將中國香港台灣並列，濟州航空道歉被指沒誠意 訂票官網也……_風聞

在海報上將台灣人、香港人與中國人並列的韓國濟州航空道歉了。

近日，中國在韓留學生@GLITTERIN_99 發現校園裏張貼的濟州航空宣傳海報將“台灣人、香港人與中國人”並列，將“青天白日滿地紅旗”與五星紅旗、香港特別行政區區旗並列。

她數次要求濟州航空和海報廣告製作機構K-PAL修改，卻反遭威脅。一番交涉後，K-PAL方面對海報的相關文字進行了修改，但旗幟問題尚未得到解決。

央視以“中國留學生在韓捍衞‘一箇中國’遭威脅”為題作出報道，中國之聲也對當事人進行了專訪。她表示，她有信心繼續交涉，會堅持到底。

4月18日晚8點，濟州航空在官方微博上發佈聲明，對@GLITTERIN_99投訴的宣傳海報錯誤表達歉意，稱這是“活動籌備過程中的重大差錯”，並已經對海報製作方K-PAL的行為提出警告。

但不少網友並不買賬：“這個道歉真得很沒實際意義啊，全篇只在對留學生道歉，完全沒有為‘否認一箇中國’道歉，後期説的及時改正也完全沒有進展，新海報仍然沒有貼出來，完全避重就輕……”

目前濟州航空官網“預定客票”一欄所顯示的出發地中，仍然把“香港、澳門、台灣”與“中國”並列。

其實，在韓國，將中國和台灣並列為兩個國家已是見怪不怪。

韓媒亞洲經濟在報道此事時就指出，在韓國，不論是一般的韓國人，還是大型航空公司、酒店甚至部分媒體，在表述中都將中國和台灣列為平等的兩個國家。

此次被曝光的是廉價航空公司濟州航空，亞洲經濟又查閲了韓國幾家知名大型航空公司的官網和第三方機票訂購網站，發現在國家和地區的劃分上，不少網站都將台灣，甚至連香港和澳門都劃分為了“東南亞國家”。

大韓航空官網機票預訂界面截圖

韓國人使用頻率較高的第三方機票訂購網站online tour截圖

韓國人使用頻率較高的第三方機票訂購網站interpark截圖

但正如@GLITTERIN_99 所説，如果一直容忍，這樣的事件會被越來越放大，錯誤也會越來越多。

（來源：微博、中國之聲、亞洲經濟）