需要逃離委內瑞拉？支付鉅額賄賂或永遠排隊 - 彭博社

攝影師：Manaure Quintero/Bloomberg

這是加拉加斯最長的隊伍，這座城市以此而聞名。實際上，它是幾條隊伍，從巴拉爾特大道和西八大道的交叉口延伸出來。站着、坐着和躺在隊伍中的人們並不是在等待麪包、藥品、汽車零件或水。他們已經厭倦了所有的瘋狂。這是出境的隊伍。

具體來説，是護照，即由身份識別、移民和外國人管理局發放的深紅色小冊子。站在人行道上的人羣當然無法支付賄賂來加快進程。一個護照的市場價超過2000美元，超過了月最低工資的68倍。這是去年的兩倍多，當時尼古拉斯·馬杜羅總統的政府首次承認文件短缺，這一增長反映了政府功能失調的深度、離開的絕望，或兩者兼而有之。

對於沒有經濟能力的人來説，選擇正在減少，現在只有阿根廷和巴西等少數國家仍然接受僅出示國家身份證的委內瑞拉人。護照就是自由。因此，市中心那座龐大建築周圍的骯髒街道在黎明前開始擁擠。聚集的人們要麼打盹，要麼在手機上敲打，要麼凝視遠方。身穿綠色軍裝、手持突擊步槍的國民警衞隊通常在早上6:30左右到達，驅散人羣，有時晚上會回來驅趕露宿的人。一旦士兵離開，人們就會回來。他們重新排隊，繼續這條無盡的隊伍。

在位於加拉加斯市中心的政府機構Saime外的隊伍中。攝影師：Manaure Quintero/Bloomberg在一個星期二的早上5點左右，安東妮塔·蘇亞雷斯已經在這裏待了九個小時，之前從巴基西梅託乘坐六小時的公交車到達，她在丈夫家族擁有的汽車零件商店工作。她迫切需要為她的幼兒辦理護照，以便他們全家能夠移民到智利。

“這只是另一個冒犯，另一個羞辱——人們和他們的孩子在街上睡覺，”她説，緊握着一個枕頭，指着裹在毯子裏或蜷縮在紙板上的身體。流浪狗在垃圾中翻找，糞便點綴在人行道上。“我從沒想過會發展到這種地步。我以為這個政府早就垮掉了。”

西莉亞·岡薩雷斯展示她手腕上的號碼，顯示她在隊伍中的位置。攝影師：Manaure Quintero/Bloomberg27歲的蘇亞雷斯在第一條隊伍中，希望能進入第二條隊伍。要做到這一點，她必須見到那些在手臂或手上寫下號碼的官員，以表明持有人在第二天將被允許進入大樓的500人名單上。有些人等待48小時或更長時間才能進入這條較短的第二條隊伍，最多可能只需等待八個小時。順便提一下，還有第三條隊伍，那裏的人已經提交了申請，回來領取他們的“獎品”。

直到去年，蘇亞雷斯和她的丈夫才開始談論離開，在反對馬杜羅政權的抗議活動之後，抗議活動在高峯時將數百萬人帶上街頭。她説，自那以後，經濟一直在下滑，惡性通貨膨脹擠壓着他們微薄的收入。

“一切都在我們周圍關閉。一切變得越來越困難，”她説。“這不是我想要的生活。這也不是我想要給我兒子的生活。”

安東妮塔·蘇亞雷斯在排隊等候新護照的夜晚後坐着。攝影師：馬瑙雷·金特羅/彭博社在他家鄉的護照辦公室無果而終的一年後，耶穌·羅哈斯 traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled traveled

他已經定居在阿根廷。當然，他更希望有一本護照，這樣就不會被困住。但他的去布宜諾斯艾利斯的票在他的口袋裏。

人們在薩伊梅辦公室周圍的街道上消磨着黎明前的時光。攝影師：Manaure Quintero/BloombergCilia Gonzalez穿着厚厚的外套，坐在她帶來的椅子上，自豪地展示着她手腕上的數字：207。她被告知今天會進入大樓。

60歲的退休女裁縫Gonzalez將目光投向西班牙。在過去的一週裏，她從加拉加斯的Guatire搭車四次，等待了多達10個小時才在晚上回家；她太害怕在日落後留下來。

“這裏已經沒有生活了，”她和42歲的兒子Oscar Gomez蜷縮在路邊時説，他陪伴着她。“每天都會帶來另一個問題、另一個擔憂或掙扎。”

被問到她如何度過這些時光時，她笑了。“你會遇到很多人，聊天，但主要是我們只是浪費時間。”

Jesus Rojas手裏拿着兩本護照，都是過期的，等待申請新的護照。攝影師：Manaure Quintero/BloombergEmil Bellorin和Ismarlys Quijada去年開始出售幾乎所有的財物，任何他們無法攜帶的東西。現在他們只需要為自己和三個孩子辦理護照。

他們以前從未考慮申請這些，因為搬走從未出現在他們的腦海中。但在東海岸的卡魯帕諾，生活變得無法忍受。32歲的會計貝洛林將其比作一艘沉船。“每次你設法堵住一個漏洞，兩個新的就會出現。”

31歲的基哈達做一些零散的蛋糕和糕點生意，但這從來不夠。“你會害怕新年的開始，”她説，站在幾乎完全繞過街區的隊伍末尾，“因為為你的孩子購買文具或新鞋是不可想象的。”

他們在經過一系列地區護照機構後最終來到了加拉加斯，這些機構要麼缺乏物資，要麼人手不足，似乎從未開放。他們討論過試圖前往秘魯。他們願意在這裏的街頭待上幾天。

“你感到無助，但到頭來這只是另一條隊伍。你必須等待購買食物，在銀行取現金，”基哈達説。“而現在，要離開。”