礦工們為遵守“血金”銷售的新規定而鬥爭 - 彭博社

在津巴布韋西南部的烏姆古扎地區，金礦在熾熱的非洲陽光下手工開採。全球約20%的黃金是通過人工挖掘獲得的。

攝影師：辛西婭·馬通霍茲/Bloomberg

當他的礦工同伴把他從沙漠中的洞里拉上來時，基思·古舒爾身上滿是泥土。

21歲的古舒爾手握鎬和錘子。在過去的18小時裏，他一直在努力從他參與挖掘的56英尺（17米）深的礦井中鑿取黃金，這是一系列點綴在烏姆古扎乾燥平坦地貌上的深坑之一，距離首都哈拉雷230英里（372公里）。

儘管酷熱難耐，古舒爾卻面帶微笑。他從黑暗的礦井中拉出了足夠的貴金屬，再次證明了他過去四個月遠離妻子和嬰兒的付出是值得的。

“我必須養活我的家人，”他説。

古舒爾和其他像他一樣的人——這個行業對他們艱苦勞動的委婉説法是“手工”採礦，彷彿他們是精緻的英國傢俱匠——在倫敦金銀市場協會的新指導方針下，將更難以合法出售他們的黃金。這是因為他們的一部分收穫可能被歸類為“血金”——在沒有任何安全或環境規則的情況下生產，可能導致兒童勞動、奴役和資助非法武器等犯罪。國際投資者已要求生產商遵循負責任的採礦標準。

通常需要開採大量岩石才能提煉出一盎司黃金。在這裏，一名礦工將礦石放置在從烏姆古扎礦區的豎井收集的堆積物上。攝影師：辛西婭·馬通霍茲/Bloomberg“儘管這裏的礦工想要遵守，但許多人將無法做到，”津巴布韋礦工聯合會發言人多斯曼·曼吉西説。“這是一個高尚的想法，但對我們來説可能太昂貴。”

倫敦金銀市場協會的 負責任黃金指導計劃於2012年啓動，針對LBMA認證的精煉廠是強制性的，這些精煉廠每年接受審計並需公開報告。該計劃最近在剛果民主共和國取得了首次勝利，那裏叛亂分子以出售礦產來支持武裝叛亂而臭名昭著。一家“良好交付”精煉廠能夠追溯其手工黃金的合規來源。

在1月1日，該協會將推出一個新版本的指南，涵蓋所謂的環境、社會和治理標準。近年來，投資者對ESG的需求激增，資產管理公司如貝萊德（BlackRock Inc.）提供越來越多的基金。

這項獵捕工作勞動密集，但小規模礦工佔津巴布韋黃金產量的一半以上。攝影師：辛西婭·馬通霍茲/彭博社這些指導方針對大型生產商和小型生產商的精煉商都是相同的，這使得許多手工業礦工被排除在外，他們提供了全球20%的金條。

“礦工們根本缺乏的是鑽探、爆破、破碎以及環境管理和安全方面的技能，”曼吉西説。“幸運的是，這裏沒有記錄的死亡事件。但這必須得到解決。”

“新的指導方針旨在鼓勵精煉商與礦工更緊密地合作，以確保他們負責任地開採，”倫敦金銀市場協會首席執行官露絲·克勞威爾在一封電子郵件中説。該協會的核心目標是“尋求/鼓勵逐年改善這些標準，而不是施加只有最大礦工才能滿足的要求。”

古舒雷説他沒有穿任何防護服，甚至沒有合適的靴子。他工作的礦井沒有通風或基本照明，除了他額頭上的燈。當礦工們完成他們的洞後，他們就挖下一個，留下舊礦洞，成為對粗心的人或牲畜的危險，他説。

礦石被放入破碎機中。由於黃金的密度高於周圍的岩石，濃縮器可以分離出黃金。攝影師：辛西婭·馬通霍茲/彭博社“我必須生存，”古舒雷説。“我是一名新父母，所以我必須為家裏提供食物。”

小規模礦工佔津巴布韋黃金產量的一半以上，他們是經濟中如此重要的一部分，以至於政府對違規行為視而不見，開普敦NKC非洲經濟學的經濟學家傑-阿·範德林德説。

根據津巴布韋法律，生產商必須將黃金出售給中央銀行的子公司Fidelity Printers and Refiners。但“考慮到就業機會稀缺以及津巴布韋人無法遵循正式渠道，這些小規模礦工可能最終會在黑市上出售他們的黃金，”van der Linde説。Fidelity沒有回應評論請求。

這個行業對他們艱苦勞動的委婉説法是“手工”採礦，好像他們是英國的銀匠。

對於礦工來説，這個項目可以帶來經濟利益。距離數千英里之外的哥倫比亞偏遠南部村莊La Llanada，Coodmilla礦業合作社的成員根據合作社主任Daniel Riascos的説法，合規黃金的價格相當於每克8美元，而不合規黃金的價格為每克6美元。

憑藉這項溢價，“我們能夠資助健康、營養和職業培訓項目，”Riascos説。“這就是為什麼我們更多的礦工想要獲得認證。”

Riascos説，礦工們現在有機器和電纜來移動礦井中的礦石桶。在他們努力合規之前，礦工們是用手提桶的。現在的操作使用水，減少了困擾礦工的灰塵，甚至導致一些礦工死亡。

這個行業的行動部分是受到位於達拉斯的Elemetal LLC失敗的推動，該公司曾是美國最大的冶煉廠之一。今年5月，該公司因與非法採礦的秘魯黃金相關的指控被判刑。投資者也在關注用於資助武器擴散到激進組織的非法銷售，尤其是在非洲和拉丁美洲。

投資者對使用汞這一健康和環境危害來提煉黃金錶示不滿。在津巴布韋西南部，一個被細長的莫帕尼樹和傘狀金合歡樹點綴的乾旱地區，古舒雷每天將他的收成帶到一家不使用汞的精煉廠。一些礦工步行數英里到達那裏。

礦石被放入破碎機中，破碎成小顆粒，然後裝入所謂的重力濃縮器中。由於黃金的密度高於周圍的岩石，濃縮器將黃金分離出來，黃金的重量將在一個比手還小的秤上稱量。礦工們 立即獲得報酬。

礦工們當場獲得他們微小的黃金塊的報酬。攝影師：辛西婭·馬通霍茲/Bloomberg小型礦工，如津巴布韋的那些首先擔心生存的人，可能會成功地使他們的工作更安全，更友好於自然，範德林德説。

政府支持、改進的採礦方法和增強的環境意識“將提高礦工們遵守標準的意願和能力，”他説。