脱歐將如何改變愛爾蘭邊界？居民分享他們的故事 - 彭博社

攝影師：瑪麗·特納/彭博社在兩年前的脱歐公投運動中，英國對退出歐盟可能如何影響愛爾蘭邊界幾乎沒有關注。現在，這已成為談判中最大的單一問題，因為雙方未能找到保持歐盟與英國之間陸地邊界開放的方法。隨着辯論的激烈進行——而且混亂的離婚的可能性增加了某種邊界檢查站最終必須設立的風險——該地區的許多人對未來的商業、日常生活甚至分裂島嶼上的和平感到焦慮。對其他人來説，脱歐已經改變了他們的生活。

從郵遞員轉變為活動家

達米安·麥金尼在他的農場攝影師：瑪麗·特納/彭博社達米安·麥金尼在瓊斯堡經營郵局，這個小村莊位於阿馬赫，距離愛爾蘭邊界不到一英里。

這位兼職農民現在發現自己成為了反脱歐運動組織“邊界社區”的兼職遊説者。他的生活在英國投票決定離開歐盟的那一刻發生了改變。

“我在農場裏忙着給小牛犢餵奶，我記得那天晚上在新聞上觀看結果。我知道這將會很接近——然後當結果宣佈時，我知道我們陷入了嚴重的麻煩。”

來自邊界兩側的農民、鄰居和商人開始聚會。

“我們知道這對我們來説將是一個災難，所以我們在自己之間討論我們可以做些什麼，這時這個小組就成立了，”他説。

這位45歲的四個孩子的父親在愛爾蘭和歐洲參加了數百次會議。他見過蓋伊·維爾霍夫施塔特和歐盟首席談判代表米歇爾·巴尼耶的團隊。

“我們的目標是教育歐洲，因為我們不想要一個硬邊界。有些事情我們可以達成一致，但時間在流逝，我真的很擔心，”他説。

天主教神父

約瑟夫·麥克維神父在佩蒂戈一座廢棄的海關小屋外攝影師：瑪麗·特納/彭博社72歲的約瑟夫·麥克維神父發現，自從他成為費爾曼納-卡萬邊境地區反脱歐運動的代表以來，脱歐正在妨礙他的神職工作。

在佩蒂戈，瀝青上的一條線標記着兩個愛爾蘭之間的邊界 | 在我們的幻燈片中查看更多愛爾蘭邊界的圖片攝影師：瑪麗·特納/彭博社這位神父——居住在英國最西部的選區，距離威斯敏斯特的立法者最遠——在過去兩年裏為媒體和遊客提供該地區隱形邊界的導覽。

幻燈片：愛爾蘭邊界困擾脱歐。這看起來是什麼樣子

“我在費爾曼納生活了大部分時間，我經歷過艱難時期，並見證了《耶穌受難日協議》帶來的巨大變化，以及在所謂的麻煩時期後邊界的消失，人們開始自由旅行。”

“當決定離開歐盟時，我和許多人一樣感到震驚。我意識到我必須出來，與所有傳統分享我的觀點。”

“彌撒是每天的優先事項，但整個脱歐事件確實讓你遠離其他職責，”麥克維説，他已經做了50年的牧師。

“我希望愛爾蘭以外的人理解我們的感受和想法。我花了很多天和小時向來自德國、意大利、法國和瑞士的人們展示邊界是什麼樣的——通常是一條河或一座橋——以及在這裏有邊界是多麼荒謬。”

stag派對組織者

費爾戈爾·奎因在斯萊戈的一家酒吧攝影師：瑪麗·特納/彭博社費爾戈爾·奎因在愛爾蘭西北部的斯萊戈組織單身漢和單身女郎派對，距離邊界約40英里。一年前，他在接受彭博社採訪時對脱歐持放鬆態度，因為公投結果並沒有阻止大約60%的顧客來自北愛爾蘭，他們在塗鴉裸體畫或跳崖後，前往他與兄弟共同經營的夜總會。

現在，奎因兄弟注意到他們經營的五個場所的變化，來自北愛爾蘭的客人減少了約20%，他主要將此歸因於英鎊的貶值。在公投前，一英鎊可以兑換超過1.30歐元。現在，大約是1.12歐元。

在這種背景下，奎因正瞄準愛爾蘭共和國市場。他最大的擔憂是可能出現硬邊界，設有檢查站和延誤。“那將是一個遊戲規則的改變，”他説。“這真的會傷害我們。”

成為愛爾蘭參議員的聯邦主義者

伊恩·馬歇爾在都柏林的萊因斯特大廈外攝影師：帕特里克·博爾傑/彭博社伊恩·馬歇爾，50歲，是一名新教徒和聯邦主義者，他“堅信”北愛爾蘭應該留在英國。現在，得益於脱歐，他發現自己被推入了都柏林愛爾蘭議會的上議院。反對脱歐的他曾是阿爾斯特農民聯盟的領導人，三個孩子的父親被首相利奧·瓦拉德卡提名成為愛爾蘭參議院的成員，首相希望獲得北愛爾蘭聯邦主義者的視角。“我完全感到震驚，”馬歇爾説。“我必須確保自己不是政治遊戲中的棋子，沒有其他動機。”

“每天，我都在問自己我怎麼會來到這裏？但這非常重要——脱歐的附帶損害可能是可怕的。想要這一切的政治家們將早已離去，但我們的孩子將要承受30或40年的後果。”

小妖精的低語者

凱文·伍茲攝影師：瑪麗·特納/彭博社凱文·伍茲與妻子傑基經營着沙洛姆旅館超過30年。這位74歲的老人住在卡林福德湖——邊界穿過這個廣闊的海灣。

伍茲的一個小精靈洞穴攝影師：瑪麗·特納/彭博社“在三十年的麻煩時期，一艘英國炮艦就停在我們房子前面的湖上。他們永遠不會回來，這永遠不會發生。如果海關邊界最終出現在這裏，我想在我生命的最後幾年，我會想親自炸掉它。”

伍茲還有另一個興趣：小精靈。他自稱是愛爾蘭最後的小精靈耳語者，並經營“愛爾蘭最後的小精靈”網站，提供包括參觀一個洞穴在內的一小時遊覽，給孩子和成年人講述故事。

他講述的方式是，小精靈在湖的南邊的隧道里飛奔，與北方的靈魂相遇。

對伍茲來説，脱歐正在導致統一，不僅僅是在小精靈之間。

“會有一個統一的愛爾蘭，它會到來。我可能無法見到，但其他人會。”