京峯會組合可能是危險的。
• 大衞·艾因霍恩有他的客户的錢來讓他在夜晚保持温暖。

小心貿易戰精靈。攝影師：肖恩·加盧普/蓋蒂圖片社歐洲### 貿易戰前夕

快樂的貿易戰前夕，這是世界上最不受歡迎的節日貿易戰聖誕節的前夜，貿易戰精靈將關税送給全世界失望的女孩和男孩。

是的，特朗普政府計劃在午夜後對價值340億美元的中國商品徵收關税，中國已承諾進行報復，升級一場可能傷害經濟的衝突和公司在雙方之間。其中受害者包括那些關税本應幫助的美國行業。

美國的計算機芯片製造商，已經因中美爭吵而受到傷害，可能會遭受針對中國公司的關税，因為他們幫助製造來自中國的大部分設備，希拉·奧維德寫道。受到關税威脅的外國汽車——包括一些在美國工廠製造的——在6月佔據了美國汽車銷售繁榮的很大一部分，安賈尼·特里維迪指出。而美國汽車製造商面臨來自鋁和鋼關税以及歐洲的報復性關税的更高成本；這些已經讓通用汽車公司和哈雷-戴維森公司警告裁員。

與任何戰爭一樣，瞭解這場戰爭發生的原因很重要。與許多戰爭一樣，這裏的戰爭理由被侵略者誇大了，大衞·菲克林寫道。是的，中國在支持自身產業方面確實有傾斜，但並不足以值得開戰。作為證據，請注意人們仍然熱衷於投資中國：

冷靜的頭腦仍然可能會佔上風，以防止一場毀滅性的全面衝突。股市（今天上漲）似乎對此抱有希望；而雙方的談判者偶爾也發出妥協的聲音。但信心和股價已經受到損害。

美國的槍支追蹤過程荒謬

在2018年，你會認為對一把槍進行追蹤對執法部門來説幾乎是太簡單了——獲取槍支的識別信息，敲入鍵盤，馬上就能找到擁有者。相反，跟蹤誰在何時何地購買了什麼槍的系統基於更適合1818年的技術，而不是2018年——一大堆裝滿紙張的箱子。這太愚蠢了——而且是故意如此。國家步槍協會幾十年來一直反對任何數字化記錄的努力，警告這將讓政府奪走你的所有槍支。這必須現在結束，彭博社的編輯們寫道。

**彭博社的編輯們還説：**歐盟的移民協議是“一個留下重要細節空白的混亂。”

第一修正案已被武器化

上週，最高法院的一個微弱保守派多數否決了一項加州法律，該法律要求懷孕診所讓患者知道州政府為墮胎支付費用。由克拉倫斯·托馬斯法官領導的保守派利用第一修正案為這一裁決辯護；諾亞·費爾德曼警告説，未來將會有更多這樣的決定，利用言論自由來削弱各行各業的各種法規。

抱怨這一點的自由派被指責為虛偽——但這場言論自由的鬥爭與過去幾十年的鬥爭截然不同，卡斯·桑斯坦寫道。你可以支持，比如説，五角大樓文件，同時反對，比如説，公民聯合，仍然保持你的自由派俱樂部會員資格。

特朗普與普京對抗世界

北約下週將在布魯塞爾召開會議，之後特朗普總統將在赫爾辛基與弗拉基米爾·普京會面。這個時機令人擔憂地讓人想起特朗普的G-7/金正恩峯會組合，在那次峯會上，他無視盟友，然後擁抱了朝鮮的獨裁者，詹姆斯·斯塔夫裏迪斯寫道。“這種行為的第二輪將鞏固歐洲對總統作為可靠夥伴不可救藥的看法，導致北約70年曆史上最深刻的危機之一，”詹姆斯寫道。

特朗普對北約的一個主要問題是其成員為美國的軍事保護支付得不夠。但他應該小心——一個每個人都以貿易換取軍事保護的世界可能最終會使中國和俄羅斯受益更多於美國，列昂尼德·貝爾希茨基警告説。

獨角獸的温暖安慰

大衞·愛因霍恩今天成為了一篇 殘酷的頭版 華爾街日報 的主角，在這篇文章中，這位著名的對沖基金經理的客户抱怨他最近的回報不佳、白天打盹以及無法取回他們的錢。對愛因霍恩來説是個糟糕的一天，對吧？馬特·萊文認為，只要他 仍然掌握着所有客户的錢，任何一天對愛因霍恩來説都是好日子： “如果你的投資者向媒體抱怨你的流動性條款有多苛刻， 你就做出了正確的流動性條款決定。如果條款不那麼苛刻，你的投資者早就走了。”

圖表攻擊

也許愛因霍恩的問題不是打盹（因為打盹是好的？），而是許多對沖基金所實踐的逆向投資在 今年表現慘淡，斯蒂芬·甘德爾寫道：

特朗普通過推特表達了他對高油價的沮喪，慶祝獨立日。利亞姆·丹寧指出，這一信息的真正受眾不一定是石油輸出國組織——他們對此無能為力——而是美國司機，他們 開始承受油價的壓力：

### 速讀

脱歐協議的截止日期延長可能對 英國和歐盟 有利。特蕾莎·拉斐爾

資產管理者應該像銀行一樣進行 壓力測試。馬克·吉爾伯特

羅傑·費德勒的 優衣庫交易 非常合適。亞歷克斯·韋布

開放式辦公室的計劃本應使員工更好地合作。 但它們卻產生了相反的效果。列昂尼德·貝爾希茨基

“從多樣性中創造統一是一場持續的艱苦鬥爭”——但這也是 經濟上值得的。諾亞·史密斯

為什麼 垃圾回收如此困難？費伊·弗拉姆 和 亞當·敏特 辯論。

如果你錯過了

世界變得太熱。埃隆·馬斯克可能會幫助那些 孩子們脱離那個洞。亞馬遜正在發佈 假日玩具目錄。斯科特·普魯伊特 有更多時間 尋找自己的潤膚露。

小插曲

誰能想到 一家“高潮冥想”公司 會有黑暗的一面？

斯科特·普魯伊特必須保持濕潤。

特朗普下週將在倫敦受到一位巨型漂浮嬰兒版的歡迎。

地球的人類生存的承載能力並不是固定的。

《名利場》的年度最佳電視節目至今。

《名利場》的年度最佳電影至今。

**注意：**請將潤膚露、建議和創意發送給馬克·貢洛夫，郵箱為 [email protected]。

***

新訂閲者可以在這裏註冊。要在瀏覽器中查看，請點擊這裏。

喜歡《彭博社觀點》嗎？訂閲彭博全接入，獲取更多更多內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。