瑞典版《芳華》:En man som heter Ove_風聞
阴山贵种-典午当涂2018-01-24 16:25
昨天奧斯卡把提名弄出來了。BBC還專門就這個提名搞了一個“八大看點”,認為xx沒被提名很遺憾,xx被提名了很意外,還有xx被提名之後可能會創下什麼記錄等。
老夫有個癖好,看到奧斯卡提名直接拉到“最佳外語片”這一組,看提名的都有些什麼,落下了什麼。當然《戰狼2》沒入選很正常,這個片子的題材在奧斯卡是不討喜的。
今年的幾個片子有西班牙的、俄羅斯的,阿拉伯的,當然少不了已經拿到金棕櫚的瑞典片子the square。
一年前,也就是第89屆奧斯卡最佳外語片提名的也有一部瑞典片子《一個叫歐維的男人決定去死》(En man som heter Ove),不過最終敗給了伊朗的《推銷員》。
現在回看這部片子,再聯想到前不久上演的馮式熱門片《芳華》,覺得二者可比性很多。《一個叫歐維的男人決定去死》這個簡直是瑞典版的芳華。

1 描述的年代類似,都是上世紀70年代,相當於是文革後期,當然,這部瑞典片用了時空交叉對比和閃回,用當下對比70年代。

一見鍾情
2 都用了大量的畫外音,只不過《芳華》的畫外音是女二號,而後者是男一號。
3 兩個片子的男女主角都很善良,而且男主都被欺負,都是“無產階級”出身,一個是普通木匠的兒子進了文工團,一個在鐵路部門修機器洗螺絲。

雖然你被鐵路公司辭退了,但送你個鏟子作禮物
4 堆砌了大量的懷舊元素,《芳華》不説了,鄧麗君的靡靡之音等等,《一個叫歐維的男人決定去死》則頻繁用了薩博轎車,而且用薩博對比沃爾沃和法國的雷諾,老夫覺得這個還可以具體再深入談談,Saab這個車怎麼能承載這麼多的老一輩瑞典人的回憶和青春,值得再挖掘。

上世紀七八十年代是瑞典的“黃金時代”,還沒很多現在社會上的各種亂七八糟的糟心事兒,人很淳樸,壞人也壞得像模像樣。男主在亡妻的墓前自言自語,訴説最近發生的一切,讓人感慨“人心不古”,這就跟劉峯最後以戰鬥英雄的身份被城管打一樣。

本片最佳配角
雖然這片子沒有《芳華》那樣的戰爭場面,但生活依舊“殘酷”,本來國有化的鐵路部門私有化了,男主角本來也像改開前的國有部門那樣,是兒子接老爸的班,進了鐵路系統,最後被裁員,決定以自殺結束自己的生命。

另一個世界再相聚,最淚奔的一幕
當然,比較耐人尋味的一點是,整部片子給老年版男主角以温暖的是一個伊朗移民大姐,而新一代的瑞典年輕人各個面目可憎。

《芳華》的結局是男女主角在此岸世界走在了一起,而《一個叫歐維的男人決定去死》男女主角在另一個世界再次相遇,回到了那令人神往的70年代,瑞典的老頭老太太看這部片子,哭成一片應該説也是很正常的。
