不難君帶你讀《江村經濟:中國農民的生活》(上)_風聞
不难-U deserve it.2018-04-25 09:39

《江村經濟:中國農民的生活》(以下簡稱《江村經濟》)是由中國著名社會學家費孝通寫的一本人類學民族誌,由戴可景譯註,英國著名社會學家人類學家馬林諾夫斯基為其作序,北京大學出版社2012年10月出版,全書214,000字左右,包含一篇序言、十六章正文、一篇附錄,一篇譯者説明。
十六章正文內容分別為:《前言》、《調查區域》、《家》、《財產與繼承》、《親屬關係的擴展》、《户與村》、《生活》、《職業分化》、《勞作日程》、《農業》、《土地的佔有》、《蠶絲業》、《養羊與販賣》、《貿易》、《資金》、《中國的土地問題》。附錄為《關於中國親屬稱謂的一點説明》。
《江村經濟》原本是費孝通先生1938年在英國倫敦大學學習時撰寫的博士論文,最初題目為《開弦弓,一箇中國農村的經濟生活》。1939年在英國出版,此時改書名為《中國農民的生活》,作者將開弦弓村取名為江村,此後各出版社出版中文本皆沿用原書扉頁上的《江村經濟》。
《江村經濟》是費孝通先生在中國東部地區太湖東南岸開弦弓村的的實地考察後寫成的,它以中國人的傳統生活為背景,嘗試透過開弦弓村這一典型的小村莊來描述整個中國農村的生產、消費、貿易、分配體系。在書中,費孝通先生運動了參與觀察的方法,詳細描述和分析了開弦弓村在歷史變遷和經濟發展中所表現出的情況和出現的問題。
要想對費孝通先生的這本書做出比較客觀的評價,就必須要介紹費孝通時代的中國社會學、民族學的概況。吳文藻先生和費孝通先生等人都是中國社會學、民族學研究的先驅,他們對於中國民族學的發展具有劃時代的開創意義。我們甚至可以説,吳文藻先生和費孝通先生正是當代中國社會學、民族學的開拓者和探路者,而費孝通先生寫的《江村經濟》、《六上瑤山》、《雲南三村》等書都是當代中國民族學界的代表著作。
正如馬林諾夫斯基為《江村經濟》作序時所寫:“我敢於預言費孝通博士的《中國農民的生活》一書將被認為是人類學實地調查和理論工作發展中的一個里程碑。”之所以説這本書是中國民族學界的里程碑,除了費孝通先生在成書前運用了實地調查這一研究方法外,還在於他拓寬了中國民族學界的研究領域和範圍,“它把人類學的研究對象從‘異域’轉向了‘本土’,從‘原始文化’轉向了‘經濟生活’,為人類學的發展開闢了一個嶄新的、廣闊的領域。”