石川觀察：我們為什麼沒聽説過泰坦尼克號上倖存的六個中國人_風聞

我們為什麼沒聽説過泰坦尼克號上倖存的六個中國人

《追蹤泰坦尼克號6名中國倖存者：他們遭遇了偏見》。在揚子晚報網站上看到這篇文章之前，石川看新聞看見俄羅斯衞星網則援引《華盛頓郵報》的文章説，從亞瑟·瓊斯和史蒂芬·施旺凱特的紀錄片《六人》中引申出一個問題：為什麼沒人知道"泰坦尼克號"沉船上還有6名存活下來的中國人？

把觀察，揚子晚報在説這件事時，卻説當年沉沒的泰坦尼克號上有8箇中國人，並且倖存下來6個。而更令人意想不到的是，泰坦尼克號沉沒一百多年之後的今天，有位英國導演花費了近三年的時間，苦苦尋找這6名中國倖存者的後代，想要用紀錄片的形式，真實還原當年這些中國人被救下以後的故事。

為了更多瞭解真相，石川看新聞在給華盛頓郵找到了這篇文章。據紀錄，1912年4月15日凌晨，一艘救生艇在北大西洋冰冷的海水中航行，它在漆黑、碎片散落的海面上搜尋生命的跡象。就在幾小時前，意想不到的意外發生了。

這艘被認為“永不沉沒”的巨型遠洋客輪“泰坦尼克號”撞上了冰山，之後它的身影就慢慢在海面消失了。數百名乘客乘救生艇逃走。又有數百人喪生，有的隨船沉沒，有的在冰冷的水中被活活地凍死。在這艘船上唯一一艘返回的救生艇看見的是一具接一具的屍體——直到發現一個仍然活着的中國年輕人，他緊緊抓住一塊木頭。他是倖存下來的六名中國乘客之一。由於20世紀初西方對中國人的種族敵對環境，這些人被刻意隱瞞了下來。現在電影人瓊斯和施旺凱特正在一部新的紀錄片《六人》中尋找這六個人——他們是誰，他們是如何度過那個災難性的夜晚的，以及為什麼他們被禁止進入美國。

“大約有700名泰坦尼克號倖存者。如果所有的説法都被相信的話，他們都是這樣宣稱的。”電影人瓊斯告訴華盛頓郵報。“在這700人中，8名中國人是唯一沒有人認領的人。他們完全消失了。他們為什麼被忽視？"

講述這段故事的瓊斯有些激動。其稱：“1912年4月10日，這艘大船從英國南安普敦出發，開始了她的第一次遠航，載有2229名乘客和船員。船本應在一週後抵達其大西洋彼岸的目的地:紐約市。14日晚上11 : 30左右，泰坦尼克號撞上紐芬蘭海岸的冰山。幾個小時之內，這艘巨大的遠洋客輪就裂成了兩半，數百人仍被困在船上，被現在被稱為“冰山衚衕”的冰冷海水吞沒。”

據此，衞星網總結道：“然而，有關中國水手的報道卻隻字不提。不過發現了三等艙（最低等艙）乘客：阿林、郎芳、藍林、張福、常奇、玲熙、李冰和李玲的船票。據説，他們都是水手，在一家英國公司工作。公司要把他們送到古巴工作。他們應先抵達紐約，再坐船到達目的地。有證人説，一名中國人藉着一大塊木頭在冰水裏呆了很長時間，活了下來。其餘五人也被救援人員救了上來。”

該文章稱，布魯克林《每日鷹報》曾提到過這些生存者，儘管這樣的報道很少。這些可憐的中國人被稱為膽小鬼，説他們似乎搶佔了船上留給婦女和孩子們的位置。對此，《華盛頓郵報》寫道，中國人的遭遇並未到此結束。美國不讓他們入境，還關了他們一個晚上的禁閉。第二天早上按原計劃把他們送上去古巴的路。至於他們以後命運，無人知曉。如此殘忍對待他們，是因為1882年美國就有禁止中國人入境的法律。

這是美國曆史上唯一一部禁止某一民族入境的法律【《排華法》（石川注）】。歷史再次證明了華人在美國的遭遇。坦誠地説，“泰坦尼克號"上的遭遇或許還不是這六名中國水手一生中最悲慘的遭遇，這家俄羅斯媒體援引華盛頓郵報文章説。

回頭去看揚子晚報。該報説，1912年泰坦尼克號海難事件發生時，美國的紐約時報和上海的申報都詳細報道了這一舉世矚目的海難，泰坦尼克號上8箇中國人倖存了6人這一細節，也引起了中美兩國讀者的關注，甚至還引發了一場爭議。爭議的焦點是，某些習慣用有色眼鏡看人的外國人懷疑這些倖存的中國人是不是用了“不光彩”的手段逃生，因為當時救生艇有限。

據觀察，該報還提到，美國國家檔案館保存了有關泰坦尼克號的親歷者(包括遇難者和倖存者)的歷史資料。當年船東布伊斯要求登記每位上船的乘客，所以今天在美國國家檔案館可以查到這8位中國乘客的基本情況：都是男性、年齡在24歲至37歲之間。海員。這8人用的是同一張3等艙船票。

至於這8箇中國人為什麼會登上這艘當時世界上頂級的豪華郵輪呢？又為何他的名字被登記在同一張3等艙的船票上？該報則援引香港分析人士的話説，這8人之間應該是相互認識的，登上這艘船的目的：打工。8人用一張票像是現在的團體票。錢，可能是船東公司支付的。據介紹，當時華人在外國輪船上乾的是最髒最累的活——鍋爐工，用鐵鍬往鍋爐裏送煤炭。

然而，儘管如此，華盛頓郵報的紀錄者仍舊説，不幸的遠航已經在無數的紀錄片、書籍和博物館中永垂不朽，在錫笛的露天酒吧中，迪翁的一首歌曲現在與沉船有着不可磨滅的聯繫，多虧了卡梅隆1997年的大片。老實説，你讀這篇文章的時候腦子裏會浮現這個調子。據觀察，撰文者一直在自言自語重複着8箇中國人的名字：Ah Lam, Fang Lang, Len Lam, Cheong Foo, Chang Chip, Ling Hee, Lee Bing和Lee Ling。為了好讀，石川看新聞又把他們分別叫做：阿林、郎芳、藍林、張福、常奇、玲熙、李冰和李玲。固然紀錄中，稱他們都是男性。

文章的最後，至於提到揚子晚報援紀錄片《六人》導演的話説：“他們有的回到了中國，有的就留在了國外。這個比較難説，我們也正在尋找，就像我們五月份要去廣東，就是我們知道(有幸存者)可能在廣東待過，我們要去核實。他們的故事是從古巴開始的，我們就從古巴開始尋找。”

還是因為華郵在最後寫道：從某種意義上説，泰坦尼克號只是這些人故事中的一小部分，他們可能來自中國的廣東省，現在在世界各地都有後代。施旺凱特説:“他們的故事最大的優點是，在20世紀之交，他們跨越了海外華人的眾多問題。”。“事實上，這些人繼續並最終在所有這些不同的地方，我認為它顯示了許多政治潮流和經濟潮流的時代。説實話，對他們來説，在泰坦尼克號上生存並不一定是他們生活中最大的障礙。這只是他們在逆境中不得不面對的一個時刻。”

（文/梁石川）