這家人工智能初創公司無需律師生成法律文件，並建議裁決 - 彭博社

插圖：César Pelizer 為彭博商業週刊創作Ignacio Raffa 的應用程序 Prometea 可以在 10 秒內判斷你。“你好，”他對着手機説。“你好，Ignacio，你想做什麼？”應用程序回覆。

“創建一個裁決。”

“案件檔案編號是什麼？”

“1-5-0-9-9。”

幾秒鐘後，人工智能軟件生成了一份關於公共住房案件的草擬裁決，帶有布宜諾斯艾利斯地區檢察官辦公室的信頭和所有適當的字體和術語，沒有律師或法律助理參與。在阿根廷，檢察官撰寫決定，案件的主審法官要麼拒絕並撰寫自己的決定，要麼簡單地批准它們。Prometea 被用於出租車執照爭議等事務，而不是謀殺審判，但這在一定程度上實現了城市司法系統的自動化。布宜諾斯艾利斯辦公室表示，其 15 名律師現在可以在僅六週內處理過去需要六個月的案件。

彭博商業週刊30萬美元的賓利 Continental GT 混合動力車是一隻優雅的猩猩：評測大麻、火車和滑雪夾克：現在值得關注的 10 家公司馬斯克揭示了他為何投向特朗普的懷抱Jellycat 毛絨玩具如何成為 Z 世代的痴迷Raffa 是一位當地創業公司創始人，他和同事們與檢察官辦公室合作創建了 Prometea。該機構表示，該應用程序幫助將員工從法律瑣事中轉移到更復雜的案件上，並且校對員在審查計算機生成的文件時很少發現錯誤。該應用程序吸引了聯合國、世界銀行和華盛頓的美洲開發銀行等機構的關注。“它可以幫助世界各地的法律系統，”麻省理工學院的斯隆研究員 Asha Aravindakshan 説，她在這個夏天看到了該應用程序的演示。“每個人都有積壓的工作。”

伊格納西奧·拉法在聯合國。來源：Promotea一年前，布宜諾斯艾利斯的工作人員在提交簡單的酒後駕駛投訴時必須填寫同樣的39個細節111次。現在，他們仍然需要提供基本的年齡、地址和車輛號碼，但每個文件只需填寫一次。Prometea（如同普羅米修斯）也是雙語的。用户在應用程序中搜索用西班牙語提交的案件時，可以用英語提供指示，應用程序將翻譯並用西班牙語進行搜索。

拉法利用檢察官辦公室的數字圖書館訓練該應用程序，該圖書館包含2016年和2017年約300,000份掃描的法庭文件，包括2,000個裁決。當案件文件進入檢察官的系統時，Prometea會將其與數據庫中最相關的決定進行匹配，從而能夠猜測法院在相對簡單案件中的裁決——例如，教師抱怨他們沒有得到購買課堂用品的補償。到目前為止，法官已批准其33個建議裁決中的33個，並且它正在至少84個其他待處理案件中使用。“這並不是在取代人類，”牛津大學教授埃塞基爾·岡薩雷斯説，他在5月主持了該應用程序的演示。“它只是來拯救那些被大量案件淹沒的法官。”

29歲的拉法在阿根廷首都長大，14歲時在祖父的鼓勵下開始編程。大學畢業後，他在 惠普公司 和 微軟公司 的地方辦公室工作。他之前的人工智能初創公司製作了流行的阿根廷紙牌遊戲的數字版本，並配有自動對手，但他説，兩年前，他開始擔心自己在遊戲行業所做的事情。“我們讓人們變得懶惰，”他説。他很快共同創辦了 ZTZ科技集團，專注於人工智能的商業應用。

在看到一個生成定價數據報告的ZTZ程序後，布宜諾斯艾利斯副地區檢察官胡安·科爾瓦蘭在2017年夏季與該公司簽約。拉法不願透露ZTZ的收入，但表示創建類似Prometea的系統將花費50,000到150,000美元，具體取決於複雜性和收入分成。該系統還在哥斯達黎加的美洲人權法院使用，並且是檢察官辦公室在十月與聖保羅同行簽署的信息共享協議的核心。拉法表示，他和他的三位同事希望在明年春天之前將類似的人工智能系統引入美國和歐洲。

即使一些支持者也擔心Prometea被濫用的可能性，因為人工智能軟件在美國和其他地方的預測判刑記錄不佳。“這引發了各種法治問題，”牛津大學教授岡薩雷斯説。“是機器在決定，而不是法官嗎？”拉法表示，他並不想讓軟件擁有裁決一個人命運的權力。他説，律師和法官仍然應該履行他們的職責——他只是為他們提供了一條捷徑。