槍支管制在中期選舉中獲勝：全國步槍協會應該擔憂 - 彭博社
Mark Gongloff
今天的議程
- 中期選舉讓人有理由希望潮流正在轉向支持槍支管制。
- 民主黨不願彈劾特朗普，但他們可能別無選擇。
- 國會——當前的國會——應該保護穆勒調查。
- 脱歐悲喜劇正進入一個更加危險的階段。
- 經濟在蓬勃發展嗎？這取決於你對“經濟”的定義。
露西·麥克巴斯，她讓喬治亞州第六選區變藍。攝影師：吉姆·斯佩爾曼/美聯社北美### 對更好槍法的希望
今年中期選舉中，從紅色轉為藍色的國會選區之一是喬治亞州的第六選區。那裏的贏家是露西·麥克巴斯。
近六年前，在2012年的黑色星期五，一名男子在加油站停車場射殺了麥克巴斯17歲的兒子喬丹·戴維斯，原因是對大聲音樂的爭執。這起謀殺案使麥克巴斯成為一名槍支安全活動家，並激勵她競選國會。自1978年紐特·金裏奇接管以來，她的選區一直由共和黨輕鬆掌控。很難想象一位與槍支管制如此緊密相關的有色人種女性能在這樣的選區獲勝。
但是露西·麥克巴斯贏了。她並不孤單：許多在搖擺選區競選的政治家今年公開主張合理的槍支管制，並且找到了越來越多的支持選民，寫道**《彭博社》的編輯。**
這個問題再緊迫不過了。就在星期三，又有12人死於加利福尼亞州千橡市的一起大規模槍擊事件。這是今年該國的第311起大規模槍擊事件。其中一名千橡市的受害者在去年拉斯維加斯的另一場大規模槍擊中倖存。
這種瘋狂必須結束。星期二的中期選舉結果表明，最終會有希望。正如《彭博社》的編輯指出的，國家步槍協會已經開始隱藏其最喜歡的政治家的“A”評級，因為它的品牌越來越有毒。“在全國範圍內，包括紅州，選民們剛剛推動了安全事業。潮流正在轉變。”快點，潮流，去讀完整內容。
特朗普彈劾為何可能不可避免
今年中期選舉中，民主黨人投票和競選的動機與對唐納德·特朗普總統的仇恨一樣強烈。然而，共和黨人可能比民主黨人更頻繁地談論特朗普的潛在彈劾。頂級民主黨人擔心失敗彈劾可能帶來的反彈。但拉梅什·波努魯暗示他們可能無法抵制接下來兩年的彈劾。首先，反彈風險可能被誇大；特朗普的受歡迎程度遠低於1998年的比爾·克林頓，而共和黨在他彈劾後的兩年內成功贏得了白宮並保持了眾議院。此外，隨着特朗普總統任期的漫長日子過去，那些憤怒的民主黨人似乎不太可能變得不那麼憤怒。閲讀完整內容。
保護羅伯特·穆勒的時刻
迫使彈劾問題浮出水面的一個因素是特別檢察官羅伯特·穆勒的調查——無論是通過他的調查結果還是特朗普試圖結束或阻礙調查的努力。總統通過解僱司法部長傑夫·塞申斯並任命臨時司法部長馬特·惠特克，打開了後者結果的大門，惠特克對穆勒的工作進行了激烈的批評。這是一個 對我們民主制度而言危險的時刻，彭博社的編輯們寫道。國會當前的領導人對保護穆勒或對抗特朗普表現出很少的興趣，社論委員會指出。如果他們要找到勇氣去做任何事情，現在將是一個好時機。
**更多關於民主威脅的閲讀：**關鍵中期選舉的投票仍在統計中，特朗普和其他共和黨人聲稱這是一種某種選舉欺詐，這是極其不負責任的。– 喬納森·伯恩斯坦
通往脱歐危險區的高速公路
英國和歐盟可能很快就脱歐條款達成協議——但接下來是艱難的部分：讓國會批准該協議。 特蕾莎·梅是否有足夠的票數尚不清楚，警告特蕾莎·拉斐爾。失敗可能導致不信任投票。即使投票成功，最後一刻仍然可能出現崩潰的情況。結果可能是政府的失去和災難性的無協議脱歐。所有這些演變為混亂和 災難性的經濟結果的危險正在上升。
**更多關於脱歐的閲讀：**瑞銀集團正在發出一個不那麼隱晦的威脅，認為嚴格的監管將使歐洲各國在脱歐後更難吸引銀行。歐洲各國似乎並沒有在聽，而且他們也不應該聽。– 利昂內爾·勞倫特
為什麼“繁榮”感覺不像繁榮
到現在為止，你已經看到所有關於“偉大”和“強勁”我們“飛速增長，” “繁榮”的經濟的頭條新聞。儘管如此，許多人——也許包括你——並不覺得這對他們來説是偉大的、強勁的、飛速增長的或繁榮的。這種脱節可能與我們所説的“經濟”有很大關係，諾亞·史密斯寫道。許多經濟學家、新聞媒體和政治家在談論經濟時往往會談論“宏觀經濟”——即大局，比如GDP增長速度或失業率有多低。但在這裏的泥潭中，所謂的“微觀經濟”可能看起來大相徑庭，而現在的情況往往比宏觀頭條所暗示的要糟糕得多，諾亞寫道。
明顯的圖表
通用電氣公司又經歷了另一個糟糕的日子，繼續着一連串的，呃，無盡的糟糕日子。而且這種趨勢看起來可能會繼續下去，布魯克·薩瑟蘭警告道。
原油價格今天連續第十天下跌，進一步進入熊市區域。這是為什麼？ 汽油過剩，需求不足，利亞姆·丹寧寫道。
華特迪士尼公司可能走在正確的長期道路上，但這將是 一條醜陋而混亂的道路，塔拉·拉查佩爾寫道。
全球航空旅行即將爆炸式增長，唯一的答案是 更多低成本機場，大衞·菲克林寫道。
### 火車閲讀
太平洋投資管理公司的 債券基金 正在迎來時刻。– 馬庫斯·阿什沃斯
股票必須跌到多低，聯邦儲備才會救助它們？ 遠低於現在的水平。– 約翰·奧瑟斯
攜程網國際有限公司是最新一家報告受到經濟放緩衝擊的中國公司。 它不會是最後一家。– 蒂姆·庫爾潘
美元將 繼續走強。 – 加里·A·希林
認識這三位保守的德國人，他們爭相取代安格拉·默克爾。– 列昂尼德·貝爾希茨基
我是一名住在柏林的猶太人，但在水晶之夜80週年之際，我並不擔心會重演。– 列昂尼德·貝爾希茨基
如果你錯過了
特朗普威脅要收回更多的新聞證件。比爾·考斯比正在出售和抵押他的藝術品。加利福尼亞又着火了。
小插曲
你會如何使用尖端的虛擬現實技術？“製作一個更好的俄羅斯方塊遊戲”是某公司的回答。
一些猩猩文化比其他文化更粗魯和令人厭煩。（感謝前兩個小插曲給斯科特·杜克·科米納斯）
中央公園的鴛鴦回來了。（感謝阿利斯泰爾·洛威）
為什麼所有網站看起來都一樣？
中國的人工智能新聞主播看起來甚至比真實的還不人性化。
科學家們正在研究如何創造人工生命，這應該沒問題。
所有美國的國家公園在星期天免費，以紀念退伍軍人節。
本週照片。
注意： 請將虛擬現實遊戲、建議和創意發送給Mark Gongloff，郵箱是[email protected]。
今天是Bloomberg Opinion的新用户？在這裏註冊並在Twitter和Facebook上關注我們。